http://eye-on-baseball.blogs.cbssports.com/mcc/blogs/entry/22297882/34589357 Report: Giants agree to deal with Clay Hensley The Giants have added right-hander Clay Hensley to the bullpen, Jerry Crasnick of ESPN.com reports. The one-year, major-league deal is worth $750,000 with another $300,000 in incentives and awards, pending a physical, according to Crasnick. Giants的牛棚新补充包RP Clay Hensley。 一年大联盟约$750,000附带$300,000激励奖金，等待体检生效。 FREE AGENT TRACKER The 32-year-old Hensley was originally drafted by the Giants in 2002, but was traded to San Diego when he was still a minor-leaguer. He's pitched six seasons for the Padres and Marlins, going 6-7 with a 5.19 ERA for the Marlins last season, striking out 46 in 67 2/3 innings, starting nine games among his 37 starts. Hensley2002年被Giants选中，但随後被交易至教士队， 最後一年成绩是6胜7败5.19ERA。 Hensley had seven saves in 2010 when he put up a 2.16 ERA in 68 appearances -- all in relief -- for the Marlins. Overall he's 24-26 with a 3.94 ERA in 211 games and 49 starts. 2010年他在马林鱼豋场68次有7次救援2.16ERA， 6年生涯24胜29败3.94ERA。 With the Giants, Hensley will at the front of the team's bullpen, behind the likes of closer Brian Wilson and set-up men Sergio Romo, Santiago Casilla, Jeremy Affeldt and Javier Lopez. 他是个可投长局数的後援投手。 以为是Chris Heisey，不过他能稳定的投也是不错的........... http://www.baseball-reference.com/players/h/henslcl01.shtml Clay Hensley --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.184.148.68 ※ 编辑: sato111 来自: 111.184.148.68 (01/27 13:32)