※ [本文转录自 MLB 看板 #1F5XNkWA ] 作者: Sechslee (靠岸级巨作 + 渔父式行销) 看板: MLB 标题: [情报] Giants, Sandoval Agree To Extension 时间: Wed Jan 18 08:44:26 2012 http://goo.gl/V06xe MLBTR Giants, Sandoval Agree To Extension By Ben Nicholson-Smith [January 17 at 6:24pm CST] The Giants and Pablo Sandoval have agreed to a three-year extension, Henry Schulman of the San Francisco Chronicle tweets. The deal is worth $17.15MM plus incentives, Andrew Baggarly of the San Jose Mercury News tweets. Morgan Advisory Group represents the 25-year-old third baseman. Sandoval, who was arbitration eligible for the first time, had a projected $3.2MM salary for 2012 and would have been in line for raises in 2013 and 2014 via the arbitration process. The deal doesn't delay his free agency -- he's still on track to hit the open market after the 2014 season. Sandoval has had two tremendous offensive seasons and one forgettable one since becoming a full-time player in 2009. He posted a .315/.357/.552 line with 23 home runs for the Giants in 2011 and owns a .307/.356/.501 line with 64 home runs in his career. The Venezuela native is easily recognizable because of his stocky physique (he's listed as 5'11" and 240 lbs) and colorful nickname: the Kung Fu Panda. -- 记者蔡晴景／综合报导 http://www.ettoday.net/news/20120114/19050.htm 水手另外打包的坎波斯(Jose Campos)、海曼(Jon Heyman)、强斯(Greg Johns)、史东 (Larry Stone)与卡斯尼克 (Jerry Crasnick)…等5名小联盟球员，资质都在水准以上。 Jon Heyman - CBSSports 记者 Greg Johns - MLB.com 记者 Larry Stone - Seattle Times 记者 Jerry Crasnick - ESPN 记者 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.143.21 ※ 编辑: Sechslee 来自: 122.116.143.21 (01/18 08:46)

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: JeremyKSKGA (140.113.253.137), 时间: 01/18/2012 09:13:33