http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/110916/36/7fn8.html 〈MLB〉Sandoval完全打击　巨人5连胜最後一拚 TSNA 更新日期:2011/09/16 15:05记者:曹玉炯 在响尾蛇的攻城掠地下，卫冕冠军巨人的季後赛机会逐渐渺茫，但他们不放弃任何机会， 靠着Pablo Sandoval完全打击与洛矶要命失误，8比5拿下5连胜保有一丝希望。 此役最亮点非Sandoval莫属，他先在首打席轰出2分全垒打，2局敲一垒安打、5局挥二垒 安打，6局击出深远飞球，洛矶右外野手Carlos Gonzalez撞墙且未能接住，Sandoval见状 拔腿狂奔，因而达成打者梦寐以求的最高成就。 「当我看到他跌倒後，我就开始奋力冲刺，而在一二垒间我就知道我有机会达成完全打击 。」Sandoval赛後表示。 Sandoval成为9月4日酿酒人George Kottaras之後，大联盟本季第2位演出完全打击的球员 ，而这也是巨人队史24次完全打击、搬迁到旧金山的第10次，前1人是2007年的Fred Lewis，巧合的是Lewis的完全打击也是出现在库尔斯球场。 虽然Sandoval上演完全打击，但巨人仍赢得不轻松，关键之一就是第2局洛矶2次失误所攻 下的3分，这3分投手非自责分就成为双方比数的差距。 Ryan Vogelsong先发5又1/3局虽有4次保送，但只被击出4支安打且送出8次三振而失2分， 终於终止近期5连败而夺下第11胜。Jhoulys Chacin主投5又2/3局被敲9支安打且有4次保 送失7分责失4分无奈吞败。 巨人仍落後响尾蛇7场，未来12战有6场对洛矶、3场对道奇、3场对响尾蛇，巨人利多是对 这3支球队都是胜多败少；响尾蛇则除巨人外，有3场对海盗、3场对教士、3场对道奇，其 中对教士、道奇有超过5成胜率。 外卡方面，巨人排名第3，落後勇士6场、红雀1场半。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.220.70.183