原文网址: MLB／相煎何太急　红人先发理克2安痛击巨人林瑟康 | 运动新闻 | NOWnews 今日新闻网 http://www.nownews.com/2011/06/12/341-2719668.htm#ixzz1P33WjYtG 记者李玟／综合报导 就算是意气风发的旧金山巨人「少主」林瑟康(Tim Lincecum)，也还是有失常的时候，只 是他「软手」的对象竟是胜少败多的辛辛那提红人，林瑟康此役仅投4局就被狂扫7安、送 4保送大失7分退场。而红人打线又在沃托(Joey Votto)的猛打表现带领下共挥出12安，助 队以10比2轻取赢球。 在林瑟康被击的7安中的，有2支自红人先发里克(Mike Leake)，且他敲出的这2安都是该 局首位打者，成为引导往後打击的重要关键起源。不但如此，里克在防守端同样优质精彩 ，主投8局只被打4安、1四坏，另送出8次的夺三振、1分未失，将自责分率下修到4.06， 并夺个人本季第6胜(2败)。 「我还满自豪我的打击，」里克赛後笑说，他在本季的9场先发出赛中，除能维持不错的 胜场数，打击率还能保持在颇佳的2成80，确实有骄傲本钱。「身为打者，我不喜欢出局 ，打击对我来说是种很有趣的行为，可以和投球对决打者相比。而且当我击出安打时，那 种感觉就更加美妙了。」里克道。 相较於里克的精彩投球，林瑟康就是闷到不行。「飘发哥」赛前本是2连胜、4连不败，没 想到这回却栽在红人手中，只投4局就被狂扫7安丢7分，创个人生涯4局内被击的最多安打 纪录，失掉的7分也是他自2007年菜鸟球季後的最多责失分。「对我来说，就是要回去再 练。」林瑟康话不多说 费城人除在3局前就有3分的进帐外，最大的关键堪称第5局的4分鲸吞，且他们还在第7局 、第9局买进3分添保险，成就最终的大比数胜利。反观巨人在里克投满8局退场，前记分 板都是静悄悄，直到9局下才从红人後援费雪(Carlos Fisher)手中追回2分，让成绩停在2 比10，以避免大分差被完封惨败。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.27.203