作者cheong12 (batu)
看板SFGiants
标题Re: 〈MLB〉Alou愿意与父亲一同作战
时间Tue Nov 9 19:27:20 2004
※ 引述《sExQ (小Ｑ * -____- ＊╮)》之铭言：
: 标题: 〈MLB〉Alou愿意与父亲一同作战
: 时间: Mon Nov 8 21:24:15 2004
: 由於巨人季後团队薪资预算为九千万美元以内，且首要议题是搞定自由球员Robb Nen，
: Nen2004年年薪九百万美元，如果巨人与他续约就没有薪资空间可签Alou，除非Alou愿
: 意降价且巨人愿意增加弹性空间。
: 推 madboy:Robb Nen？！他不是废了？ 220.135.227.163 11/08
: 推 coollink:这..巨人还有可能签Nen吗... 61.70.129.246 11/08
原文:
The Giants have some wiggle room in their $80-90 million
player payroll budget, but their top priority would seem
to be a closer now that Robb Nen is no longer under contract
and his $9 million 2004 salary is off the books.
看起来, 应该是Robb Nen的合约到期
让Giants额外多出 9m的空间,
但是Giants的首要目标是找一位closer,
(不一定非要Robb Nen,真能签回应该很便宜吧~)
花钱买closer後, 能付给Alou的, 相对就少了.
若真的想到SF,Alou的确要降价,
不光是薪资空间,
这和Giants的建军哲学有关...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 68.190.245.254