作者sExQ (小Ｑ * -____- ＊╮)
看板SFGiants
标题〈MLB〉Bonds双响炮痛击红人 Penny完美亮相胜教士
时间Wed Aug 4 21:26:14 2004
[路透纽约电]Barry Bonds周二轰出两支深远全垒打，本季个人重炮数量达到29支，生涯
总数则上升至687支，率旧金山巨人主场11-0重击辛辛那提红人。
Noah Lowry(1胜0负)完投完封，摘下胜投，全场三振九人次仅被击出三支安打，令红人
直到第七局才打破安打荒。
J.T.Snow为巨人贡献全垒打，共击出四支安打，Pedro Feliz也有全垒打进帐。
**道奇小胜教士**
Brad Penny周二首次代表洛杉矶道奇出阵，主投八局未失一分，率道奇3-2主场击败圣地
牙哥教士。
Penny(9胜8负)三振四人次，有一次保送，仅被击出两支安打。Eric Gagne第九局登板，
被击出两支安打失掉两分，但仍摘下本季第31次成功救援。
教士先发投手Oliver Perez(6胜6负)主投五局，被击出五支安打失掉三分，有10次三振
和三次保送，承担败战。
--翻译王燕昆
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.143.196.93
1F：推 bossiverson:记者把海盗误认为教士了 @@ 真乱来 203.203.36.158 08/05