By BOB ELLIOTT Toronto Sun 蓝鸟队即将到旧金山比赛，他们的教练团正在积极的蒐集情资，其 中的重点当然是Barry Bonds。 看看道奇跟响尾蛇的人给他们什麽建议： Gagne:我会告诉他们别在战况吃紧的时候挑战他，绝对不要。 道奇的打击教练Tim Wallach:我会告诉他们要非常小心。等等，要 多加几个"非常"，就是要非常非常非常非常非常非常非常小心就对 了。 响尾蛇教练Bob Brently:我告诉我的投手，当比赛差距在一支全垒 打以内的时候，保送他。投边边角角是没有意义的，因为他的选球 太好了。 道奇投手Jose Lima:他是巨人队打线中唯一能伤害你的人，如果你 挑战他，只会死的很难看。因此我的忠告是：不要逞英雄。另外， 我还要提醒他们， Bonds会故意打不好，骗你再投一次相同的球路 真的，我被骗了三次。第一次是在1997，我投了一个变速球让他挥 棒落空，所以下一球我又投变速球，结果被轰出去。那一球没有投 高喔，事实上那是个快掉到地上的坏球，结果还是被捞出去。第二 次是1999年，我在没好球三坏球的时候先飙了一个快速球抢到好球 第二球想要如法炮制又被敲了一发。第三次是去年的跨联盟，他把 我的球打到中外野的瀑布里去。 蓝鸟队阵中有六个投手面对过 Bonds，其中有三个被敲过全垒打， Batista 四发，Adams两发，Lilly两发。剩下三个没让 Bonds敲过 全垒打的投手，面对Bonds的次数加起来还不到10个。 Bonds改变了棒球。1999年Buck Schowalter还在响尾蛇的时候下达 了一个前所未有的战术：在满垒时故意保送Bonds。 当时是九局上 满垒一出局，蛇队领先两分，Schowalter宁愿送巨人一分也不愿意 面对Bonds，结果给他得逞了。 >_< 面对Bonds是双输的局面，马林鱼队总教练Jack McKeon说：『保送 他你会很干，但挑战他你会更干，Bonds 是棒球历史上唯一被如此 尊敬的打者，Mark McGwire没有这种待遇，Sammy Sosa也没有。』 To BB or not to BB the man known as BB, that is the question managers face. 双城队的Terry Mulholland，生涯被 Bonds敲过八支全垒打的投手 说：『如果你要投他，那要非常小心，尤其是没面对过他几次的年 轻投手，太过自信很容易让自己受伤。』 前队友Jose Cruz Jr.说：『Bonds是唯一一个会让你认为他每次都 可以击出全垒打的人物。』 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.130.1.173