▼ SF9板2021年末大赏提名拉票作品 ▼ ◆拉票类别：音乐类 ◆拉票奖项：音乐类：年度歌曲 ◆拉票作品：因为是今天(For FANTASY) ◆推荐原因 1.关於这部作品，你一定要知道的是： <因为是今天(For FANTASY)>是朱豪三年前就创作好， 并终於在迷你十辑由SF9全员填词後正式公开！！ 是首充满SF9想对FANTASY说的话、成员们认为适合当演唱会ending曲的歌 2.为什麽我认为这部作品最有资格得到这个奖！（与奖项相符的理由） 歌名就很直白的"For FANTASY"，是名符其实的"SF9写给FANTASY的情书" 代表着"因为是SF9和FANTASY在一起度过的今天，所以很幸福" 也因为是FANTASY和SF9在一起的今天(年)，所以很快乐 因此我认为<因为是今天(For FANTASY)>最有资格得到年度歌曲奖 ======================================================== 上方是刚好藉机参加一下年末活动，下方才是正文XD 因为是今天(For FANTASY) 作词：SF9 作曲、编曲：朱豪、Jung Jin Wook https://youtu.be/HGP-Ylzzwn4 (cr.SF9@YouTube) 中韩歌词对照(含认声) (注：若有翻译错误，或认错歌声的，欢迎指正) https://i.imgur.com/ijewolu.jpg https://i.imgur.com/FEXr9Jq.jpg https://i.imgur.com/yVS95Sj.jpg https://i.imgur.com/rMLn09H.jpg https://i.imgur.com/ACNT5Iu.jpg https://i.imgur.com/sgWstMj.jpg https://i.imgur.com/xcS8Q9r.jpg https://i.imgur.com/Q0g1rb2.jpg 歌曲的正式介绍 来自：11/22 迷你十辑'RUMINATION'回归SHOWCASE https://vlive.tv/video/269049?begin=4191 真心的将因为是和大家一起度过的今天，所以很幸福的心情放进歌中， 是充满了九人各自色彩的歌。 想透过这首歌，将感谢和总是很幸福的这些话传达给大家 全曲赏析(逐段分享的幕後故事) 来自：211205 朱豪 Vlive直播 https://vlive.tv/video/270975?begin=1277 (注：以下这段跟着朱豪直播(上方连结已设定好开始时间)， 将整首歌从头到尾，逐段的创作、录音幕後故事分享给大家， 非100%完整翻译，若有遗漏或翻译错误，还请补充及指正。 上色部分为歌词翻译，下方未上色部分为朱豪对该段歌词分享的幕後故事) *首先，demo和正式版一开始最大的差异是，demo版中有海浪声，但正式版中没有。 朱豪认为如果专辑在夏天发行，他就会保留海浪声。 但这次迷十是在冬天发行，他觉得冬天的海浪声听起来很冷，所以就没放 注：demo版完整音源可看210402朱豪vlive(下方连结已设定好开始时间) https://vlive.tv/video/243450?begin=3995 *因为大家很想要demo版，所以朱豪和公司商量过， 之後会把demo版音源上传到sound cloud 是从何时开始呢 你来到我身边的那一刻 时间过得飞快 *太阳的这第一段是第一次录音的版本，朱豪一听就很喜欢，跟太阳说可以不用再录了！ 因为朱豪是若有喜欢的声音出现了就一定会停下不会再录的人， 但太阳想再试试，就先将这个版本保留了！ 虽然太阳有再录过，但朱豪还是用了最一开始的版本， 因为朱豪认为第一版太阳的声音太美了，连每句的句尾、呼吸声都太适合了， 虽然对太阳很抱歉，而且太阳并不知道(最後用的是第一版)，但太阳真的唱得太好了！ 彼此初次见面时 我们两人的感觉 无法忘记Love Love Love for you *朱豪跟路云认识很久了，认为路云的音色本身就是在诈欺、会让人疯了的。 朱豪很喜欢路云唱'Love'这个单字时的发音， 为了配合路云，所以将本来的歌词改成现在的'Love Love Love for you' 波浪承载着我的身体 跟随梦幻般的潮流 在静止空间的我们 在你视线里停留的我 Yeah *澯熙rap part歌词本来是朱豪写了大架构，在允、太阳等好几位成员也一起参与作词的， 朱豪跟澯熙说你可以换成你想要的歌词，但澯熙觉得朱豪写的歌词很适合自己， 就直接用这版去录音了(朱豪对此感到感谢)，这一部分有点介於rap和唱之间的感觉。 *朱豪说自己在录音指导时会说的比较抽象一点。 例如对在允哥说：「哥，你就想像在夏天，真的很认真工作回来後， 洗完澡吹着冷气的风、照着阳光、在客厅睡午觉的感觉，把他唱出来」 他的指导风格是这样，成员们也都能马上理解，和他搭配。 *朱豪让澯熙唱的朦胧一点，澯熙花不到十分钟就录好了这一段。 只是用那样的话语让你感动 不像我吧 你知道的 我对爱是真心的 在一起的意义很大 我的年龄二十三 虽然还小 但为了名为"你"的这个梦想而奔跑 *辉映有对自己rap的歌词做了修改，朱豪听了辉映写的歌词後觉得心情很微妙， 因为辉映一直以来在他们眼中就是忙内弟弟， 没想到竟然懂得将"爱惜某人、想和某人在一起、爱他"写在歌词中， 感觉很冲击(感觉弟弟长大了)有种"我们都一起好好成长了啊"的感觉。 朱豪通常不会叫成员去修改歌词，但辉映的歌词比他自己写的充满更多真心、更好。 觉得(辉映)是个有很多想法的弟弟。 *在允和太阳自己写的歌词大部分都由他们自己来唱， 因为写歌词时如果是自己唱的话，比较能表达那个感觉 唯一的你 你 你 由我来守护 我的全部 你 你It's for you *在允这段歌词是将自己想对FANTASY说的话，直白的表达出来。 光看歌词会觉得很表面(肤浅)或很肉麻，但搭上旋律来看时，跟在允哥的歌声很合， 所以朱豪认为是很美、很棒的歌词。 不是有嘛 那种拥有全世界的心情 占据我一天的幸福喜悦 It's you *永彬哥很喜欢这首歌，从之前就一直有说他很想参与这首歌的创作 珍贵的回忆 *这是本来demo版就有的歌词。让达渊哥负责了副歌前的这一句 因为是今天 因为你在身边 感受到在一起的时间的珍贵 只因为是你 因为在一起 I see your love again I see your love again 名为"你"的礼物 今天也是 明天也是 Tonight 每天都约定好了 幸福的 幸福的 今天 希望这一刻能永恒 因为是今天 *本来想让大家(vocal们)都参与副歌，但在录音时，是达渊哥声音状态非常不好的时候， 所以不得已的缩减了他的part；路云也是因为行程，只有一次录音的机会， 所以和成员们讨论後，稍微做了调整。主要是在允-仁诚、在允-仁诚， 在最後一段副歌或是hook(记忆点)部分则希望所有vocal成员都能唱到。 朱豪真的很喜欢达渊哥的音色，所以重点是要让他唱最後一次副歌的开头。 路云则因为行程上可能会有些负担，所以一定要让他负责hook部分 *在允、仁诚是从很久以前就一起合作这首歌的成员，所以很好的消化了这首歌。 在允哥甚至曾在凌晨三四点，朱豪在作曲时去找他问了很多跟这首歌有关的事。 *仁诚哥是参与过demo版的人，在这三年内，歌声变成熟了。 以前是很清凉的歌声，这次唱出来的是非常成熟的歌声，感觉充满真心，非常喜欢。 *hook(记忆点)部分本来想全部都用朱豪写的歌词，但後来成员们写完歌词後交给他。 因为朱豪觉得hook部分是非常重要的部分， 他觉得成员们写的歌词甚至是一个音节也想全都放进去， 所以後来他绞尽脑汁将所有成员们写的单字、句子、音节全都融合、混合後， 成为现在的hook歌词。 虽然不可能每天都是晴朗的 但跟着风穿梭在无数星星之间 无法忘记的今天 我会全心全意去拥抱 比什麽都还美丽的For you *本来这一段朱豪写的歌词类似是"大海、沙"这种内容， 但永彬哥觉得闲暇时在夜里躺着看星星不是很好吗，所以就从这个角度去写词。 想一整天有情调的望着你 向着露出笑容的你 你若能成为只属於我的星星 我愿成为让你幸福的天空 *本来demo版这一段朱豪是唱的比较强硬一点的。正式版他是最後一个去录音的， 在他之前，成员们照他希望的唱的朦胧朦胧的、充满真心的， 他若在这里唱的很强硬，有点好笑(奇怪)。 这一段他将重点放在最後两句，想呈现幸福的天空和星星的感觉。 明天也更 更 更加爱你 比任何人都更加温暖 *这一段歌词虽然是在允哥写的，但因为朱豪认为达渊哥一定要在verse(主歌)中出现， 所以让他负责唱这里。 让我了解什麽是爱 让我感受到什麽是爱 *这部分是在允哥写的歌词，看到这段後，朱豪在凌晨打给在允， 说他一定会用这一段歌词。因为虽然是很单纯的表现，但却说的很对。 朱豪觉得他自己为什麽没能想到用这种方式来表现，所以感到很惊讶， 於是用了这段歌词并让在允哥自己负责唱 因为是今天 因为你在身边 感受到在一起的时间的珍贵 *朱豪非常喜欢达渊哥的音色，虽然他当时声音状态不是很好，但这里还是唱的很棒！ *本来这里还有乐器的声音，但他想让达渊哥的歌声像阿卡贝拉一样非常清楚的呈现出来， 所以就几乎将乐器的声音都减掉了，就只留下基本的和弦，希望能更突显达渊哥的歌声 因为是幸福的今天 因为是在一起的今天 *朱豪自己写的歌通常都会将自己的part缩减很多，但唯独这首歌，他想要唱ending， 所以他自己唱了最後一句。然後倒数第二句，所有vocal成员他都有考虑过， 正当他在考虑到底要让谁来唱这一句的时候，进到他房间的是在允哥。 他就问了：「哥，你要唱ending吗？」 在允回说：「好啊！」，然後就这样决定了 =============================================== 以上就是朱豪在12/5直播中，很详细的介绍的<因为是今天(For FANTASY)>的幕後故事 搭配着歌词看完幕後故事後，真的很感谢成员们这麽用心的创作， 也觉得这首歌更具有意义， 希望不久的将来能在演唱会上能听到他们live演唱这首小九写给塔基的情书！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.91.49.11 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SF9/M.1638888857.A.FEA.html