作者yuyuli23 (yuyulin)
看板SF9
标题[LIVE] 210722 Vlive 永彬 -(标题待补)
时间Thu Jul 22 23:14:23 2021
Vlive
第一开
标题：恐怖特辑(心脏不好的人要小心了)
https://www.vlive.tv/post/1-24260715
第二开
标题：恐怖特辑
http://www.vlive.tv/video/256914
-----
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.10.19.77 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SF9/M.1626966866.A.5A6.html
※ 编辑: yuyuli23 (101.10.19.77 台湾), 07/22/2021 23:14:39
※ 编辑: yuyuli23 (101.10.19.77 台湾), 07/22/2021 23:15:55
1F：推 FiaYun : 恐怖特辑来了！太卡重开中 07/22 23:15
2F：推 ilovedavis : 音乐真的好可怕喔XDDDD 07/22 23:16
3F：推 ongyiiiii : 刚刚真的超卡XD 音乐终於挑对了(？ 07/22 23:16
4F：推 chw1126 : 感谢永彬的预告和Fia的提醒，今天终於跟到直播了! 07/22 23:16
5F：→ FiaYun : 从配乐开始就好有fu 07/22 23:16
6F：→ yuyuli23 : 呜呜配乐有够可怕 07/22 23:17
7F：→ FiaYun : 韩国晚上12点，有两位FNC职员刚刚才下班，其中一位 07/22 23:17
8F：→ FiaYun : 是公演组的职员(也是辛苦了) 07/22 23:17
9F：推 idxxxx : 一上线就有一万多人了 07/22 23:18
10F：→ FiaYun : 跟会长meeting，说SF9做得好、从KINGDOM开始辛苦了 07/22 23:18
11F：→ FiaYun : ，等疫情和缓再一起吃饭 07/22 23:18
12F：推 ilovedavis : 这个配乐又不开灯我有点不行~真的恐怖耶XD 07/22 23:19
13F：→ idxxxx : 其实我觉得更可怕的是我听不懂韩文 QQ 07/22 23:19
14F：→ FiaYun : i大不要怕，线上有一万多名塔基陪你一起看 07/22 23:19
15F：→ FiaYun : 本来想在宿舍开直播的 07/22 23:20
※ 编辑: yuyuli23 (101.10.19.77 台湾), 07/22/2021 23:21:35
16F：推 FiaYun : 现在穿的是运动时常穿的t-shirt 07/22 23:21
17F：推 idxxxx : 突然停下来不讲话更可怕了啦 07/22 23:23
18F：→ yuyuli23 : 最恐怖的是为什麽恐怖特辑的实时那麽顺QQ... 07/22 23:23
19F：推 ilovedavis : 没想到恐怖特辑居然来真的XDDD 07/22 23:23
20F：→ ilovedavis : 他要开始讲鬼故事了吗>.< 07/22 23:24
21F：推 sanduck : 听得懂才可怕吧i大 07/22 23:24
22F：→ sanduck : 暖身故事已经想关掉了>"< 07/22 23:25
23F：推 cyh199812 : 永彬真的不怕吗QQ 07/22 23:25
24F：推 FiaYun : 在说某天约凌晨2点想要拦计程车但都等不到，然後看 07/22 23:26
25F：→ FiaYun : 到有个穿着非常白的连身洋装的女子 07/22 23:26
26F：→ yuyuli23 : 暖身故事就快不行了QQ 07/22 23:26
27F：→ FiaYun : 因为独自一人，看到那名女子後，希望计程车司机快点 07/22 23:27
28F：→ FiaYun : 来 07/22 23:27
29F：→ FiaYun : 然後通常司机会先打招呼，但那天没有，所以永彬先打 07/22 23:28
30F：→ FiaYun : 了招呼，但司机只回了个「内～」 07/22 23:28
31F：推 sanduck : 他一直强调身体很重.....我要不行了 07/22 23:28
32F：推 ilovedavis : 白色连身洋装女子就已经很吓人了:( 07/22 23:29
33F：→ FiaYun : 回到宿舍约2:30，准备搭电梯 07/22 23:29
34F：→ yuyuli23 : 搭电梯更可怕了呜呜.... 07/22 23:29
35F：→ sanduck : 会不会结局是搞笑故事(一直洗脑自己XDDDD 07/22 23:29
36F：→ FiaYun : 在他按电梯前，电梯就先往下了，而且刚好停在一楼， 07/22 23:30
37F：→ FiaYun : 但电梯门打开，里面没有人 07/22 23:30
38F：→ yuyuli23 : 还往後看，永彬的心脏真的很大XDDDD 07/22 23:31
39F：→ FiaYun : 到了宿舍，站在玄关回头看电梯，停在宿舍那一楼，然 07/22 23:31
40F：→ FiaYun : 後.......哇！ 07/22 23:31
41F：推 ilovedavis : 烦不烦 小学生吗XDDDDDD 07/22 23:31
42F：→ FiaYun : 金永彬超神烦！！！ 07/22 23:32
43F：推 sanduck : 铺成一百分 结局零分 烦耶~~~~!!!! 07/22 23:32
44F：→ sanduck : 啊有些电梯不就是会自动回到固定楼层吗 07/22 23:33
45F：→ yuyuli23 : 还给大家看照片(气鼠!!! 07/22 23:35
46F：推 FiaYun : 然後叫大家照镜子时要小心 07/22 23:35
47F：推 idxxxx : 不开灯看任何东西都很可怕好吗XD 07/22 23:36
48F：推 chw1126 : 永彬好坏!!XD 07/22 23:36
49F：→ FiaYun : 叫大家不要骂人XDD 07/22 23:36
50F：→ tyt0425 : 永彬真的很坏 戴耳机耳朵差点聋了(浮夸 07/22 23:36
51F：→ FiaYun : 有塔基留言说听到永彬的笑声心情变好，结果永彬说那 07/22 23:37
52F：→ FiaYun : 我不要笑了 07/22 23:37
53F：推 ilovedavis : 他刚秀出那照片我就按了愤怒的贴图XDDD 07/22 23:37
54F：→ FiaYun : 我刚刚也有一秒被那张照片吓到！！ 07/22 23:38
55F：推 tyt0425 : 耶 我没看到照片 求截图（？ 07/22 23:39
56F：→ yuyuli23 : 还有QQQQQQ..... 07/22 23:39
57F：→ yuyuli23 : 是恐怖音乐的图片对吧QQ? 07/22 23:39
58F：→ yuyuli23 : 小时候真的很多恐怖经历QQ... 07/22 23:41
59F：推 FiaYun : 小学时跟哥哥睡上下舖床，永彬睡下舖，面对墙壁侧躺 07/22 23:42
60F：→ FiaYun : ，背後的门慢慢打开 07/22 23:42
61F：→ FiaYun : 结果是姊姊进来说他很害怕 07/22 23:42
62F：→ FiaYun : 本来不想理姊姊又躺回去面对墙壁睡，结果翻身回头看 07/22 23:44
63F：→ FiaYun : 到一个影子(?) 07/22 23:44
64F：→ yuyuli23 : 跟上次的有点像QQ.....(上次的超可怕... 07/22 23:46
65F：→ FiaYun : 避开视线再看回去时，因为有开电扇，觉得很冷 07/22 23:47
66F：→ FiaYun : 然後冲去姊姊房间跟姊姊说他看到鬼，很害怕 07/22 23:47
67F：→ FiaYun : 但姊姊叫他不要乱说快回去睡 07/22 23:47
68F：→ FiaYun : 但刚刚明明一开始是姊姊跟他说有鬼的！？ 07/22 23:47
69F：→ FiaYun : 然後赶快冲回房间跟哥哥一起睡 07/22 23:48
70F：→ FiaYun : 隔天起床後姊姊完全不记得有这件事 07/22 23:48
71F：推 FiaYun : 现在故事场景转到全家去海边玩 07/22 23:51
72F：推 FiaYun : 听起来是差点溺水(在海里踩不到底，想往上浮又浮不 07/22 23:54
73F：→ FiaYun : 上去) 07/22 23:54
74F：→ yuyuli23 : 跟上次的一样~ 很像是有人(!?)把他救起来? 07/22 23:56
75F：→ yuyuli23 : 但没记错的话这个经验对他来说造成阴影QQ 07/22 23:57
76F：推 FiaYun : 刚刚好像是说要照顾新进塔基，所以再说一次之前说过 07/22 23:57
77F：→ FiaYun : 的 07/22 23:57
78F：→ FiaYun : 所以永彬说他不会游泳，找藉口不学游泳跟这个也有关 07/22 23:58
79F：→ FiaYun : 吧 07/22 23:58
80F：推 ilovedavis : 必须说在黑暗中的永彬看起来还是很帅~发型也好看XD 07/22 23:59
81F：推 FiaYun : 高中舞蹈公演前一天跟朋友一起过夜 07/23 00:10
82F：→ FiaYun : 本来很好睡的永彬，那天睡不着，一直听到外面有人拖 07/23 00:10
83F：→ FiaYun : 着拖鞋的声音 07/23 00:10
84F：推 FiaYun : 睁眼一看刚好在窗户上看到那个影子 07/23 00:13
85F：→ FiaYun : 影子走掉後想说放心的睡，但又听到拖鞋的声音 07/23 00:13
86F：→ yuyuli23 : 感谢F大的实时翻译><!!! 07/23 00:22
87F：推 FiaYun : 不确定有没有翻错的XD 重点式的翻译了，完整故事大 07/23 00:23
88F：→ FiaYun : 家还是等中字影片出来再补吧 07/23 00:23
89F：→ FiaYun : 其实最可怕的是我们默默的看了直播一个多小时 07/23 00:24
90F：→ yuyuli23 : 最恐怖的是看到忘记时间跟下大雨XDD 07/23 00:25
91F：推 siaonong : 感谢Fia大即时重点翻译～永彬的恐怖经历也太多了吧 07/23 00:26
92F：→ siaonong : 光看Fia大的翻译都觉得毛毛的，还好我韩文很弱XDD 07/23 00:26
94F：推 tyt0425 : 感谢实时翻译~ 超催眠的(?) 07/23 00:26
95F：推 chw1126 : 感谢即时翻译! 一起进入恐怖之夜> < 07/23 00:30
96F：推 tyt0425 : 看到恐怖的照片了 有够吓人的 永彬很坏~ 07/23 01:22
97F：推 sara19 : 虽然没跟到直播（老人如我已经先睡觉了），但光看Fi 07/23 07:21
98F：→ sara19 : a大的重点翻译，就觉得可怕极了。 07/23 07:21