作者chw1126 (超大脸怪)
看板SF9
标题[影音] 200515 SBS Talk Talk情报Brunch (澯熙)
时间Thu May 21 02:56:16 2020
SBS <Talk Talk情报Brunch - 'Brunch Book talk'>
澯熙CUT中字：
https://b23.tv/BV1dQ4y1A7mJ cr.meetCHANIce姜澯熙个站
* *
符合节目名称，气色超好的澯熙满适合早上看！
(虽然我半夜po...XD)
看PART1感觉会神清气爽，而PART2是温柔地提供了力量的感觉～
节目中澯熙推荐的《安慰》是韩国知名感性小说与童书作者李哲焕2012年的畅销作品，
是由短句和200幅自己绘制的插画完成的成人童话，好像是很温暖的作品。
澯熙也以自己的经历真诚的分享了读这本书得到的安慰和想法，
节目短短的，推荐大家很厌世的起床後、或感觉到疲惫的时候看。
https://imgur.com/HY0xFfF.jpg
试读(韩文)：http://www.yes24.com/Product/Viewer/Preview/5829381
关於书本介绍，字幕组有一句跟刺蝟的对话好像翻错了，应是：
「如果说长颈鹿高，森里里的动物都会点头；
如果你说长颈鹿矮，那大树都会点头。」
因此不要对自己的想法太过确信，也不要只以自己的角度去看事情。
以下比较离题，但查到了就分享一下，
《安慰》中澯熙有讲到的令人心疼的熊猫，
在作者李哲焕2014年受邀成为仁川亚洲残疾人运动会宣传大使时，
配合运动会的衷旨，延伸创作了《熊猫，对不起》，
说了一个希望大家能将心比心，透过真诚来看见别人真实的内在的故事。
https://imgur.com/MXh00qm.jpg
内文(韩文)：https://youtu.be/8LlNTrKwh6g
该作者的作品好像常被韩国国中小教科书中选用，
其中最知名的是《煤炭之路》
（台湾翻为《煤球路》福地出版社），
应是小故事合集，标题故事似在说冬天积雪时，邻居会提着煤炭灰出门并舖在雪上，
让穷苦山村的民众能在雪中安稳地走下山的温暖作品。
该书出版後已累积超过四百万读者，并自发行的2000年以来，
以书本收益运作「煤炭之路基金会」持续支持落後地区的贫穷儿童。
此外查到李哲焕的诗作〈痛楚和悲伤都会成为路〉（收录於《反省文》）
曾被韩剧《致忘了诗的你》引用。
（以上机翻查找，若如有错恳请告知）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.108.218 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SF9/M.1590000978.A.77F.html
1F：→ chw1126 : 话说脑内构造我怎麽是想到这张XD 05/21 02:58
※ 编辑: chw1126 (114.136.108.218 台湾), 05/21/2020 22:11:53
3F：推 siaonong : 感谢c大分享并补充很多书籍、作者相关知识，和澯熙 05/22 01:26
4F：→ siaonong : 脑内图1.0？XD感觉《安慰》很好看，希望有机会能看 05/22 01:26
5F：→ siaonong : 到中文版～更希望澯熙、路云和孩子们在努力向梦想 05/22 01:26
6F：→ siaonong : 狂奔的同时，都能感受到属於自己的幸福啊～ 05/22 01:26