※ 引述《DJYeh (Yel D'ohan)》之铭言： : 初看觉得故事不错，但是仔细想想好像很多问题可以讨论。 : 1. : Ender是不是主角威能大太了，根本势如破竹，一点紧张感都没有。 : 超级使用者、读心术、精良的武术训练、「宗教」自由的保障、千年不死、刚好曾受洗 : 只差不会隔空抓药了嘛！ Ender 不是真的千年不死 只是因为他长期处於高速的星际航行状态下, 根据相对论, 他在太空船上的时间比较"慢" : 2. : Card似乎否定不干预的互动方式，认为科技和文化交流是好的， : 他的意思是传统文化不用保存、文化污染没关系吗？ : 我很好奇地方主义者会怎麽看Ender的行为……帝国殖民吗？ Ender的作法没啥问题 因为是猪人主动想学习人类的科技, 猪人自己都不在意交流对传统文化会产生的冲击了 Ender干嘛还顾虑"交流会影响传统文化"? 另外, Ender是基於"平等互惠"的原则下, 跟猪人交流的 这跟强迫外族接受自身价值观的帝国殖民差异可大了 : 3. : Pipo怎麽会那麽刚好在发现Descolada当天刚好就被Pegeninos种土了？ : 一开始一副是因为发现descolada所以被转生，後面又变成是Pipo不想杀猪？ : 4. : 用瑞典语的Utlaenning, fraemling, ramen, varelse真的对叙事有起到什麽作用吗？ : 就只是文化差异和相互理解的程度不同，为什麽要把这连续的概念切成四个不连续的词？ 因为战争游戏跟亡灵代言人要传达的重点之一就是 : 有时候冲突是来自於不沟通或是沟通上的误解 所以人类从虫族战争後, 开始意识到跟异族间的沟通很重要 且发展出专有名词来界定并分类异族的可沟通程度, 这也是很合理的吧? 试想, 如果你要介绍猪人给你朋友 直接说"他是个拉门者"; 或是说"他是个异种族, 但是可以沟通" 哪种说法比较简单? 当然是前者吧? 再举个例子, 黑人跟白人只是肤色不同, 那为什麽要发展出"黑人"跟"白人"这两个词 而不是说"有黑色皮肤的人"跟"有白色皮肤的人"? 道理不是一样吗? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.248.8.235 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SF/M.1416017103.A.B50.html