作者bpf1980 (半瓶醋)
看板SF
标题[闲聊]日本民族观的星战电影-宇宙战舰大和号
时间Sun Jul 3 04:35:14 2011
基本上日本愿意执行【宇宙战舰大和号】这种需要巨大成本的动画题材,打从一开始就可
以感觉得到制作团队的野心所在,而他们也的确做到了,【大和号】无论是卡司或是特效
都可说是日本影史上难得一见的作品。然而在【大和号】当中出现的缺憾,也可说是日本
特有的缺憾。
西元2199年,谜般的外星民族出现攻击地球,地球人舰队交战中惨败,地表也充满了放射
能,人类只能在地底生存,就在人类即将绝望之时,第三方的外星民族传来讯息,地球人
照着讯息当中的知识建造了最後一艘战舰-大和号,往讯息的来源前进,希望能够找到拯
救地球方法。
以角色设定和场景与故事设定来看,虽然大和号是一部日本经典动画改编的电影,然而在
这部电影当中,处处都能看得到美国科幻的影响,而且很多地方不是近似,而是几乎快要
一模一样,无论是大和号的空间跳跃,还是空战场面,甚至连大和号的内部场景,或是木
村拓哉把把那身卡通造型的外套脱下来之後露出的汗衫,都很难不让人联想到2003年开始
播映的美国科幻影集-【星际大争霸 Battlestar Galactica】(这还是最为明显的,较为
不明显则有木村唯一的机械人夥伴最後会变成凶猛版的R2-D2,以及最後大和号面对巨大
敌舰的应对方式就像是2009年版本的【星际争霸战】开头的那场戏。)
而既然已经觉得这艘大和号去找了【星际大争霸】里头的银河号的室内设计师来设计内装
了,那麽大和号的人物配置就很难不让人联想到星际大争霸当中的对照组,木村拓哉扮演
的古代进就像是阿波罗,黑木美沙演的森雪就像是星巴克,绪形直人演的岛大介就像是凯
塔上尉(就是那个老是在算空间跳跃的娃娃脸)当然,影响大和号的不只是【星际大争霸
】,老字号的【星舰迷航记】也成功的让企业号轮机长史考特的影子跑到西田敏行身上。
然而上述的问题却不是大和号最主要的缺憾,【大和号】最大的缺憾,大概就是他太过充
满日本式的一厢情愿了,毕竟日本并不像美国是一个多种族融合的国家,因此在进行这种
理应超越国家与民族的科幻题材时,他们过不了种族融合这个关卡,我们可以看到【大和
号】的世界,整个地球似乎只剩下日本人,人类唯一的希望,也全部寄托在一艘以日本过
去最大的战舰命名(而且连长相也几乎一样)的船上,而且整艘船舰人员的逻辑思考都是
纯粹日本式的形式主义,我们可以看到船员们平日恪守着有礼貌日本人的信条,战斗也恪
守着日本式的热血,他们开枪之前要先大叫,敬礼的次数多到让人厌烦,甚至连自杀攻击
,船上的人都撤退光的情况之下,唯一在船上的那个人,都还要一板一眼的大声叫着:「
准备射击!能量冲填120%! 5.4.3.2.1!发射!」真不知道他是讲给谁听的,是那些死
去的弟兄们,还是喊了给自己壮胆?
诸如此类由於日本式表达方式导致故事情绪不流畅的桥段比比皆是,由於情绪不到位,因
此故事也就相对的不够有说服力,然而这些也都是【大和号】割舍不下也非得带着走的包
袱,毕竟原本他的动画精神就是如此,把这些割舍掉,也许大和号就真的要变成【星际大
争霸】了。
也许日本方面的评论不会注意到我们所看到的点,毕竟【大和号】之於日本,就有点像【
艋舺】、【海角七号】之於台湾,那是拍给日本人自己看的,若是想要拍国际化一点的题
材,後期的【钢弹】、【超时空要塞】甚至【银河英雄传说,都比【大和号】有更宏观的
故事设定,【钢弹】主角群们多半都是东西方混血、【超时空要塞】的空战大队长是个白
人,【银河英雄传说】的两个主角更分别拥有日耳曼与中国的姓氏,而且【钢弹和【超时
空要塞不好拍,拍的出【大和号】,就多半也拍的出【银河英雄传说】了,看看大和号舰
长那个领子,不是和自由行星同盟一模一样嘛?
--
爵士、咖啡配上电影是人间仙境~
半瓶醋
现任驻脚地
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.186.28
1F:推 nixo:如果设定没改的话,这台大和号就是二战那台沉船改装的,所以 07/03 08:19
2F:→ nixo:不是特别取大和这个名字。 07/03 08:20
3F:推 ANUBISANKH:在飞机上看了这部,特效没有预期中的差,但剧情普通 07/03 11:03
4F:→ ANUBISANKH:除了舰体外观的其他装置设定都满像 ST 的... 07/03 11:10
5F:推 sbyeats:其实不只汗衫,连回收战机的方式都很像Battle Galactica呢 07/03 16:46
6F:→ sbyeats: 少打了star... 07/03 16:47
7F:推 fw190a:"日体西用"有啥好遗憾,欧美拍得出这麽正经的搞笑风格吗? 07/03 20:23
8F:推 TheJustice:美国电影的族群融合也只是近年配角安插些少数民族罢了 07/03 22:38
9F:→ Auxo:我还是觉得先来後到的顺序要搞清楚 07/09 09:08
10F:→ Auxo:然後我很想知道这篇原作是否有看过原作动画 O_O/ 07/09 09:09