作者chenglap (无想流流星拳)
看板SF
标题Re: [问题] 请问"沙丘魔堡"的成就在哪里?
时间Mon Jan 21 23:56:06 2008
※ 引述《outlook2 (容)》之铭言:
: ※ 引述《chenglap (无想流流星拳)》之铭言:
: : 也就是沙丘魔堡是日後所有太空科幻剧的祖先, 我们会觉得这东西
: ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: 兄台,这里错了...错很大XD
: 太空歌剧早在1930年代就有了
: 广播剧,漫画,小说应有尽有Orz...
: 如果你不在意科幻定义,那在更古早前就有人写过了
: 从大英宇宙帝国到
: 早在古希腊时代一票人搭船飞到月球去的那种都有...
可能我自己看得有点走马看花, 也许那些人想说的是硬科幻? 不
过说沙丘魔堡是硬科幻又好像有点味道不对, 因为那个小说到处
都是一些神神怪怪的东西.
我再查了一下网上的资料, 沙丘魔堡也被归类为 Plantery
Romance, 也就是「异星题材」.
注: 说起 30 年代的小说, 我很想找到蛮王科南系列, 但这书
非常难找, 有没有一些线索?
: : 日後我们看的科幻巨着很多都有沙丘魔堡的影子.
: : 最好的例子是星球大战, 星球大战是大家所熟知的科幻动作片王,
: ^^^^^^^^
: : 虽然故事谈不上很有深度, 可是很多设定都是向沙丘魔堡致敬的.
: ^^^^^^^^^^^^^^
: 有部"高大光"Flash Gordon影响更大...
: 这是大家都知道的!!!
: 他还是闪电侠的亲祖父喔XD
: 没看过"高大光"吗? Y氏可以提供你观赏的好地方
这个真的没看过了, 希望能惠赐一些简介.
: : 恐怕的大虫, 但就是主角可以骑上去... 如果用这些作谜面, 只怕
: : 很多人会以为谜底就是风之谷. 其实通用两个作品的.
: : 只是相比起近代的作品, 沙丘魔堡太早期了, 科幻又一向在华人阅
: : 读中处境艰难, 如果反而变得只有少数爱好者视为珍品, 大部份人
: : 连名字都未必听过.
: 最主要都是E文的关系啦XD
没有翻译也是大问题吧... 虽然我前阵子在书局看过了一套
像是中文版沙丘的东西, 但我没有拿下来看, 也没有买, 因
为风闻有一个版本的翻译很糟糕.
如果我将来失业了, 可能考虑翻看看? 不过只怕要拿到翻译
权不容易.
--
我写的文章, 如需要转载, 不必询问, 请任意转载.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.252.90.21
1F:推 Yenchin:Planetary Romance 就不能不提火星猛男约翰卡特 XD 01/22 00:39
2F:→ Yenchin:高大光到 archive.org 搜 "Flash Gordon Conquers the 01/22 00:47
3F:→ Yenchin:Universe" 必有收获 01/22 00:48
4F:→ Yenchin:影响星战的元素很多, 非一两部作品可以概括 01/22 00:49