200901 (1) [NOTICE] SEVENTEEN GLOBAL OFFICIAL FANCLUB 'CARAT' MEMBERSHIP COMING SOON! 1 Sep, 2PM (KST) ~ #SEVENTEEN(韩文) #SEVENTEEN #克拉(韩文) #CARAT https://pbs.twimg.com/media/Egv62BtU8AAp0M7?format=jpg https://twitter.com/pledis_17/status/1300644551900696578 200904 (2) [17'S] 变身成I-LAND一日导师的Performance Team成员们! 从登场起前辈美就爆发[闪烁星星] 看着I-Lander认真准备的概念测试舞台 被感动得心满意足的一日导师们要喜极而泣了[含泪][叠心] #让人心动_小十七们_甜蜜的_前辈美[爱心飞吻] #与真人也是_传奇的_SEVENTEEN_结束_一天[闪亮心] https://pbs.twimg.com/media/EhFPrgUU4AAIdHW?format=jpg https://twitter.com/pledis_17/status/1301909395094163456 200907 (3) [17'S] 抓老鼠吧抓老鼠吧吱吱吱 [老鼠] 有几只~?! 四只~!![眨眼笑] 为了捕捉96line四只老鼠而出动的九位敢死队! 利用特殊能力东躲西藏的老鼠们 以及拿着水枪跑来跑去的敢死队们太可爱了啦[泪流如柱][叠心] #如果是这麽_可爱的_老鼠[老鼠] #以鼠身份_生活_和老鼠_生活_都_OK[爱心飞吻] https://pbs.twimg.com/media/EhUR7CpVoAElmuE?format=jpg https://pbs.twimg.com/media/EhUR7CaVkAEiPbQ?format=jpg https://twitter.com/pledis_17/status/1302967415953711105 (4) 很荣幸能参与OST. 希望能令所有青春人们回想起珍贵的回忆! #Go https://imgur.com/9vzwxs7.jpg https://imgur.com/H7X6i4p.jpg https://imgur.com/UAV24pz.jpg https://imgur.com/XpyguD8.jpg https://www.instagram.com/p/CE1PiEJs2rU/ 200912 (5) THE MUSIC DAY [老虎] https://imgur.com/W8i0Kta.jpg https://imgur.com/6xVWFjD.jpg https://imgur.com/eXhdtFo.jpg https://imgur.com/34a29uO.jpg https://www.instagram.com/p/CFB5uubs_o1/ 200914 (6) [17'S] 藏好喔 看到头发了[捂眼] 寻找藏得隐密的老鼠们好忙呀好忙[水滴] 终於浮出水面的圆佑鼠的特殊能力[火焰] 束手无策的敢死队们能否捕捉到所有老鼠呢 #活着_活着_也有要_抓鼠的_时候[音符] #即使_那种情况_外貌也_热烈工作的_小十七们[爱心眼] https://pbs.twimg.com/media/Eh4XXu2U0AAdIgE?format=jpg https://pbs.twimg.com/media/Eh4XXu1U4AEwJ0O?format=jpg https://twitter.com/pledis_17/status/1305506647603687425 200917 (7) 'An Ode' 1周年又1天 https://imgur.com/28Swdvl.jpg https://www.instagram.com/p/CFOnoOfsPX2/ 200921 (8) [17'S] 不停奔跑的抓鼠敢死队的最後一集! 惩罚也不会平凡带过的小十七们的综艺感过份投入的现场[笑哭] 托小十七们的福充实地度过了3个星期一夜晚的克拉们[叠心] 星期一真棒最棒~[爱心飞吻] #一_整天_都在奔跑_疲惫的[奔跑男] #小十七们_辛苦了[拍手][拍手] https://pbs.twimg.com/media/Eicae41VgAEWi0A?format=jpg https://pbs.twimg.com/media/Eicae42UcAEsMjl?format=jpg https://twitter.com/pledis_17/status/1308043347211120641 200922 (9) Thanks CARATs! #KpopTwitter #SEVENTEEN #SEVENTEEN(韩文) https://youtu.be/w6FUsQGRpAs https://twitter.com/pledis_17/status/1308369468515475456 200923 (10) [太阳][笑脸] https://imgur.com/veMcyqS.jpg https://imgur.com/0x2BU4v.jpg https://imgur.com/ummbqR5.jpg https://www.instagram.com/p/CFeLKgcsXPR/ 200927 (11) 1夜 https://imgur.com/AExr0QE.jpg https://imgur.com/rj8N3mx.jpg https://imgur.com/UfLLJKS.jpg https://imgur.com/X1496SM.jpg https://www.instagram.com/p/CFn_RmgsrRG/ (12) [右指][左指]☁ https://imgur.com/jSWfZ3e.jpg https://imgur.com/TjOgkJV.jpg https://imgur.com/Nr9DWVO.jpg https://imgur.com/JXfgyXw.jpg https://imgur.com/664Ub0K.jpg https://imgur.com/fTmOHRi.jpg https://imgur.com/OfIlzuM.jpg https://imgur.com/xSiKwkk.jpg https://imgur.com/TOVdmoa.jpg https://www.instagram.com/p/CFor3oDs967/ 200928 (13) [17'S] 月刊SEVENTEEN 9月号主角 [饭]Woozi的想法而诞生的SEVENTEEN牌推理游戏 <Bad Clue>! 被邀请参加派对的那些人隐藏的秘密[嘘] 还有一个一个消失的成员们![惊吓猫脸] 在这神秘派对中展开事件犯人到底是谁呢? #犯人_在_这些人_之中[侦探] #克拉们也_一起_推理吧[敞开双手] https://pbs.twimg.com/media/EjAdmM3U8AAVxPX?format=jpg https://twitter.com/pledis_17/status/1310580057954373638 原文CR. 推特 @pledis_17、IG @saythename_17 翻译 TRANSLATED BY LUCKYSEVENTEEN https://www.instagram.com/luckyseventeen_17/ 整理 PTT-SEVENTEEN@yenie 翻译组其他相关连结 https://www.youtube.com/c/LuckySEVENTEEN https://twitter.com/LuckySEVENTEEN_ -- ■ ■ ■■■ ■ ■ ■■■ ■■■ ■■ ■■ ■ ■■■■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■■■ ■ ■ ■ ■ ■■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■■ ■ ■ ■■■ ■■■ ■■ ■ ■ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.166.194.246 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SEVENTEEN/M.1625466328.A.0DB.html