作者yenie (Always beside you♥)
看板SEVENTEEN
标题[歌词] Your Choice - Heaven's Cloud 歌词翻译
时间Sat Jun 19 16:04:57 2021
Your Choice -
Heaven's Cloud
云彩杯中装着温热咖啡
蝴蝶挥动翅膀追寻你的气息
这里是秘密里的天堂
为你而生的天空森林
珍贵无比的你 1秒都不能失去
Woo yeh eh eh
心中蒙上阴影的冬天
涂上五颜六色成了水彩画
每天都是奇蹟永恒的延续
而这里总是明亮夏天的Vibe
Dara la la la la 甚至哼起歌来
将这些都记录下来吧
万一我们从这里掉落地面
那怕是初次见面的关系
仅一瞬也能认出彼此
Give me your give me your
Give me your give me your
Love love cloud
Give me your give me your
Give me your
Love love cloud
乘着云在高空 Drive
看看那高处
Give me your give me your
Give me your
Love love cloud
宇宙之外 Heaven
只属於我们的 Heaven
Give me your give me your
Give me your give me your
Love love cloud
Give me your give me your
Give me your
Love love cloud
闪耀 是什麽在闪耀着
定睛一看 是俩俩成双的Bubble Pop
As you wish 调理爱情
On the dish 未知的华丽辉煌 Eh eh
赞叹不断 Eh eh oh eh
珍贵无比的你 1秒都不能失去
Woo yeh eh eh
半片天空是湛蓝银河系
另一半是橙黄午後晚霞
每天都是奇蹟永恒的延续
而这里永远是你与我的夏夜
Dara la la la la 甚至哼起歌来
将这些都记录下来吧
万一我们从这里掉落地面
那怕是初次见面的关系
仅一瞬也能认出彼此
Give me your give me your
Give me your give me your
Love love cloud
Give me your give me your
Give me your
Love love cloud
乘着云在高空 Drive
看看那高处
Give me your give me your
Give me your
Love love cloud
宇宙之外 Heaven
只属於我们的 Heaven
Give me your give me your
Give me your give me your
Love love cloud
Give me your give me your
Give me your
Love love cloud
I just want you stay with you
I just want you stay with you
I just want you stay with you
Give me your give me your
Give me your give me your
对我而言没有任何悲伤
因为你就是我的全世界
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your give me your
Love love cloud
Give me your give me your
Give me your
Love love cloud
乘着云在高空 Drive
看看那高处
Give me your give me your
Give me your
Love love cloud
宇宙之外 Heaven
只属於我们的 Heaven
Give me your give me your
Give me your give me your
Love love cloud
Give me your give me your
Give me your
Love love cloud
翻译 PTT-SEVENTEEN@yenie
※禁止转载
※有误欢迎告知!
歌词出处：melon
------------------------------
很仙的一首~~
发送爱的云朵~~~
--
■ ■ ■■■ ■ ■ ■■■ ■■■ ■■ ■■ ■ ■■■■
■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■■ ■■■ ■ ■ ■ ■ ■■■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■■■ ■ ■ ■■■ ■■■ ■■ ■ ■
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.166.202.33 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SEVENTEEN/M.1624089899.A.93B.html
1F：推 qqwweh : 这首歌词真的好美 超级喜欢这首QQQQQ 06/19 16:09
2F：推 nacheong17 : 歌词真美！跟17一起度过的每一天都是奇蹟的延续！ 06/19 16:16
3F：→ nacheong17 : 谢谢你的翻译<3 06/19 16:17
4F：推 trimrose : 天啊这词太美了吧！那些颜色的用法真是太令人赞赏 06/19 16:22
5F：→ trimrose : 了，谢谢翻译 06/19 16:22
6F：推 pikachioo : 好梦幻的歌词！！ 06/19 17:32
7F：推 Yvonnesc2317: 歌词好美！不论是画面还是色彩都好喜欢~ 01/14 01:59