作者yenie (Always beside you♥)
看板SEVENTEEN
标题[歌词] An Ode - Happy Ending (Korean Ver.) 歌词翻译
时间Wed Jun 10 20:50:41 2020
An Ode -
Happy Ending (Korean Ver.)
[瀚率]
Happy Ending Happy Ending
Yeh Oh Oh Oh Oh Oh
[顺荣]
我真的需要你 Yeh
当创作我们的电影时 Yeh
[知秀]
最初场景里的你 只一瞬间
便触动我心 震撼着我
[俊辉] [灿]
你真的需要我 Yeh 你真的需要我
当拍摄我们的电影时 Yeh 当拍摄我们的电影时
[知勳]
在危机的最後 需要力量时
那时 我
只要拥抱你就可以 Yeh Yeh
[圆佑]
Yeh Stand by One Two And Action
你是我所有台词的主题
我们之间
希望没有任何曲折的命运
能轻松走向你 一路无忧
[硕珉]
轻易地来 轻易地走
希望不是这种制式结局
[灿]
在这电影的最後
Oh Baby
[净汉]
想要听到 想要听到
你说爱我 说爱我
[胜寛]
请一定要说 一定要说
说爱我 Woo
[ALL/胜哲]
Happy Ending Happy Ending
Happy Ending Happy Ending
[硕珉]
Woo
[明浩]
Happy Ending Happy Ending
[瀚率]
谁敢惹你哭泣
[灿]
Hmm Hmm
[瀚率]
我绝不会放过
[灿]
Umm Umm
[灿/瀚率]
Dash Vroon Vroon Arm Boon Boon
Lip go Brr Brr Hit the Duru Duru
[明浩]
这电影的大部分
几乎全是守护你的Scene
[净汉]
But这电影的ENDING
结果是你拯救了我
[珉奎]
Yeh 电影走向明显很普通
但不是我拯救了你而已
[胜哲]
Yeh 我们的ENDING
是彼此朝彼此
伸出了双手
仅此一个的Happy Ending
[胜寛]
轻易地来 轻易地走
希望不是这种制式结局
[俊辉]
在这电影的最後
Oh Baby
[知秀]
想要听到 想要听到
你说爱我 说爱我
[知勳]
请一定要说 一定要说
说爱我 Woo
[顺荣]
Happy Ending Happy Ending
Happy Ending Happy Ending
[知勳]
Woo
[圆佑]
Happy Ending Happy Ending
[硕珉]
我遇见了你 你遇见了我
希望拍出
最佳的Scene
[胜哲]
这样电影的最後
跑过的名单中
[珉奎/胜宽]
发亮的你的名字旁有着我的名字
紧紧相连 绝不分开 向上跑过萤幕
[知勳]
我们俩电影的结尾
会是美丽的 Wuh
[胜寛]
没有尽头的 Happy Ending
[俊辉]
想要说 想要说
说爱你 爱你
[硕珉]
请一定要接受 接受
我的这份心意 Woo
[ALL/珉奎]
Happy Ending Happy Ending
Happy Ending Happy Ending
[硕珉]
Woo
[净汉]
Happy Ending Happy Ending
翻译 PTT-SEVENTEEN@yenie
※禁止转载
※有误欢迎告知!
歌词出处:melon
-----
如果真的有拍了一部电影
一定很棒!!!!
毕竟前辈有拍过嘛~~~ 花美男事件簿 (好怀念啊!
--
■ ■ ■■■ ■ ■ ■■■ ■■■ ■■ ■■ ■ ■■■■
■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■■ ■■■ ■ ■ ■ ■ ■■■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■■■ ■ ■ ■■■ ■■■ ■■ ■ ■
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.242.184.134 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SEVENTEEN/M.1591793445.A.5F2.html
1F:→ sheepzzz : 歌词推推~ 06/10 22:36
2F:推 fiorina0621 : 推歌词 上一张专辑最喜欢的歌 06/10 23:22