日本FC会报vol.06 23Q&A翻译(96line) 会报为付费内容，所有内容皆禁止转载！ JUN Q：最近学会的日文？ A：幸福地活着吧 Q：想教克拉的韩文？ A：文俊辉 Q：请告诉我们你推荐的韩国景点。 A：去放送局看看吧 Q：最近喜欢吃的日本料理？ A：内脏锅 Q：最近喜欢的韩国料理？ A：烤鸡串 Q：辣食派？甜食派？ A：辣食派 Q：最常找你去吃饭的成员是？ A：The8 Q：为了管理身体做了什麽事？ A：吃饱睡好 Q：请告诉我们你保养皮肤的方法！ A：化妆水、乳液 Q：为什麽这麽帅？ A：我也知道我很帅！ Q：有什麽特殊癖好？ A：我超帅 Q：搭配衣服时最注重哪里？ A：没有特别注重的地方 Q：去便利商店就会不小心买下来的东西是？ A：奶茶 Q：睡觉时是穿睡衣还是T-shirt加运动服？ A：会穿舒服的衣服睡觉 Q：喜欢打电话还是传讯息？ A：电话 Q：狗派？猫派？ A：两个都喜欢 Q：睡觉时是什麽姿势？ A：笔直地仰睡 Q：去游乐园必搭的游乐设施是？ A：云霄飞车 Q：最近感到开心的事情是？ A：每天都能享受美味的食物 Q：看到哭的电影是？ A：哭声 Q：你的座右铭是？ A：不要松懈是很重要的 Q：喜欢的数字？ A：4、6、8 Q：最後请对克拉说一句话！ A：你们知道我永远都爱你们吧？ Hoshi Q：最近学会的日文？ A：如果～ Q：想教克拉的韩文？ A：顺荣 Q：请告诉我们你推荐的韩国景点。 A：济州岛 Q：最近喜欢的日本料理？ A：全部 Q：最近喜欢的韩国料理？ A：泡菜 Q：辣食派？甜食派？ A：辣食 Q：最常找你去吃饭的成员是？ A：shua哥 Q：为了管理身体做了什麽事？ A：运动 Q：请告诉我们你保养皮肤的方法！ A：化妆水、乳液 Q：为什麽这麽帅？ A：都是克拉的功劳！ Q：有什麽特殊癖好？ A：会朝向左边睡 Q：搭配衣服时最注重哪里？ A：天气 Q：去便利商店就会不小心买下来的东西是？ A：便当 Q：睡觉时是穿睡衣还是T-shirt加运动服？ A：两边都不是>< Q：喜欢打电话还是传讯息？ A：两个都喜欢 Q：狗派？猫派？ A：两个都喜欢 Q：睡觉时是什麽姿势？ A：面向左边睡 Q：去游乐园必搭的游乐设施是？ A：恐怖的游乐设施 Q：最近感到开心的事情是？ A：演唱会 Q：看到哭的电影是？ A：复仇者联盟：终局之战 Q：你的座右铭是？ A：诚实 Q：喜欢的数字？ A：17 Q：最後请对克拉说一句话！ A：一起创造美好的回忆吧！一直都很感谢你们 圆佑 Q：最近学会的日文？ A：想要做～ Q：想教克拉的韩文？ A：像仙人一样心无杂念专心地投入在想做的事情上 Q：请告诉我们你推荐的韩国景点。 A：济州岛 Q：最近喜欢的日本料理？ A：寿喜烧 Q：最近喜欢的韩国料理？ A：泡菜锅 Q：辣食派？甜食派？ A：辣食 Q：最常找你去吃饭的成员是？ A：净汉哥 Q：为了管理身体做了什麽事？ A：运动 Q：请告诉我们你保养皮肤的方法！ A：化妆水、乳液 Q：为什麽这麽帅？ A：我也不知道 Q：有什麽特殊癖好？ A：喜欢躺着 Q：搭配衣服时最注重哪里？ A：帽子 Q：去便利商店就会不小心买下来的东西是？ A：饮料 Q：睡觉时是穿睡衣还是T-shirt加运动服？ A：两个都不是 Q：喜欢打电话还是传讯息？ A：电话 Q：狗派？猫派？ A：猫 Q：睡觉时是什麽姿势？ A：笔直地仰躺 Q：去游乐园必搭的游乐设施是？ A：云霄飞车 Q：最近感到开心的事情是？ A：每天都很开心 Q：看到哭的电影是？ A：复仇者联盟：终局之战 Q：你的座右铭是？ A：活出不後悔的人生 Q：喜欢的数字？ A：717 Q：最後请对克拉说一句话！ A：会让你们一直听到好音乐 WOOZI Q：最近学会的日文？ A：人性 Q：想教克拉的韩文？ A：真心 Q：请告诉我们你推荐的韩国景点。 A：釜山 Q：最近喜欢的日本料理？ A：寿司 Q：最近喜欢的韩国料理？ A：烤五花肉 Q：辣食派？甜食派？ A：辣食 Q：最常找你去吃饭的成员是？ A：珉奎 Q：为了管理身体做了什麽事？ A：运动 Q：请告诉我们你保养皮肤的方法！ A：乳液 Q：为什麽这麽帅？ A：有吗？ Q：有什麽特殊癖好？ A：抖脚 Q：搭配衣服时最注重哪里？ A：简单 Q：去便利商店就会不小心买下来的东西是？ A：泡面、可乐 Q：睡觉时是穿睡衣还是T-shirt加运动服？ A：会穿舒服的衣服睡觉 Q：喜欢打电话还是传讯息？ A：两个都 Q：狗派？猫派？ A：两个都喜欢 Q：睡觉时是什麽姿势？ A：笔直地仰睡 Q：去游乐园必搭的游乐设施是？ A：云霄飞车 Q：最近感到开心的事情是？ A：睡得很饱 Q：看到哭的电影是？ A：不记得了 Q：你的座右铭是？ A：谦逊 Q：喜欢的数字？ A：1122(生日) Q：最後请对克拉说一句话！ A：克拉最棒！！kk Cr. CARAT MAGAZINE vol.06 翻译 news920 @PTT-SEVENTEEN 俊辉癖好那一题没翻错是他真的文不对题XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.167.43.89 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SEVENTEEN/M.1574670797.A.26A.html