作者mmkteuk (圈)
看板SEVENTEEN
标题[社群] 160714 珉奎 推特更新(三十一则)
时间Thu Jul 14 22:56:10 2016
https://twitter.com/pledis_17/status/753501547741360128
[17's 珉奎] 大家好 今天是非常NICE的珉奎DAY 大家生放送期间要跟我一起玩吗?呵呵呵
!!(心)
https://twitter.com/pledis_17/status/753543425585090560
[17's 珉奎] 问候来晚了抱歉~好好地看了放送了吗?谢谢今天也给我们应援呵呵明天再见
#SEVENTEEN #非常NICE
#VERYNICE #珉奎DAY
http://imgur.com/HOUHr6o
http://imgur.com/upZu02M
~~~~~回覆派对~~~~~
https://twitter.com/pledis_17/status/753501767321530368
@xxwonwooo 本放死守 呵呵
(原推:天啊TTTT跟粉红色的衣服好配!!)
https://twitter.com/pledis_17/status/753501822556352512
@wonring1 谢谢呵呵 总是!!
(原推特内容为非公开)
https://twitter.com/pledis_17/status/753501871503843329
@bstvst12300116 现在正在准备生放送~~呵呵
(原推:珉奎阿TTT现在在干嘛TTT(心))
https://twitter.com/pledis_17/status/753501937278922752
https://twitter.com/pledis_17/with_replies
@I_luv_han 没关系 即使很热也Fighting!!!
(原推:珉奎欧爸TTTTTTTTTT很热还好吗?TTTTT)
https://twitter.com/pledis_17/status/753501969621192704
@xxwonwooo 我也--哼科科科
(原推:明浩说他讨厌跟珉奎约会科科科科科科科科科)
https://twitter.com/pledis_17/status/753502052404244481
@axyz6758 当然啦 呵呵 饭好好地吃了TT T
(原推:吃饭了吗?)
https://twitter.com/pledis_17/status/753502130913222656
@kmgsj0406 辛苦了 呵呵 今天也!!
(原推:去学校回来了 真的好累喔T TT)
https://twitter.com/pledis_17/status/753502181123198976
@skylee2826 呜啊...?真的吗?呵呵
(原推:欧爸现在出现在Mnet广告 科)
https://twitter.com/pledis_17/status/753502278909210624
@17ing_ ....呵呵 期待吧~^^呼
(原推:珉欧爸 也炸鸡给我吃不行吗?科科科科科科科)
https://twitter.com/pledis_17/status/753502331660939264
@dnwldi17 痒痒~~~
(原推:欧爸如果回覆我的话我全身痒痒心脏扑通扑通TTTTTTT(心)(心)(心))
https://twitter.com/pledis_17/status/753502409054224384
@yui_k8pop8 好想赶快去~~~!!!><(心)
(原推:一起玩吧科科科 快点来日本..呵)
https://twitter.com/pledis_17/status/753502456697327616
@nm0406carat jjan 回复!!!你好~~
(原推:欧爸给我回覆吧~~(; ;))
https://twitter.com/pledis_17/status/753502513198870528
@wlgnsdkdhfoqhwk 胜宽!!!!
(原推:谁在珉奎旁边???!?)
https://twitter.com/pledis_17/status/753502569209565184
@shuashua_17 萝卜对吧 呵呵 都会给的--
(原推:珉奎啊TTTT 今天我会收到回覆吗?)
https://twitter.com/pledis_17/status/753502658325979136
@suvjwnsldj1 冷风礼物~~
(原推特内容为非公开)
https://twitter.com/pledis_17/status/753502736033783809
@asy8670 不会买的~~!!^^(心)
(原推:请把热买下来吧~~~!!!)
https://twitter.com/pledis_17/status/753502793328041984
@D_OKYEOM 呵呵 呼 很棒吧?
(原推:珉奎打字的速度像光一样快速(拇指))
https://twitter.com/pledis_17/status/753502824802115584
@kimmingyu_9746...给了TT TT对不起TT
(原推:珉奎欧爸为什麽总是不给我回覆(哭))
https://twitter.com/pledis_17/status/753502924349722624
@meetzi62 这样吗 呵呵 就一天...T享受一天的话应该可以吧?
(原推:虽然我是高三生但是为了看欧爸们的演唱会正在火热的读书中 真的好心动TTTT好
想赶快见到你们TTTTT)
https://twitter.com/pledis_17/status/753503019065483264
@baekmonst 刚刚在的阿T呵呵
(原推:wheres joshua?(哭))
https://twitter.com/pledis_17/status/753503142696714240
@byeol_wish 是很适合炎热夏天的颜色啊~~
(原推:珉奎啊 我要把头发染成葡萄柚色吗? 葡萄柚柚柚柚)
https://twitter.com/pledis_17/status/753503185176629249
@Sguksu0808 绝对 呵呵呵 (绝对不会 呵呵呵)
(原推:请透漏一点点演唱会内容吧.当当)
https://twitter.com/pledis_17/status/753503375690301440
@5c69322ef51a48c 今天摘到了星星(心)
(原推:收到回覆的话就像从天空得到星星一样..)
https://twitter.com/pledis_17/status/753503435836628992
@kkukjae11 呵呵 这种也 呵呵 很有趣
(原推:我..真的真的回覆TT请给我吧..)
https://twitter.com/pledis_17/status/753503494846320641
@babyshua1230 请一定要看本放唷!!呵
(原推:珉奎啊 为什麽这麽可爱呢TTTTTTTTTT珉奎不是天使吗...><(心))
https://twitter.com/pledis_17/status/753503630561378305
@svt_1038 呵呵 因为是珉奎DAY啊~~ 呵呵 当然喜欢~
(原推:今天的预录怎麽样?觉得做得好吗?)
https://twitter.com/pledis_17/status/753503840058482689
@BOODING_0116 不要讨厌我!!(心)
(原推:不给姐姐回覆的话会讨厌你喔....8v8)
https://twitter.com/pledis_17/status/753503932039569408
@bin78890 干嘛这样...TT TT呵 好害羞 呵
(原推:珉奎欧爸今天不要太性感..今天天气太热头好晕感觉看了欧爸会晕过去(心)(心))
https://twitter.com/pledis_17/status/753504002965286913
@galaxycrisland 不 呵 你收到了!!!!!
(原推:我只是好奇得到回覆会有什麽感觉但我是不可能会收到的.5)
cr.pledis_17@Twitter
翻译:mmkteuk@PTT
-----
有任何错误的话麻烦跟我说~谢谢> <
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.232.72.177
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SEVENTEEN/M.1468508209.A.714.html
1F：推 amychou90: 谢谢翻译～～～ 珉奎真是可爱炸啊 感觉看他的留言都 07/14 23:02
2F：→ amychou90: 能感觉到他的语气 07/14 23:02
3F：推 blackgaspard: 我也--哼科科科 (成员:又吵架了又吵架了又吵架了) 07/14 23:12
4F：推 faryou: 推翻译～珉奎Day累计钓出两个未使用正名板友了www 收竿(欸 07/14 23:14
5F：推 jeanxoxo: 整理回覆辛苦了~~ 07/14 23:15
6F：推 loulou741: 珉奎回覆超可爱的><发现他很爱用“呵呵”欸XD 07/14 23:16
7F：推 Scoups: 推翻译～一楼要不要请原po修改一下昵称？板上只能只用正名 07/14 23:21
8F：→ Scoups: 艺名跟成员们有公开使用过的昵称喔 07/14 23:21
※ 编辑: mmkteuk (36.232.72.177), 07/14/2016 23:24:17
9F：推 kkkvy5432: 感谢m大整理翻译～(心) 今天珉奎日照片超帅Cr.phytonci 07/14 23:24
10F：→ kkkvy5432: de 07/14 23:24
12F：推 Cescyaniu: 又吵架XDDD 07/14 23:29
13F：推 amychou90: 感谢楼主QQ 也非常抱歉 一下子激动了(？)没经大脑就 07/15 00:01
14F：→ amychou90: 打绰号了QQ 07/15 00:01
15F：→ amychou90: 话说THE8跟珉奎也是相爱相杀team啊哈哈 07/15 00:02
16F：推 ayurina520: 痒痒～ 哈哈 07/15 00:20