作者mmkteuk (圈)
看板SEVENTEEN
标题[社群] 170707 DINO 推特更新(十八则)
时间Thu Jul 7 19:15:27 2016
https://twitter.com/pledis_17/status/750998941815021568?s=09
[17's DINO]CARAT们~! 非常谢谢今天来M!Countdown应援~!明天再见^^
https://twitter.com/pledis_17/status/750999221000478720
@pyo05211 T TT 谢谢 呵呵 会更加努力的做给你们看的!!
(原推: 妈阿TTTTTTT DINO 欧爸TTTTTT今天真的超帅的TTTTTT Michael ChansonTTTTT 科
痾痾(比赞的声音))
https://twitter.com/pledis_17/status/750999277132845056
@smmh1103 嘤T 下次一定要来唷 呵呵
(原推: DINO阿TTTTTTT很抱歉姐姐没有去TTT)
https://twitter.com/pledis_17/status/750999362344357888
@wonwoonice 真的吗~~~~??!!
(原推特内容为非公开)
https://twitter.com/pledis_17/status/750999478295932928
@gjr30491 会更kiling的做的 呵呵
(原推:灿儿今天也辛苦了TTTTTT 有好好吃饭吗?.?今天灿儿的rap part也是killing
part,,O<-<)
https://twitter.com/pledis_17/status/750999673981136896
@toheaven_BWS 今天是我DINO DAY!!!^^
(原推:今天灿欧爸没有吊袋 穿了像主持人的衣服有什麽意义吗?!)
https://twitter.com/pledis_17/status/750999768722120704
@yangys0609 在演唱会??
(原推:你们不表演NO F.U.N吗?TTTTTTTT摁?TTTTTTTT非常想看Senenteen表演NO F.U.N阿
TTTTTT)
https://twitter.com/pledis_17/status/750999834060943360
@_960717_ 继续出现的话就好了 呵呵
(原推:欧爸总是在我的脑海中不断浮现....)
https://twitter.com/pledis_17/status/750999930081202176
@tramizzu 哇!!!生日快乐 呵呵 多吃点好吃的东西唷 ^^
(原推:DINO!7/4号是我的生日^^呵呵呵 #非常NICE (附蛋糕图))
https://twitter.com/pledis_17/status/750999990932123648
@real_carat 谢谢你的观看 呵呵
(原推:今天的舞台从中间才开始看真的很可惜...T.T...明天要从头到尾认真地看!)
https://twitter.com/pledis_17/status/751000132955496449
@aoDDazaZHmurrHr 打工很累吧???T TT
一边听我们的歌艺边加油 今天也非常nice!!
(原推:灿阿 现在在打工中 真的好累TTTTTTTT 为了让我加油起来请给我一句话就好TTTTT
拜托TTTTT)
https://twitter.com/pledis_17/status/751000455543558144
@17_LC_0211 呜哇 谢谢 会展现帅气的样子的 约定 (心)
(原推特内容为非公开)
https://twitter.com/pledis_17/status/751000594626727936
@2JIHOONY 死的话不行~~~~
(原推:灿阿 衣服太好看了 灿阿 这样带着大蝴蝶结的话姊姊会死的TT^TT(心)(心))
https://twitter.com/pledis_17/status/751000728840183808
@SMS2YN_SVT 完全(不会)~~^^
(原推:欧爸不会累吗???)
https://twitter.com/pledis_17/status/751000858024767488
@SVT_17v 谢谢 呵呵 以後也会表现得很帅的唷^^
(原推:TTTTTTT谁这麽地帅呢TTTTTTTTTTT真是的TTTTT凌晨就开始录影真的辛苦了TTTTT)
https://twitter.com/pledis_17/status/751000964757196800
@POIUYloveYOU66 明天也一定要看唷 呵呵
(原推:辛苦了~^^ SEVENTEEN~^^ 明天再见~^^)
https://twitter.com/pledis_17/status/751001017425080320
@MSG_1717 all~~~~!!
(原推: killing part DINO part)
https://twitter.com/pledis_17/status/751001104813465600
@wnwn403 这里也很热 呵呵
(原推: 今天日本超热TTTT 韩国也热吗??)
cr.pledis_17@twitter
翻译:mmkteuk@PTT
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.232.68.55
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SEVENTEEN/M.1467890131.A.199.html
※ 编辑: mmkteuk (36.232.68.55), 07/07/2016 19:18:51
1F：推 kkkvy5432: 感谢翻译～忙内真的超贴心的QQ 07/07 19:28
2F：推 Im22Yo: 感谢整理！ 07/07 19:31
3F：推 oruoru: 今天真的是Dino day 欸XDDD 07/07 20:37
4F：推 blackgaspard: 谢谢翻译！忙内好可爱唷～～| 07/07 23:57
5F：推 faryou: 推整理和翻译（跪） 我们就去演唱会看NO F.U.N吧QQQQQQ 07/08 00:25
6F：推 sccw: 忙内好可爱 推～ 07/08 00:53
※ 编辑: mmkteuk (36.232.68.55), 07/08/2016 00:54:59
7F：推 taco9137: 呜呜呜灿尼欧爸～太贴心可爱了 07/08 03:01
8F：推 kn0625: DINO是天使TTTTTTTT 07/08 11:58