作者blackgaspard (gaspard)
看板SEVENTEEN
标题[新闻] 七月初改版回归，下半年亚洲巡回准备中
时间Mon Jun 13 16:21:35 2016
翻译：blackgaspard@ptt
勿转出PTT
-----------------------------------------------------------------
来源：
http://entertain.naver.com/read?oid=112&aid=0002822248
Seventeen 「七月初Repackage回归、下半年亚洲巡回准备中」（官方立场）
团体Seventeen将以正规一辑Repackage回归。
所属社Pledis方关系者在6月13日向herald POP表示，
「七月初将发行Seventeen正规一辑Repackage，准确的日程尚未确定，
这次的新曲也是成员Woozi制作，Hoshi担当表演编舞。」，
同时也传达了活动计画，
「下半年准备亚洲巡回，七月末将在首尔召开第二次的单独演唱会。」
Seventeen在之前四月发行正规一辑'LOVE & LETTER' ，并以主打歌「Pretty Ｕ」
进行活动。以「Pretty U」一曲，Seventeen在出道仅一年拿下音乐放送一位的奖牌。
----------------------------------------------------------------------
注：
Repackage就是改版XD
原文是直接音译Repackage，我就照打Repackage了
只是标题塞不下就打改版～
首尔的单独演唱会啊啊啊啊啊啊（呐喊）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.230.133.218
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SEVENTEEN/M.1465806097.A.97B.html
1F：推 vernaaaaa: 竟然7月底就要开抗 以为会是年末的还打算冲冲看说QQ 06/13 16:25
2F：→ vernaaaaa: 然後这整个榨乾行程啊!! 06/13 16:26
3F：推 Im22Yo: 7月底演唱会之前亚巡公告的时候就有说了。果然猜到会改版 06/13 16:33
4F：→ Im22Yo: 回归！！！ 06/13 16:33
5F：→ Im22Yo: 所以之前权剧透应该就是在指会改版回归XD净汉说要录音应 06/13 16:34
6F：→ Im22Yo: 该也是改版的收录曲 06/13 16:34
7F：推 kkkvy5432: 果然有改版XD权剧透都剧透的差不多了(掏钱) 离月初还有 06/13 16:35
8F：→ kkkvy5432: 两个礼拜 只希望孩子们身体要照顾好啊～ 06/13 16:35
9F：推 vernaaaaa: 原来是我没发搂到消息XDD 06/13 16:37
10F：推 bettycute11: 果然~~只希望他们不要太累，健康要紧啊 06/13 16:40
11F：推 hsiangp: 权剧透XDD 06/13 16:41
12F：推 jessleaf: 之前DK也有不小心说出口过XDDDD 只希望他们不要太累 06/13 16:45
13F：推 shyuan0424: 希望他们不要太累，健康要紧啊+1 P社对孩子们好一点啦 06/13 16:46
14F：推 jeanxoxo: 权剧透再次xddd 真的担心１３只的身体 06/13 16:47
15F：→ jeanxoxo: 拜托老韩好好对他们...这行程真的紧凑到不行啊 06/13 16:48
16F：→ blackgaspard: 我也没注意到首尔演唱会,可能看到来台湾太开心了XDD 06/13 16:48
17F：推 hsiangp: 虽然这样很累 但P社......有活动还是比较好 06/13 16:50
18F：→ blackgaspard: 行程真的很紧凑Q_Q 希望这波完可以给他们一个长假.. 06/13 16:50
19F：推 funghi404: 哇好期待！但希望他们至少身体要顾好啊QQ 06/13 17:00
20F：推 aurorara: 超级不意外的Repackage XDDDDD 06/13 17:13
21F：→ aurorara: 在打歌期就疯狂泄漏会改版回归XDDDDD 06/13 17:14
22F：→ aurorara: 希望身体顾好><其实原本希望大家把自己养胖一点的QQ 06/13 17:14
23F：推 RURUsh: P社好多第一次都给17感动Q 追P社以来第一次看到改版专辑Q 06/13 17:20
24F：推 vickyhappy: 超期待新歌新编舞!但是多亏了各种剧透真的不太意外XD 06/13 17:24
25F：→ vickyhappy: 但也希望孩子们不要累坏了QAQ 06/13 17:24
26F：推 ayurina520: 先好好给他们休息阿 净汉脸颊还来不及长肉啊啊>< 06/13 17:29
27F：推 chmay: 频繁的回归XD好啦照顾好自己，然後大发吧孩子们～ 06/13 17:41
28F：推 st5350268: 行程这麽多很担心他们的身体啊 可是如果都没行程又要 06/13 17:44
29F：→ st5350268: 担心他们进冰箱QQ 06/13 17:44
30F：推 faryou: 不惊喜但还是期待破表阿QQQQQQ SEVENTEEN FIGHTING! 06/13 17:47
31F：→ milkymel0319: 虽然很开心它们会重新出现在舞台上,但是还是不要再 06/13 18:13
32F：→ milkymel0319: 累坏了(多了一个"再")XD 06/13 18:14
33F：→ honeyman: 亚巡开始行程确实很紧凑 希望孩子们好好调节体力 加油! 06/13 18:25
34F：→ honeyman: 回归也是~~~好期待啊!!!!!!!! 06/13 18:26
35F：推 lavender18: 因为剧透所以不意外XD 只是孩子们真的会很累阿QQ 不 06/13 18:40
36F：→ lavender18: 知道圆圆生病有没有好点~ 06/13 18:40
37F：推 orange519: 改版......第一次看到P社的改版啊!!!!!! 06/13 19:16
38F：推 loulou741: 虽然超期待，但还是希望他们把身体顾好>< 06/13 19:33
39F：推 yushin0916: 孩子们都很会剧透了 不惊吓但期待满分XD 06/13 19:56
40F：推 simplepminds: 虽然期待但希望身体健康要顾啊！(让woozi多睡点看 06/13 20:39
41F：→ simplepminds: 能不能长高啊QQ) 06/13 20:39
42F：推 aurorara: 如果他长高我会很伤心QQQ（？ 06/13 20:46
43F：推 hsiangp: 楼上+1（被揍 06/13 20:50
44F：推 jeanxoxo: 那给圆佑长好了xd 他说过想再长3-4cm(喂 06/13 20:52
45F：推 simplepminds: 长高一点就好 不用太多(一样坏心XDDD 06/13 20:53
46F：推 gingersilent: 又有舞台可以看了!!!!! 06/13 21:08
47F：推 cindy8854198: 啊好期待~可是一定要顾好身体呀孩子们～ 06/13 21:27
48F：推 NSlice: 多亏孩子们狂剧透GB时没有很难过XD好期待新曲!休息了再上! 06/13 22:03
49F：推 JaehyunRVSM: 阿我的钱包QQ只能等买到票再买专辑支持 06/13 22:32
51F：推 gingersilent: 澳洲?!也跑太远!!行程真的超紧凑的 06/13 23:32
52F：推 mfa40: 期待回归！！希望大家要好好照顾好身体啊~ 06/14 00:31
53F：推 judy32032: 澳洲Fm的票都要开卖了，台湾场票价不知道何时才出啊! 06/14 10:57
54F：→ kitty90116: 真的超紧张台湾售票的QQ 别是kktix啊 06/14 14:16
55F：推 st5350268: 8/30纽西兰又加了一场 真的不会累坏吗…… 06/14 14:58
56F：推 janlee: 想知道七月底是23/24,还是30/31QAQ 06/14 18:24
57F：→ eva7598: 可以直接来台湾开演唱会吗…(￣▽￣) 06/14 20:46