作者vovorr (快乐之心)
看板SET
标题[问题] 问一个特别的,为什麽都说国语呢
时间Wed Dec 23 21:26:56 2009
问一个特别的,为什麽都说国语呢
像是NG画面,或者没有拍戏时
都清楚的听到演员其实都用国语交谈
不是用台语更贴近本土剧吗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.134.35
1F：→ iamyamashi:啊就侧拍 大家平常都习惯说国语啊 12/23 21:27
2F：推 SIMONKID:只是回归本来的习惯吧.但电视机前的感觉真有点转不过去 12/23 21:29
3F：→ darkocean:国语才不会有什麽怪口音出现阿~ 12/23 21:29
4F：→ vovorr:但不是说台语才更可以练习吗 12/23 21:29
5F：→ summeruse:有差吗 12/23 21:29
6F：→ summeruse:台上讲的不是很差，为什麽平时要逼他们连侧拍都要刻意? 12/23 21:30
7F：推 tlpil:就是习惯阿 私下应该都是讲国语为主 拍戏才讲台语 12/23 21:30
8F：推 irener:很多演员台语都是练出来的吧~~因应工作需要~下戏就用惯用的 12/23 21:35
9F：推 ashin1069:管好广 12/23 21:36
10F：→ irener:就像上班要穿高跟鞋~~下班就自然换成拖鞋~(这样是吗?XD) 12/23 21:36
11F：→ qoo88588:阿就平常就都说国语 习惯啦 台语也会讲 所以不用练 12/23 21:37
12F：推 felix76116:= = 不知道要说啥 12/23 21:38
13F：推 avw:因为很多演员的台语都是用练的关系吗? 现实生活中没有完全融入 12/23 21:40
14F：→ qoo88588:没有很多演员都用练的吧 听口音听的出来 就是满会的 12/23 21:44
15F：→ avw:有时候一些台词是蛮生硬的 不够有感情 12/23 21:45
16F：→ avw:像发音不够正确 音调高低 节奏之类... 12/23 21:47
17F：推 mahuan520:我只对昨天的NG话面有印像，文龙抱有慧 说像在喂奶，哈 12/23 21:47
18F：推 djdjdj:听听国语也不错啊，更贴近演员~ 12/23 21:56
19F：→ maochou:某人双声带很严重XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 12/23 22:09
20F：→ maochou:私下讲国语听起来比较贴近生活的感觉XD 12/23 22:09
21F：推 gauiugr:只能说..目前台语演员 曾经有很大断层 12/23 22:16
22F：推 pink0518:比较喜欢他们私下说国语耶 这样比较好区分戏里和现实XD 12/23 22:20
23F：推 ianqoo2000:三立都是这样的呀 12/23 22:25
24F：→ Faoitohins:说国语很可爱呀 像叶子戏外我就不讨厌她了 12/23 22:31
25F：→ redmusic:戏外还刻意讲台语不就不是真实测拍了吗 这又没关系 12/24 02:36
26F：→ imfire:演台语剧的人不代表他们平常就讲台语啊..... 12/24 04:20
27F：推 gruenherz:很多台语剧演员母语不是台语 这很有趣 12/24 09:08
28F：推 micoleu:为啥一定要讲台语? 年青人国台双声带很正常啊= = 12/24 20:24