作者luaniu (吼吼吼)
看板SET
标题[公告] 关於戏中姓名宣导
时间Sat Jun 28 17:35:26 2008
近来有板友反应
不论在Live文中或是一般文章中
常常出现以A戏中的姓名来称呼B戏中的姓名
ex: 静月阿骂--> 淑卿 强哥--> 子良 阿万师-->关坤成 ....等等
这种情形尤以新戏上档时最常发生
第一味对於角色成功的塑造 让观众对於现有的脚色有相当程度的投影怀念
但关坤成永远不会是阿万师 刘本木也不会是邱永和 刘德慧也不可能是刘慧雯
角色是有它的独立性存在 也有其意义
它是独立的个体 永远不可能被取代
称呼现有角色真正的戏名 也是对於角色的尊重
但这部戏新登场角色名字大家还不是很熟
用旧名有助於大家认知
在讨论上也有其方便性
加上在现行版规上 用旧名其实不违法,也没有涉及不雅谐音
故版主们讨论过後
在这一点上
""希望以宣导的方式 尽量不要过度使用旧名""
或许在讨论上有些许的不方便
但提早去适应记住 真情满天下 所有角色的名字也不是一件坏事!!
这一点希望请版友们能配合!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.10.186
1F:推 fairycakes:标题..."姓"名XD 06/28 17:39
※ 编辑: luaniu 来自: 59.116.10.186 (06/28 17:40)
2F:→ luaniu:多谢提醒~~~ 06/28 17:40
3F:推 mealho:波文时多花一点时间写成[旧名(新名)]的方式呢? 06/29 02:34
4F:推 cdboxmin:记不住没办法... 06/29 09:05
5F:→ ayu2006:应该没半个名子会比 刘文聪 响亮吧 XDDDDDDDD 06/29 09:24
6F:推 d9003000:推板主 但是我还是会不由自主想到第一味的戏名 06/29 17:38
7F:推 andywallace:那可以直接叫本名吗?? XDD 像是昭荣 或 幼婷 06/30 11:14