【东森新闻报 记者陈慧贞／报导】 2006 / 04 / 22 (星期六) 继「美妙人生」当个小妈妈，韩国女星柳真最近则挑战一名江原道的乡下姑娘，後成为 青瓦台的成功厨师，戏里，柳真不仅考验厨艺，还得讲一口道地的江原道方言，扮土、 扮厨师不难，但对於从小生长於首尔，还曾移居到关岛的柳真而言，还真是痛苦万分， 还好经过苦练，柳真如今已经琅郎上口。 江原道方言很难掌握，接下MBC周末电视剧「真的真的喜欢你」前，柳真犹豫了很长的 时间，她说：「因为要模仿他人的技巧，我可是一窍不通，尤其要说方言，令我更为难 ，也因此，我必须卸下身上所有『文明』表象，这些做起来最难。」 柳真是土生土长的首尔人，甚至连郊区都没去过，小学5年级时全家曾移民到关岛，到目 前为止，柳真也承认，直到排戏时，她才第一次看到活生生的牛，也摸到了真正的鸭！ 从乡下姑娘到厨师，柳真很开心在剧中能同时诠释两种人生，像她真实生活中同时兼顾 的歌手与演员工作，「歌手在舞台上用3、4分钟来决胜的滋味，非常刺激，而演员的乐趣 则在於，几个人合作，一点一点把城堡盖起来。」 一番话也证明柳真外表与脑袋同样有内容的美女。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.58.160.241