我是淡江日文校推 经过一天的淡水断腿之旅 (面试完刚好逛老街 现在腿整个超酸.....XD ) 趁着记忆目前还算犹新赶快来打一下 ! 之前就有打听过 淡江面试的模式 一间教室 三张桌子 同时三个人进去 一对一问答 因此今天算是有备而来 十分了解状况 打从一踏进教室开始 脸上就摆着闪亮的微笑 直到最後出来 第一位 女老师 (我三位都称呼老师好) 她非常非常非常温和 人很好 先叫我自我介绍 (姓名..绰号..专长...兴趣...) 我在专长的地方提到音乐表演 因为参加过七年的乐队(小三~国三) 参加过大大小小的比赛和表演 然後 她就问我吹了哪些直笛 我愣了一下 回答: 高音笛、中音笛、次中音笛(这个算特别点了吧?)、打过中鼓 兴趣提到喜欢去诚品看书 不过常常会看到忘了时间 她就说 啊 这样不会太危险吗? 我马上回说 没有啦 只是看到晚餐时间而已 她又说 诚品有24小时对吧? 我说对! (不过印象中敦南诚品才有? 反正我去的没有XD) 我提到我家环境很美 北市内湖区 青山绿水 常常看 所以视力很好 2.0 1.5 (不过诡异的是....我有飞蚊症 冏 ) 她说 啊 那我们淡江也很美 你觉得怎麽样 ? 我马上回说 对啊对啊 连树叶的味道都闻得到呢 我真的好喜欢哦(加重语气XD) 她问我几点来 和谁来 中午吃什麽 好不好吃 我还说我是走路上来的 因为临时找不到公车 她说 真的啊 累不累 今天天气很热哦 我说好累喔 不过 老师们也好辛苦 :) 问了学测国英社成绩 提到了大三有留学的事 我说我知道 非常想参加 问说家人赞成吗 我回答 非常的赞成 希望我能够朝自己的路坚持前进 问未来的规划 我说经济许可就念研究所 文学或社会文化方面 不然就先去工作 再慢慢学习 对了 三个只有她有翻翻备审资料 ~ 第一个就这样 ! 第二个 我默默称他为 口水教授 面试期间他喷了好多好多口水!!!! 还好应该没有喷到我.... 我看着口水喷到他自己裤子的感觉 ... 冏 问我国英社学测成绩 说英文今年普遍都10~11级分的样子? (我忘了) 说我成绩大致还算可以 不是最低的 (都介於均前之间啦) 问国英社考这样自己觉得如何 我说我觉得我还会继续努力加强 问数学为何 敝人不才只有四级分 我说从小学中年级开始数学的思考反应就有点慢慢跟不上别人 可是我还是持续有在努力 不过大考有时候一直转不过来 ~ 他说 指考的话 也会看数学哦 问 有没有其他申请 我完全没有 只有校推这个 如果需要参加指考的话 也要把这放第一志愿 (实际上...当然...嘿嘿嘿) 问 我忘记是日本文化你喜欢什麽还是你怎麽会喜欢、认识日本... 总之我回答 小时候表姐住过我家 她常常看日剧 虽然当时的我可能年纪小看不懂 可是默默的在一旁 可能也看到许多日本文化啦什麽的 接着我忘记是问我当时看过哪个印象最深刻的日剧还是至今看过哪个最深刻的日剧 因为我两个准备要回答的日剧不一样..... 我想 我前面有提到"小时候"和表姊一起看 所以我就回答小时候看的 菅野美穗的"变身" 大概就是 妈妈是蜥蜴公主 看自己女儿怎麽看都会看成蜥蜴的亲情爱情故事 我後来有点觉得我叙述剧情好像太多了 应该多说一点我从那里面学习到什麽才对! 我说我喜欢看日本习俗节庆和地方风土民情和旅游的书 特别提到很想去京都 都背好我想去的地方的资料可是最後没提到 :( 他问 有一本 千年京都OXOX 有没有看过 是淡江日文校友写的书 我答没有 可能曾经看过我也不知道 反正不确定就答没有 他说 大三交换生也有京都的学校 最後他问 大学除了日文还有没有其他想学习的东西 我答电脑资讯软体的使用 因为现在是资讯化国际世界 我想如果我能会中英日和电脑软体 可能会对社会或自己的工作有帮助 他说 一般不是学校学过所以应该都会使用吗 我说 不 透过这次做备审资料就发现有些同学还是连Word都不太会使用 第二个 结束 ! 最後一个 据说是 系主任的样子 脸上痣好多 (突然感到亲切 ...因为我也是痣人 ...冏) 中间有一段对话他眼睛是闭着的 !!!!! 嘴巴还是有在动 我也一直看着他 叫我自己介绍 我提到最近看了 电影 "送行者" 和 日剧 "笃姬" 送行者他自己说 哭很惨吧 (我记得他有这样说XD ) 我说 对! 哭到眼泪都落在脖子了 很感人 问 看笃姬的感想 这个我是故意想让他问的 所以回答应该还算可以! 问 未来有什麽规划 我说想当翻译 他问什麽样的翻译 我说文学书籍的翻译 所以他问了最近看了什麽日本文学的书 我答芥川龙之芥的短篇小说(罗生门.竹林中.蜘蛛的丝.鼻....) 他问印象最深刻的 我答 河童 (其实河童是今天早上出门前才看完的 XD ) 问看河童的感想 我就把我看的那本书末附录的解说分析几乎照着讲 啦啦啦 然後他就也讲了他的看法 ...等等等 问 还有没有其他印象深刻的部分 我答罗生门... 仆人最後抢走妇人的衣服要拿去卖且一溜烟逃走 我认为这是人性为了讨生存自私的一面.... 接着他问了 好妙的问题!!! 如果是我面对现实生存问题 会不会做出违背良心的事 是会选择抢走别人衣服还是宁愿自己饿死 我答 饿死 因为我没有办法做出违背自己良心的事 秉持着这种道义 我宁愿自己饿死也要坚持到底 (我想面临面试的关卡 为了表达自己的好 任何人都会回答自己宁愿饿死 不过依我的个性 如果不是面试而是生活中真的面临这种选择 我想我一样是宁愿饿死....) 最後他说 如果你有机会来我们学校 (心理无限呐喊.....拜托请快录取我吧XD) 希望你要把日文真正的学好 这样就可以阅读更多更丰富的日文原文书 以上 面试结束 坐在等待区的时间真是宇宙无敌漫长啊啊阿 记得坐在等待区的时候 看到出来的同学准考证掉在地上 内心还在想 哦...掉了 结果 没想到 一踏出面试教室 自己准考证也掉了 XD 今天整个面试 其实只有一开始刚刚面对老师有点紧张 後来就一切安好 用百分百的微笑和重复无数次的请、谢谢来弥补我自信上的不足 真的 微笑和礼貌非常重要 !!!! 最後 感谢各位观看这落落长的文章 :) P.S 最近越来越没有指考的勇气了 河童大神(?)啊 拜托请让我上!!!!!!! GO GO GO --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.145.190 ※ 编辑: puchiko 来自: 123.194.145.190 (04/11 22:33) ※ 编辑: puchiko 来自: 123.194.145.190 (04/11 22:38) ※ 编辑: puchiko 来自: 123.194.145.190 (04/12 08:57)