东吴日文有笔试跟面试，笔试有听写跟小论文，面试是两间各三个教授各４分钟。 先考听写，有两个部份，第一个是单字，第二个是短句。 单字都算满简单的，大概四级程度，只要注意浊音对不对，其实应该没什麽太大问题。 我记得还有まつり、ふゆやすみ之类的，应该都很基本。 短句我觉得就要有点程度了，因为他是一次整句念完，速度中等，可是念两次是连续念， 所以如果不懂意思，可能会一时记不起来前面说了什麽，但是知道他在说什麽的话，就很好写。 最後一题我没听懂＠＠，所以就照音直接写了。 後来休息一下以後，就考小论文啦！ 其实我没准备到这个...因为觉得一整个很累。 不过事实证明，好像也不用准备ＸＤ。 因为题目都超好发挥的！ 有两题，７０分钟。 第一题是，你对哈日文化的看法。 第二题是，你最近阅读过的有关日本的书籍，简述他的内容以及他对你的启发。 哈日文化我是写我觉得不要太沉迷之类的。 日本书籍我写织田信长，不过好像不小心写错作者.....囧。 但是因为我织田信长写太多，时间有点来不及，大家都出去了＠＠＂ （好像是写完的人就可以直接出去。） 後来是赶快收一下尾结束掉他ＸＤ。 中午吃饭休息完後，就换栋楼去面试。 很倒楣的我抽到倒数第五个，等到天荒地老.... 而且不知道是不是我们这一个系特别.... 不能出去、上厕所要跟着、手机要交出去...等等。 刚开始看到面试的教室的时候，还有种＂这是审问犯人吗？＂的感觉（笑）。 等了很久很久很久，终於换我了。 因为我觉得要表现出自然的样子，所以没有一直死背我的自我介绍，也没有一直默念， 只要在心里大概记得内容是什麽，当场在自由发挥，我觉得这样比较好。 也不要先设想好问题的预设答案，自然的回答满重要的。 每次看同学模拟面试都好像在背稿一样回答，感觉上不太好。 因为我很想回家，所以在等待要进去的时候一直很雀跃ＸＤ。 後来终於进去第一间啦！结果好像也没说到教授好，教授就先叫我过去坐了＠＠＂ 一开始，就直接先问我备审里面写的东西。 因为我参加过地理奥林匹亚，所以都问那方面的， 後来又问我参加高中生交流访日团的事， 不过这题我觉得大家都会被问到，就是＂你对日本文化的看法＂。 我的就变成是＂你去日本印象最深刻的是什麽？＂ 我回答了一堆有的没的日本人很有礼貌之类的，可是我说到印象最深刻是＂搭电车＂的时候，教授们都笑了ＸＤ。 （我想是因为电车真的很真实吧ＸＤ？） 後来就都问一些基本题库题，什麽优缺点啊、遇到的挫折之类的。 老实说我事前都没想过这个要回答什麽，所以都是即席， 很自然的就加上动作＠＠，教授还会帮我接话，回应我点头之类的，一整个温馨ＸＤ。 後来时间很快就到了，换第二间。 这间我就不太...因为教授比较可怕一点点，也都没看备审＠＠。 劈头就先问：你学过日文吗？ 我说：学过两年半，过二级。 教授说（她穿的超正式＠＠）：那你知道我们学校是从あいうえお开始学吗？ 喔喔，这个我早就料到会被问，所以就回答的很顺，教授还问我有没有打算双主修。 基於我要表现出我爱这个系的理念，我只说心有余力的话会考虑。 （事实上是非修不可ＸＤ。） 然後，大概是因为我过二级吧？ 一个很像日本人的教授就突然来句日文： 今も勉强してる？ （现在还在学日文吗？） 我回答はい。 教授又问： 先生のうちはどこですか？ （日文老师住哪里？） 我问说： 日本のうちですか？ 是日本的家吗？ 教授跟我说はい 我说名古屋，他说不是，是台湾的家。 傻眼＠＠，是我听错还是你搞错＝　＝？ 後来我说花莲，他说＂还真远啊＂（日文） 果然教授都这样觉得ＸＤ。 中间那个教授超犀利＝　＝＂ 好像都强迫人家要讲出两个理由。 她问我：选择东吴的两个理由。 我两个一起讲了，可是他就说还有一个勒？ 我就说就是...再讲一次了＝　＝＂ 日本人教授（ＸＤ）还问说：那为什麽不读台大？ （这题答案我想大家都会讲吧？） 日本文化这题真的必问，这间是问台湾跟日本礼仪的差别吧？ 教授也有帮我接话＠＠，人真好。 两间都是四分钟，所以很快就结束了～ 因为我都是抱着愉悦的心情，所以还算顺利～ 如果学弟妹有问题，再多多指教吧～～～！ （露露长终於打完） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.216.102 ※ 编辑: ryoheionly 来自: 59.115.216.102 (04/06 18:16) ※ 编辑: ryoheionly 来自: 59.115.216.102 (04/06 18:16)