※ 引述《user02 (Nickname)》之铭言： : ※ 引述《hiphoplover (盖世英雄)》之铭言： : : 作者: hiphoplover (盖世英雄) 看板: ask : : 标题: [问题] 请问英文文法 : : 时间: Tue Aug 1 20:44:39 2006 : : 请问一般高中英文文法 : : 在教授上面主要包括哪几个部分？ : : 譬如时式…？ : 很多吧 : 建议你从「新英文法」入手 : 他是从词性区分的 : 包括各种子句、五大句型 : 都可以用词性划分出来 : 高中英文的文法 : 是课本後面的句构 : 不像国中每课都有文法核心 : 重要的就是关系子句、假设法、分词句构 : 这是每课都会出现的 因为在下文法全部内化了（简单来说就是忘光严谨的定义了，知道什麽是对的 但不一定能够很有系统地说得出来），教学必须所以最近重念『新英文法』 （我很小的时候啃的书，十几年前吧），在配合其他英文中文文法书 编撰个人教本中。 建议原PO在读这本书之後，重新整理出一个大纲出来 （然後加上书里面的表格和补充） 个人认为不要过度强调文法的专有字汇，主要以例子中表达的文法内容为主 教授基本句型、子句、及各种名词片语的同时，要请学生试着对於资料文章的 结构文法作分析（这个步骤个人以为在学习高国中英文，以及阅读大学无聊 教科书很重要的方法，可以快速了解文章架构以及段落意旨。而对於阅读人文 科学类论文及书籍，更是很基本的功夫，因为通常那类论文文章一个句子都写得 又臭又长XD） 而文法部分在下另外推荐旋元佑的系列，会让某些文法书上生硬困扰人的概念 变得更容易理解。 杂志如长春藤系列也是个对於教授家教很省事的材料。 如果想要更进阶的材料可以考虑Time时代解读，以及空中英语教室和Advanced。 每周一份的Student Post 也可以让学生轻松活泼地学习。 如果学生的程度有相当地水准，阅读的速度和文意理解能力、语感都不错的话， 可以试着印些Time杂志的文章（如果对商科有兴趣的学生可以考虑Economist） （不过我觉得Economist文章难度跟Time比起来有增无减XD 文章都写得很棒） 或者是直接阅读英文书报、小说等等。训练语感和理解能力、速度的好办法。 （当然读这类文章，请学生千万不要一边念一边拿着字典猛查，我想查完大概 也忘了文章在说啥鬼。重点是练习语感、分析篇章，多少增进些知识和字汇） 关於字汇，我个人认为抱着一本字汇书啃是很蠢（勿战，个人偏见）没效率的 办法。个人建议是关於字汇的扩充及熟稔，首先要重视『发音』，对发音规则 以及主要字首字尾规则有一定认识之後，大量的阅读（当然是老师要看学生程 度和兴趣取向选择教材或读本啦），有助於语感以及字汇量的增进。 （基本上我觉得学习英文怎麽样都是要回归文本的，脱离入门阶段後健全的 学习方式不应该把语言学习拆成好几部分，应该是一个整体，一齐增进的） （打到一半断线....想要赚p币的意图又.....>////<） 回到发音和字首字尾（字首字尾比较适合英语有一定程度的学生去研究XD） 由於个人认为字汇的记忆应该要侧重於发音（英文是拼音文字嘛XD），了解 字的结构和发音规则，对於记忆有极大的帮助。 另外查字典的注意事项（无论是电子字典、网路字典、纸本字典，虽然我 个人偏好纸本字典XD不过现在长时间使用电脑，都用纸本字典所附的电子版 软体，内容跟纸本字典一模一样<Merriam-Webster及Collins Cobuild>很方便） 请学生不要硬记中文，请务必熟悉英英的解释，并且了解各种片语的用法以及 『例句』。了解『例句』和英英解释，字汇的意义才能破除中文翻译的界限。 关於解题的技巧，（以下复制贴上我很久很久以前写的文章XD） 1. 选择 - 字汇、克漏字填充、阅读测验。 2. 非选择 - 翻译、克漏字、作文。 个人建议填写考卷的顺序是先看过非选择题的题目後，有个印象在开始从 头写到尾。不会的一定要先跳过，写完整份考卷以後再依配分高低和难易度一 个个考虑或者是猜。先看非选择的原因是要让你有时间思考用字跟作文结构， 而且在阅读前面的题目後还可以在作文里运用题目中的字汇和词句，翻译亦是 如此。如果都没有遇到完全看不懂的状况，一般来说时间是绝对充裕的。 不过在下填写考卷的顺序是从考卷的最後一题写到第一题（因为我不会有 写作文不知道用啥字汇语句的问题）。这样的好处是作文有充分时间可以完成 ，但是坏处是，时间调配容易出问题，所以不建议对於作文比较龟毛的同学以 此方式填写考卷。 字汇跟克漏字填充选择题，基本上是一样的，不过克漏字填充选择题题目 通常是一两段文字，有完整的主题架构；而字汇选择题就是简单的句子挖空格 给你选择。如果你一看就晓得答案那是最好的，不然主要还是以删去法为主要 的选填原则。 看题目跟选项，字汇选择比较简单，没有复杂文意承接的问题，而且通常 考的就是选出正确的词句，一般来说，除非是高国中小考，不然很少会考恐怖 的介系词或是转折语。多是考字词、片语搭配（包含介系词），看完题目还没 看选项之前通常心底就已经有个谱了（知道大概要接啥意思的字词），所以并 不难。如果选项里没有自己揣想的字词，马上用删去法去掉不可能的，然後从 其他不知道的中间选一个（好像还是废话）。 如果是克漏字选择，请先看完整篇文章，了解语气跟文意，然後再看选项 有哪些。这里就要花点功夫全部用删去法最为安全。接着就是克漏字选择恐怖 的地方，介系词，转接语，不才笔者小时候就常死在这里（因我是懒得检查考 卷的那种人），要非常小心。 阅读测验则是我认为比前两项还简单的东西，虽然很多人都栽在这魔王的 蹂躏下成为冤魂。其实并不难，只是不得其法而已，知道方法，这个部分绝对 是分数最好拿，最快速的部分。首先，记得先不要去看文章，先看问题、选项 ，不要怀疑，就是这样。看到可以直接选的题目，就直接做下去不要怕；如果 是考文意的问题，就仔细地看他的选项；如果是考文意引伸（这是无敌大魔王 ），也请先仔细地阅读其选项。在能选的都选完後，要看的选项都看完後，再 来阅读文章。 为什麽要先看题目跟选项呢？这是帮助你了解文意和文章架构的东西。在 你看完题目选项之後再来阅读文章段落时，即使不了解某些字句的意思，但在 已经看过题目问什麽情况下，大致也能猜出个八九成，要找出答案实在是太简 单了。有时候，若没有文意引伸(imply) 的题目出现时，本人常是文章还没看 完就做完题目了。至於若有文意引伸的题目，就真要看完文章以逻辑判断了， 并无贪快的法门。 非选择部分： 这部分完全就是考实力了，毫无投机可言。要注意的是，尽量中规中矩， 切勿标新立异。翻译就必须完全翻出中文意思，一字不少。作文重点是结构跟 内容，字汇切勿使用艰深字汇，以免献宝不成反而现丑。 翻译、克漏字、作文。翻译跟作文是正常的组合。有时候会有克漏字搭配 或者是克漏字填充，这是个灾难，时间不多请不要乱来，选／填原则同於克漏 字选择。翻译时，请先将中文文句架构分析好，就跟分析英文文法一样，一般 并不会考奇怪的中文题目而必须让考生运用到意译。尽量以平实的写法，并且 要检查有没有漏翻了某个中文意思。如果碰到必须意译（不是一个字一个字地 翻译，而是用相同文意来表达一样的意思，结构多为不同）的题目，先放轻松 然後把中文题目改成（替换同义词语或换一个说法）可以用英文表达的形式後 ，再开始着手翻译。 作文部分，首先很重要的是注意字数。架构、用词、文法、内容都必须要 兼顾到。这是完全考验实力的题型。平时可以多拿范例文章、题目来练习，然 後请老师或者是实力比较高强的朋友帮你修改。偶而背背范文跟名言佳句有助 於字句的充实和文章结构的处理。主要还是以自己的想法为主，如果没有任何 想法的话，就揣测改考卷的老师想看到何种内容吧！切忌，不要标新立异，而 且至少要有起承（转）合，如果时间不够，转的部分则可以考虑省去。（就是 如果时间快结束的话，写完承的部分就快点把文章结尾吧！） 另外，作文的开头跟结尾必须要漂亮。我听过很多老师说过，他们决定要 不要细读大学联考一篇作文的取决条件是开头跟结尾。必须要在开头跟结尾的 两三句话内把一整篇章的内容都尽归纳於其中，这是非常重要的。想要阅卷老 师完整地看完你的作文，就想办法弄个漂亮的开头跟结尾！那是文章的门面。 （大致上是如此）XD 希望对有心学习英文以及有心做英文家教的大学新鲜人能有些微的帮助XD 在下除了英文国文科以外都不大强，有念过台大几年，几年里有做过出版社 兼职翻译，长年家教，目前是补习班辅导老师（很渴望窜位啊....因为我觉得 台上那位老师不怎样.....）。 现在苏州大学就读中，正准备考研究所。 --the end-- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.12.8