作者bluelamb (蓝羊)
看板SD-GundamOL
标题[情报] 韩服14/07/24 平衡更新
时间Wed Jul 23 19:16:36 2014
转自巴哈姆特 SD钢弹ONLINE版的日文翻译
http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=09106&snA=99593&last=1&subbsn=0#down
然後自行修改成中文
翻完就发现有一篇追加几台的新版平衡-.-
http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=09106&snA=99594&tnum=1
所以这篇的文字追加一小段从该篇完整版中文翻译转贴的东西
其他大部分保留我自己翻的原文
机体影片还没看到，晚点再说吧Q_Q
新规技能追加
<奈米机械再生系统>：
HP35%以下时机体机动力、推进剂、装填、必杀技伤害上昇、状态异常防御
<帝国荣光>：
HP60%以下时、机体推进剂量增加、索敌距离增加、攻撃伤害最大化、我方雷达显现敌方
位置
<安迪米翁之鹰（全备型攻击钢弹）>：
HP50%以下时速度、敏捷性、攻撃力、防御力、推进剂量、推进剂回复、装填速度上昇、
雷达显现敌方位置
<胜利的VICTORY>：
HP60%以下时机体移动、推进速度、攻撃力、推进剂量增加、近接攻撃追加伤害
<双重火力（堕天使钢弹/ GN弓兵）>：
HP50%以下时、攻撃力、防御力、机动性增加、可变前近接追加伤害、可变後再装填速度
增加
<双重火力（GN弓兵/堕天使钢弹）>：
HP50%以下时、攻撃力、防御力、机动性增加、可变前装填速度、可变後近接追加伤害
5。平衡变更
机体关连
<V2钢弹>：
武装变更前1号武器光束军刀 2号武器バルカン炮 3号武器光束军刀（格斗连击） 必杀
技突击型必杀技
武装变更後1号武器光束步枪 2号武器光束步枪（高出力） 必杀技全弹发射型必杀技
<沙萨比（腹部扩散米加粒子炮）>：
可变前1号武器伤害下修
<堕天使钢弹>：
可变前3号武器攻撃速度上修、射程距离上修
<V2突击钢弹>：
可变前2号武器残弹上修、装填上修、射程下修、伤害下修、判定范围下修、自身硬直取
消
可变前3号武器装填上修、装填模式变更、自身硬直取消、特殊効果变更（一时硬直 - >
缓速）
<V2歼灭钢弹>：
可变後2号武器装填下修、装填模式变更、冷却下修、攻撃速度下修、
可变後3号武器装填下修、攻撃速度下修
<重武装钢弹（EW）>：
可变後1号武器伤害下修
<重装全装甲钢弹7号机>：
可变後2号武器装填模式变更、判定范围下修、装填下修、残弹上修、伤害上修
<杜宾狼（INCOM）>：
可变前2号武器装填下修 可变後2号武器装填下修
<猎犬（杰力特专用机）>：
可变後2号武器伤害下修
<00 Qanta>：
可变後推进剂量下修
<狱天使钢弹（最终决战式样）>：
可变後推进剂量下修
<巴萨姆（火神炮荚舱）>：
2号武器分类变更（中距离 - >长距离）、判定范围上修、残弹上修、贯通力上修、射程
上修、轨迹特效变更
<Z钢弹>：
可变前推进剂容量上修
<亚席玛（GREEN DIVERS）>：
可变前推进剂量上修
<杰斯塔>：
变型後1号武装打击特效变更
变型後2号武装轨迹特效变更
<拜亚兰特装型>：
变型前1号武装打击特效变更
变型前2号武装轨迹特效变更
变型後1号武装轨迹特效变更
<寒带型吉姆>：
1号武装攻击速度上升、前进距离上升、伤害特效变更、攻击特效变更
3号武装变更 ( 火神炮 -> 榴弹发射器 )
<寒带型吉姆（修理装备）>：
1号武装打击特效变更、攻击特效变更
<吉姆镇暴型>：
1号武装前进距离上升、伤害特效变更、攻击特效变更
3号武装变更 ( 火神炮 -> 光束军刀 (格斗Combo) )
<吉姆镇暴型（修理装备）>：
1号武装打击特效变更、攻击特效变更
<吉姆镇暴型(CU) >：
1号武装前进距离上升、伤害特效变更、攻击特效变更
3号武装变更 ( 火神炮 -> 光束军刀 (格斗Combo) )
<卡尔巴迪β>：
1号武装攻击速度上升、前进距离上升、攻击特效变更
2号武装攻击速度上升、连射性上升
3号武装攻击速度上升
<加尔巴迪β（CU）>：
1号武装攻击速度上升、前进距离上升、攻击特效变更
2号武装攻击速度上升、连射性上升
3号武装攻击速度上升
<佐诺>：
2号技能变更（防御力上修- >底力发动）
1号武器前进距离上修、伤害特效变更
3号武器追加追踪性能、弹速下修、特殊効果削除
<吉姆特装型>：
1号武装推进距离上升、伤害特效变更
<重武装钢弹>：
必杀技发动时无敌时间调整
1号武器攻撃速度上修、伤害特效变更、武器图标变更
2号武器攻撃速度上修 3号武器攻撃速度上修
<重武装钢弹（导引式飞弹）>:
1号武装伤害特效变更、武器图标变更
<重武装钢弹改良型>:
1号武装伤害特效变更、武器图标变更
<艾亚利斯>：
机体分类变更（MS - >MA）
2号技能变更（装甲贯通 - >扩张推进剂）
<艾亚利斯（CU）>：
机体分类变更（MS - >MA）
2号技能变更（装甲贯通 - >扩张推进剂）
<波利诺克‧沙曼>：
2号技能变更（攻撃力上升- >通信指挥）
1号武器攻撃速度上修、前进距离上修
2号武器分类变更（中距离 - >长距离）、伤害上修、射程上修、残弹下修、装填下修、
冷却上修、贯通力追加、射程上修、轨迹特效变更、武器图标变更
3号武器自身硬直取消
<毕格萨姆>：
机体可变性能追加 武装变更後1号武器为对空米加粒子炮
<全备型吉翁克>：
机体推进剂耗损减少 3号武装种类变更（浮游炮 - >手腕延长米加粒子炮）、追加特
殊効果(硬直)
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
技能关连
<纯粹种变革者（00 RAISER）>：HP限制下修（40% - >35%）、推进剂回填速度上昇効果
削除
<纯粹种变革者（00 Qanta）>：HP限制下修（40% - >35%）、索敌距离上昇効果削除
<纯粹种变革者（00 Qanta全刃式）>：HP限制下修（40% - >35%）、索敌距离上昇効果削
除
<纯粹种变革者（XN RAISER）>：HP限制下修（40% - >35%）、推进剂蓄积率上昇効果削
除
<新人类意志>：推进剂蓄积率上昇幅度下修、推进剂量上昇幅度下修
<匹斯克拉福特的呼喊>：推进剂回填上昇幅度下修、推进剂量上昇幅下修、伤害轻减幅度
下降
<吉翁之魂>：攻撃力上昇幅度下修
<温拿家的徽章>：
HP限制下修（50% - >40%）、推进剂回填上昇幅度下修、推进剂量上昇幅度下修、伤害轻
减幅度下降
<安迪米翁之鹰>：防御力上昇幅度下修
<铁之指挥官>：防御力上昇幅度下修
(没开台版所以不确定技能官方翻译，反正是BS诺渊‧彼特专用萨克II的专技)
<悲运的司令官>：攻撃力上昇幅下修
<虎晓之魂>：攻撃力上昇幅下修
<太阳勇者队指挥官>：
发动HP上修（60% - >70%）、推进剂回填上昇効果追加、推进剂容量上昇効果追加
<白色食人鬼>：
队伍BUFF机能削除、推进上昇幅度下修、QUICK STEP加速効果追加、机动力上昇幅度下修
、推进剂蓄积率、
推进剂量上升効果追加、攻撃力上昇幅上修
<幻痛的假面>：攻撃力上昇幅度下修
--
简单来说，就是NERF了一堆专用指挥技能啦
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.114.96.155
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SD-GundamOL/M.1406114199.A.BBE.html
1F：推 gn00465971 :这帝国荣光是谁的啊 07/23 19:21
2F：→ gn00465971 :然後总帅笑死我了 G改就是拿来系数当扩散标准平衡 07/23 19:22
3F：→ gn00465971 :结果现在又砍肚炮系数wwww 07/23 19:22
4F：→ bluelamb :帝国荣光大概是那个V钢的狐狸眼敌机 07/23 19:23
5F：→ gn00465971 :Q00啊哈哈你看看你 终於吃刀了吧 我看你再厨 07/23 19:23
6F：→ gn00465971 :喔喔 那架喔 07/23 19:24
7F：→ SeanLiao99 :V2A大buff 07/23 19:26
8F：推 final951753 :00系列中刀是还满爽的，特别是00Q 07/23 19:28
9F：推 LADKUO56 :00R爆死确定.... 07/23 19:30
10F：→ LADKUO56 :虽然本来就很爆死了 07/23 19:30
11F：→ SeanLiao99 :给M沙这类高手用太厨了 必须nerf 07/23 19:31
12F：嘘 Msapiens :NOOOO~~~别NERF我的灵气架啊！这样我还能怎麽贡献！ 07/23 19:32
13F：推 final951753 :S勇者专用指挥技能逆势上修!!! 07/23 19:32
※ 编辑: bluelamb (140.114.96.155), 07/23/2014 19:42:15
※ 编辑: bluelamb (140.114.96.155), 07/23/2014 19:44:59
14F：→ gn00465971 :这个00R太蠢了 本来就是武装强化 07/23 19:50
15F：→ gn00465971 :外加没有卡喷气这问题的00 结果SP2把回喷拔了 07/23 19:51
16F：→ gn00465971 :军魂砍得比较有道理 那个上升幅度挺鬼畜的 07/23 19:51
17F：→ a12073311 :指挥技能砍一大刀 该不会要出新的指挥技能吧... 07/23 19:53
18F：→ gn00465971 :欸... 我倒是觉得就只是拉近跟普版攻防通指的距离 07/23 19:54
19F：→ bluelamb :指挥技的nerf应该是为了机体耐久度调整的相对措施 07/23 19:54
20F：→ bluelamb :因为所有机体的耐久度提高 相对之下有专属指挥的 07/23 19:55
21F：→ bluelamb :会有额外优势 所以削减一些 07/23 19:55
22F：→ gn00465971 :我比较不懂的是白欧嘎干嘛把灵气砍掉 07/23 19:56
23F：→ bluelamb :我说的耐久度调整是指前几个月S机第2命血量残值 07/23 19:56
24F：→ a12073311 :泡菜不都是砍旧机的能力 然後给新机特异功能吗... 07/23 19:56
25F：→ bluelamb :上升 A机给到第3条命那个平衡 07/23 19:56
26F：→ gn00465971 :白欧嘎的3武又滞空又不追尾的 有很厉害吗 07/23 19:56
27F：→ a12073311 :说好的系数统一呢( ′_ >`) 07/23 19:56
28F：→ SeanLiao99 :从来没发生过 07/23 19:58
29F：推 highwayshih :00R已死 07/23 21:24
30F：推 k23 :砍了S沙结果拖3没有动刀? 07/23 21:27
31F：推 highwayshih :勇者这BUFF好大! 07/23 21:27
32F：→ SeanLiao99 :托3→匹斯克拉福特的呼喊 07/23 21:38
33F：→ LADKUO56 :S沙还勉强 托III就没特异功能了还要nerf 07/23 21:41
34F：→ LADKUO56 :自以为齐头平衡好棒棒 07/23 21:42
35F：→ bluelamb :啊 那个 托3的确是nerf那个技能 07/23 21:49
36F：→ bluelamb :因为我不喜欢黑胶的官方翻译所以照原意自己翻了 07/23 21:49
37F：→ bluelamb :是说托3削这麽多 手电筒该buff一下了 07/23 21:50
38F：嘘 JierWode :OO量子技能威这麽久终於砍了 07/23 21:56
39F：→ gn00465971 :量子化砍很多次很久了啊 07/23 21:58
40F：→ LADKUO56 :量子化砍回喷基本上就是废物了.... 07/23 21:58
41F：→ gn00465971 :量子化的问题是SP消耗跟SP取得中间的拿捏 07/23 21:58
42F：→ LADKUO56 :而且前面又削弹量回填又削量子化消耗sp 07/23 21:59
43F：→ gn00465971 :初版00R就是鬼畜在武装系数高 量子代价低 07/23 21:59
44F：→ gn00465971 :到了现在00R根本没什麽特异功能了 07/23 21:59
45F：→ gn00465971 :还砍回喷真的很蠢 07/23 21:59
46F：→ LADKUO56 :现在再搞个回喷拿掉 这家伙还值得花58000? 07/23 21:59
47F：→ gn00465971 :现在鬼畜的是00Q 攻高系数高 防低没关系反正有无敌 07/23 22:00
48F：→ gn00465971 :这台才真的该砍凶一点 最好是那武装性能配喷气可以 07/23 22:00
49F：→ gn00465971 :太嚣张了 07/23 22:00
50F：→ final951753 :SS该不会要变产废平台了吧。 07/23 22:01
51F：→ gn00465971 :欸... 还好 屠龙还是挺不错的 07/23 22:01
52F：→ gn00465971 :还有IJ也是 SF比较微妙 07/23 22:01
53F：→ gn00465971 :另外还有V2AB 基本上还是看机体 07/23 22:01
54F：→ gn00465971 :看官方要不要搞你而已 07/23 22:02
55F：→ a12073311 :T3真的是躺着也中枪 刀没人家大 炮没人家顺 07/23 22:19
56F：→ a12073311 :能拿出手的鞭子又很多人有 连技能都被砍了(默 07/23 22:20
57F：推 q11010 :T3武装够弱势了..放着差不多是3打4 灵气强一点错了吗 07/23 22:30
58F：→ q11010 :不过00Q被砍死好 07/23 22:30
59F：→ lionheartmax:官方只是一味把光环降低,但扣除光环外本身就更弱 07/23 22:40
60F：→ asdf751013 :量子化 这下子GG了...XDDD 07/24 00:21
61F：→ opman543 :拖3：在修下去 连唯一的特异功能都要没了… 07/24 00:59
62F：→ yohuji :好歹托三也把发炮硬直取消吧...连唯一有用的专技都砍 07/24 10:31
63F：推 ntust661 :完美吉翁克 三武不是浮油泡了喔QAQ 07/24 13:59
64F：→ Aisda :狱天SR又往下修是怎样啦 07/24 14:16
65F：推 k03004748549:幸好我没打算弄00R 科科 开过同学的觉得手感没爱 07/25 13:38
66F：推 aspectemp :谁叫一堆人说T3战队战强才没buff 虽然韩国也没出战 07/25 20:00
67F：→ aspectemp :队了 07/25 20:00