作者Ctea (无仁无义的战争)
看板SD
标题[资料] 顽駄无大将军 (凤凰) - 初期设定
时间Mon Dec 1 21:08:06 2008
顽駄无大将军(凤凰)的设定其实在ＳＤ战国传第一部的产品上市的时候就已经有了，
只是随着故事架构的转变与确立之後，才从故事本篇中除去，直到「天下统一篇」才正式
回到剧情之中。
顽駄无大将军最早的造型与後来的造型大致上是一样，不过有三个主要的差异：
1. 头盔的锹型写了一个「将」，并没有顽駄无结晶。
2. 武器为配在两腰上的两把武士刀。
3. 下巴造型是尖的，而非梯形。
(简单来说就是脸上似乎没有"面具"。)
在「天下统一篇」的初期设定中，除了将造型稍微做过了修改并加上了顽駄无结晶之
外，(3)的设定被保存了下来，不过後来就修为现在的造型。武器从两把武士刀改为了一把
名为「天光剑」的武士刀，但之後「天光剑」被改为白色版本的天神剑，剑柄上的图案则
由凤凰改成了顽駄无结晶的造型。
在人物关系方面，他与将顽駄无也是兄弟的关系。 而本身就是当代的顽駄无大将军，
* 需要再作确认
并无二代目大将军的设定，虽然曾有玩家认为顽駄无大将军是二代目大将军的初期设定，
但目前并无官方资料支持这个说法。
故事方面，大和虹一在「SD武者ガンダム风云录」正式连载之前，曾经画过一部揭载
於「完全保存版 SD武者ガンダム」的特别篇。 这段故事後来有部分被重新绘制过，成为
後来「SD武者ガンダム风云録」的第一集。 在修改之前，故事中的「顽駄无」都是写作
片假名的「ガンダム」，闇军团则是称为「暗黑武者军团」。 其中最大的改变就是於故事
的最後五位武者来到了顽駄无城并进入了城内後，见到的人是顽駄无大将军，而非正式连
载中的将顽駄无。
* 当时还是没有正式授权的时代，而且翻译很恐怖。(笑)
所以之後我买到风云录第一集时，很快就发现「怎麽顽駄无大将军被鬼隐了?!
(喂)」
後来过了几年在模型杂志ＭＪ上看到了「天下统一篇」的设定集里面有顽駄无大将军时，
真的超感动的，就是那种「喔喔！顽駄无大将军终於出现了!!
(心)」的感觉。 ^^v
--
「
黄金圣衣与闇黑圣衣无疑就是天壤之别，云泥之差，凭你这样也想赢？」
～黄金圣衣之斗士‧裤袜脱落 巴吉纳
对扑街的
闇黑圣衣之斗士‧赛可钢弹所说的结尾词。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.32.211
1F：推 qk2007:受惠良多^^ 12/01 21:17
2F：→ ZABORGER:<SD漫画快报>的翻译确实是蛮恐怖的 不过"东立"倒是对於把 12/01 21:44
3F：→ ZABORGER:把GUNDAM译作"顽驮无"颇为坚持的 就连後来办"机动战士快 12/01 21:45
4F：→ ZABORGER:报"时仍旧不改作风 XD 12/01 21:46
5F：推 hasebeayag:那本国小有看过 翻译真的是时代的眼泪 12/01 22:51
6F：推 seraphiam:就是这篇啊！！！ 12/01 22:56
7F：→ Ctea:名称上的翻译还好，对话的翻译就满惊人的。XD 12/01 23:25
8F：→ ZABORGER:我倒是觉得对话还好 只有横井孝二的<元祖SD钢弹> 很多双 12/02 00:36
9F：→ ZABORGER:关语 一经过翻译後就失去了许多笑点 很难会心一笑....... 12/02 00:37
10F：→ ZABORGER:另外再附带一提 "初代"大将军最早即有在万代商品型录内的 12/02 00:41
11F：→ ZABORGER:SD战国传的两军军势图内出现 不过当时只有画出下半身而已 12/02 00:42
12F：→ ZABORGER:上半身则是以打黑方式呈现 12/02 00:43
13F：→ Ctea:没错，上半身是黑影，全体要在大和虹一的风云录才看得到，至 12/02 00:51
14F：→ Ctea:当时还有没有其他资料可以看到就有点忘了。不过造型与之後的 12/02 00:52
15F：→ Ctea:设计真的出入不大。就连八紘光轮也是当时就有了 12/02 00:52
16F：→ ZABORGER:说起来 在该版本的军势图内 "印象"中在该阶段的SD战国传 12/02 00:59
17F：→ ZABORGER:设定 闇军团也还未设有"闇皇帝" 最顶点的指挥者就只有"闇 12/02 01:02
18F：→ ZABORGER:将军"而已........ 12/02 01:02
19F：→ Ctea:那张关系图，双方最高统帅确实就是大将军与闇将军而已。 12/02 01:18