作者holy3001 (小豊)
站内SCU_Talk
标题[点歌] Music From The MP "AUGUST RUSH" 中译:把爱找回来
时间Sun Mar 9 23:44:31 2008
我心情不好的时候 就会唱歌 或听歌
不过 我只买正版CD
跟大家推荐一首 取自 把爱找回来 里面的 片尾曲
这边有人看过这部片吗??
描述一个音乐神童 藉由音乐 找回亲生爸妈的故事
他有多厉害呢??
他第一次遇到的乐器 找到音阶後 就可弹奏
吉他 钢琴 甚至管风琴 好像音乐本来就在他脑中的感觉
他甚至可以在风中的稻田 找到那存在於大自然中的音符
找到 然後 让它歌唱
片中他爸妈也是音乐神人 一个是摇滚乐神 一位是可以跟伦敦爱乐演协奏曲的大提琴家
这剧情很老套 可是 非常感动我
担纲配乐的是 Mark Mancina
里面有很多很棒的音乐人 参与制作
包括滚石杂志誉为 美国乐坛首位吉他女神的 KAKI KING
以及 爱情决胜点的男主角 Jonathan Rhys Meyers 亲自担纲男主角 演唱多首
整首电影 是以一个很简单的动机 一个一级和弦 贯穿全片
很简单 可是 很感人
我觉得学音乐的人 都应该要去看这部片
它让程度非常差的我 鼓起勇气 再度上网选了音乐系的理论作曲课
OK 这不是重点
我想跟大家推荐这首片尾曲 名叫 "SOMEDAY"
由John Legend演唱 是某届葛莱美奖的得奖人
他略带粗犷的声音 很能表达那种....
经历苦难 然後 终将找到 的感觉 我不太会表达
现在爲大家带来 这首 SOMEDAY
=================================事实上 我正边听边打==========================
---SOMEDAY--- Performed By JOHN LEGEND
Written By J.STEPHENS
AS DAYS GO BY
AND FADE TO NIGHTS
I STILL QUESTION
WHY YOU LEFT
I WONDER HOW
IT DIDN'T WORK OUT
BUT NOW YOU'RE GONE
AND MEMORIES ALL I HAVE FOR NOW
BUT NO IT'S NOT OVER
WE'LL GET OLDER WE'LL GET OVER
WE'LL LIVE TO SEE THE DAY THAT I HOPE FOR
COME BACK TO ME
I STILL BELIEVE THAT
WE'LL GET IT RIGHT AGAIN
WE'LL COME BACK TO LIFE AGAIN
WE WON'T SAY ANOTHER GOODBYE AGAIN
YOU'LL LIVE FOREVER WITH ME
SOMEDAY , SOMEDAY
WE'LL BE TOGHTHER
SOMEDAY , SOMEDAY
WE'LL BE TOGETHER
I HEARD SOMEDAY
MIGHT BE TODAY
MYSTERIES OF DESTINIES THEY
ARE SOMEHOW
AND ARE SOMEWAY
FOR ALL WE KNOW
THEY COME TOMORROW
FOR TODAY
MY EYES ARE OPEN
MY ARMS ARE RAISED FOR YOUR EMBRACE
MY HANDS ARE HERE TO MEND WHAT IS BROKEN
TO FEEL AGAIN TO WALK ON THE FACE
I BELIEVE THERE IS MORE TO LIFE
OH I LOVE YOU MUCH MORE THAN LIFE
AND STILL
I BELIEVE I CAN CHANGE YOUR MIND
REVIVE WHAT IS DYING INSIDE
AND SOMEDAY , SOMEDAY
WE'LL BE TOGETHER
SOMEDAY , SOMEDAY
WE'LL BE TOGETHER
SOMEDAY , SOMEDAY
WE'LL BE TOGETHER
WE'LL BE TOGETHER
WE'LL BE TOGETHER
SOMEDAY
--
All You Have To Do, Is LISTEN
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.98.176
1F:推 crazyaya:看过+1,看完觉得这部就是爸爸找妈妈,妈妈找小孩的故事 03/10 00:50
2F:推 ChocoWafer:剧情随然巧合性太多,也是部不错的片了。 03/10 01:03