※ 引述《Makucy (承先启後)》之铭言： : ※ 引述《Makucy (承先启後)》之铭言： : : 　　　　陈留王讳奂，字景明，武帝孙，燕王宇子也。甘露三年，封安次县常道 : : 　　乡公。高贵乡公卒，公卿议迎立公；六月甲寅，入于洛阳，见皇太后，是日 : : 　　即皇帝位于太极前殿，大赦，改年，赐民爵及谷帛各有差。 : : 　　　　景元元年夏六月丙辰，进大将军司马文王位为相国，封晋公，增封二郡 : : 　　，并前满十，加九锡之礼，一如前诏；诸群从子弟，其未有侯者皆封亭侯， : : 　　赐钱千万，帛万匹，文王固让乃止。己未，故汉献帝夫人节薨，帝临于华林 : : 　　园，使使持节追諡夫人为献穆皇后；及葬，车服制度皆如汉氏故事。癸亥， : : 　　以尚书右仆射王观为司空；冬十月，观薨。 : : 　　…… : : 　　　　咸熙元年春正月壬戌，槛车徵邓艾。甲子，行幸长安。壬申，使使者以 : : 　　璧币祀华山。是月，锺会反于蜀，为众所讨；邓艾亦见杀。 : : 　　…… : : 　　　　是岁，罢屯田官，以均政役，诸典农皆为太守，都尉皆为令长；劝募蜀 : : 　　人能内移者，给廪二年，复除二十岁。安弥、福禄县各言嘉禾生。 : : 　　　　二年春二月甲辰，胊【月忍】县获灵龟以献，归之于相国府。庚戌，以 : 　　　　　　　　　　　　　^^^^^^^^^^^^ : 「【月忍】」这个字是左边「肉」「月」偏旁， : 加上右边一个「忍」字。 : 由於 BBS 系统显示不出来， : 所以用「【月忍】」来标示。 : 「胊【月忍】」县这个县名挺特别的。 : 来贴几则相关记载供有兴趣的板友瞧瞧： : 　《三国志‧蜀书‧刘焉传》： : 　　　兴平元年，（刘焉）痈疽发背而卒。州大吏赵韪等贪（刘）璋 : 　　　温仁，共上璋为益州刺史，诏书因以为监军使者、领益州牧， : 　　　以韪为征东中郎将，率众击刘表。 : 　此处裴松之注引《英雄记》： : 　　　（刘）焉死，子（刘）璋代为刺史。会长安拜颍川扈瑁为刺史， : 　　　入汉中。荆州别驾刘阖，璋将沈弥、娄发、甘宁反，击璋不胜， : 　　　走入荆州。璋使赵韪进攻荆州，屯朐【月忍】。上蠢，下如振 : 　　　反。 : 　范晔《後汉书》〈吴汉传〉： : 　　　（建武）十八年，蜀郡守将史歆反於成都，自称大司马，攻太 : 　　　守张穆，穆踰城走广都，歆遂移檄郡县，而宕渠杨伟、朐【月忍】 : 　　　徐容等，起兵各数千人以应之。 : 　此处唐章怀太子李贤注云： : 　　　宕渠、朐【月忍】，二县名，皆属巴郡；朐音劬，【月忍】音 : 　　　忍。宕渠，山名，因以名县，故城在今渠州流江县东北，俗名 : 　　　车骑城是也。《十三州志》：朐音春，【月忍】音闰。其地下 : 　　　湿，多朐【月忍】虫，因以名县。故城在今夔州云安县西万户 : 　　　故城是也。 : 　范晔《後汉书》〈刘焉传〉： : 　　　（刘焉）遂发背疽，卒。州大吏赵韪等贪（刘）璋温仁，立为 : 　　　刺史，诏书因以璋为监军使者、领益州牧，以韪为征东中郎将。 : 　　　先是，荆州牧刘表表焉僭拟乘舆器服，韪以此遂屯兵朐【月忍】 : 　　　备表。 : 　此处唐章怀太子李贤注云： : 　　　朐音蠢。【月忍】音如尹反。属巴郡，故城在今夔州云安县西 : 　　　也。 : 　《晋书》〈宣帝纪〉：（司马懿的本纪） : 　　　（太和）四年，（晋宣帝∕司马懿）迁大将军，加大都督、假 : 　　　黄钺，与曹真伐蜀。帝自西城斫山开道，水陆并进，泝沔而上， : 　　　至於朐【月忍】，拔其新丰县。军次丹口，遇雨，班师。 之前贴了几则〈曹奂传〉中「胊【月忍】县」的相关记载供板友参考， 在这几则记载当中， 有些有对「胊【月忍】」二字的字音作说明， 这几则有字音的记载内容条列如下： 　〈刘焉传〉裴松之注引《英雄记》： 　　　 朐 ─→春 　　【月忍】→如振反 　　　（「如振反」属於古代反切标音法的应用， 　　　　关於反切法，可参考这篇网路文章： 　　　　https://blog.udn.com/wangtao/63721987） 　范晔《後汉书》〈吴汉传〉章怀太子李贤注： 　　　 朐 ─→劬（ㄑㄩˊ） 　　【月忍】→忍 　同注引《十三州志》： 　　　 朐 ─→蠢 　　【月忍】→闰 　范晔《後汉书》〈刘焉传〉章怀太子李贤注： 　　　 朐 ─→蠢 　　【月忍】→如尹反 上面这四组标音， 对於「朐」字的字音， 有三组具有相当的共识， 都是读作「ㄔㄨㄣ」的音， 差别只在於音的轻重： 　春、蠢、蠢 唯一不一样的是范晔《後汉书》〈吴汉传〉的章怀太子李贤注， 把「朐」的字音标作「劬」（ㄑㄩˊ）的音。 为什麽会这样呢？ 看来应该是范晔《後汉书》〈吴汉传〉的章怀太子李贤注的撰写者， 真的认为「朐【月忍】」的「朐」字就是「朐」没错， 因此直接用「朐」字的音来为「朐【月忍】」的「朐」字标音。 但实际上，「朐【月忍】」的「朐」字， 是一个错字。 根据北宋徐铉对《说文解字》增加的新附字， 「朐【月忍】」正确的写法是： 　　　　　【月旬】【月忍】 也就是说， 该词中上面读作「春」或「蠢」的是「【月旬】」字， 乃是左边一个月肉偏旁，右边则是「旬」； 而不是「朐」字。 说来「朐」、「【月旬】」两字字形极为相近， 两字混淆也是无可厚非。 那麽，【月旬】【月忍】究竟是什麽呢？ 依照范晔《後汉书》〈吴汉传〉章怀太子李贤注引《十三州志》的说法， 【月旬】【月忍】是一种虫； 由於【月旬】【月忍】县「其地下湿，多【月旬】【月忍】虫」， 所以乾脆拿这种虫名来为此县命名。 感觉这种县名的取名方式还满粗暴的吧！ 一说【月旬】【月忍】虫实际上就是「蚯蚓」， 有没有什麽确切依据呢？ : : 　　虎贲张修昔於成都驰马至诸营言锺会反逆，以至没身，赐修弟倚爵关内侯。 : : 　　　　夏四月，南深泽县言甘露降。吴遣使纪陟、弘璆请和。 : : 　　　　五月，诏曰：「相国晋王诞敷神虑，光被四海；震燿武功，则威盖殊荒 : : 　　，流风迈化，则旁洽无外。愍恤江表，务存济育，戢武崇仁，示以威德。文 : : 　　告所加，承风向慕，遣使纳献，以明委顺，方宝纤珍，欢以效意。而王谦让 : : 　　之至，一皆簿送，非所以慰副初附，从其款愿也。孙皓诸所献致，其皆还送 : : 　　，归之于王，以协古义。」王固辞乃止。又命晋王冕十有二旒，建天子旌旗 : : 　　，出警入跸，乘金根车、六马，备五时副车，置旄头云罕，乐舞八佾，设钟 : : 　　虡宫县；进王妃为王后，世子为太子，王子、王女、王孙爵命之号如旧仪。 : : 　　癸未，大赦。秋八月辛卯，相国晋王薨；壬辰，晋太子炎绍封袭位，总摄百 : : 　　揆，备物典册，一皆如前。是月，襄武县言有大人见，长三丈余，迹长三尺 : : 　　二寸，白发，着黄单衣、黄巾，柱杖，呼民王始语云：「今当太平。」 : : 　　　　九月乙未，大赦。戊午，司徒何曾为晋丞相。癸亥，以骠骑将军司马望 : : 　　为司徒，征东大将军石苞为骠骑将军，征南大将军陈骞为车骑将军。乙亥， : : 　　葬晋文王。 : : 　　　　闰月庚辰，康居、大宛献名马，归于相国府，以显怀万国致远之勳。 : : 　　　　十二月壬戌，天禄永终，历数在晋。诏群公卿士具仪设坛于南郊，使使 : : 　　者奉皇帝玺绶册，禅位于晋嗣王，如汉魏故事。甲子，使使者奉策，遂改次 : : 　　于金墉城，而终馆于邺，时年二十。（３） : : 　　评曰：古者以天下为公，唯贤是与。後代世位，立子以适；若适嗣不继，则 : : 　　　　　宜取旁亲明德，若汉之文、宣者，斯不易之常准也。明帝既不能然， : : 　　　　　情系私爱，抚养婴孩，传以大器，托付不专，必参枝族，终于曹爽诛 : : 　　　　　夷，齐王替位。高贵公才慧夙成，好问尚辞，盖亦文帝之风流也；然 : : 　　　　　轻躁忿肆，自蹈大祸。陈留王恭己南面，宰辅统政，仰遵前式，揖让 : : 　　　　　而禅，遂飨封大国，作宾于晋，比之山阳，班宠有加焉。 : : 　　（１）《汉晋春秋》曰： : : 　　　　　　「晋公既进爵为王，太尉王祥、司徒何曾、司空荀顗并诣王。顗曰 : : 　　　　　　　：『相王尊重，何侯与一朝之臣皆已尽敬，今日便当相率而拜， : : 　　　　　　　无所疑也。』祥曰：『相国位势，诚为尊贵，然要是魏之宰相， : : 　　　　　　　吾等魏之三公；公、王相去，一阶而已，班列大同，安有天子三 : : 　　　　　　　公可辄拜人者！损魏朝之望，亏晋王之德，君子爱人以礼，吾不 : : 　　　　　　　为也。』及入，顗遂拜，而祥独长揖。王谓祥曰：『今日然後知 : : 　　　　　　　君见顾之重！』」 : : 　　（２）孙盛曰： : : 　　　　　　「昔公孙述自以起成都，号曰成。二玉之文，殆述所作也。」 : : 　　（３）《魏世谱》曰： : : 　　　　　　「封帝为陈留王。年五十八，大安元年崩，諡曰元皇帝。」 : : 　　　 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.85.41.125 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SAN-YanYi/M.1722612968.A.F33.html