※ 引述《chordate (封侯事在)》之铭言： : 众所周知三国有诸葛亮孔明、胡昭孔明，水浒也有孔明 : 阎婆大闹郓城县　　朱仝义释宋公明： 　　　　　　　　　　　　　　^^^^^^ 　我也来狗尾续貂一下。 　水浒有宋江宋「公明」，三国则有徐晃徐「公明」。 　两人的「字」是一样，但「姓名」却不同， 　要说两者对应不妥贴嘛，也真的是不太妥贴～～ : 白虎山孔太公庄上。他有两个孩儿，长男叫做毛头星孔明，次子叫做独火星孔亮， : 多曾来县里相会。 : 三国有曹洪，水浒也有曹洪 : 振军威小李广神箭　打盖郡智多星密筹： : 宋兵把安士荣，卢元，石敬人马围在垓心。看看危急，却得钮文忠同偏将曹洪，石 : 逊，领兵救应，混杀一场，各自收兵 : 三国有张辽张文远，水浒也有张文远 　　　　^^^^^^^^^^ : 梁山泊义士尊晁盖　郓城县月夜走刘唐： : 一日，宋江不合带後司贴书张文远，来阎婆惜家吃酒：这张文远却是宋江的同房押 　　　　　　　　　　　　　^^^^^^ : 司。那厮唤做「小张三」，生得眉清目秀，齿白纯红；平昔只爱去三瓦两舍，飘蓬 : 浮荡，学得一身风流俊俏；更兼品竹调丝，无有不会。 　这两个「张文远」，格调真的差满多的！哈 : 水浒有霹雳火秦明，三国演义也有秦明 : 司马懿占北原渭桥，诸葛亮造木牛流马： : 孔明回到帐中坐定，唤郑文至，勃然大怒，叱左右推出斩之。郑文曰：「小将无罪！」孔 : 明曰：「吾向识秦朗﹔汝今斩者，并非秦朗。安敢欺我！」文拜告曰：「此实秦朗之弟秦 : 明也。」 : 水浒有黑旋风李逵，後汉三国也有李逵 : 後汉书 郭符许列传： : （许）劭邑人李逵，壮直有高气，劭初善之，而後为隙 : 水浒有混江龙李俊，三国也有李俊 : 三国志 杨阜传： : 阜外兄姜叙屯历城。阜少长叙家，见叙母及叙，说前在冀中时事，歔欷悲甚。 : 叙曰：「何为乃尔？」阜曰：「守城不能完，君亡不能死，亦何面目以视息於天下 : ！马超背父叛君，虐杀州将，岂独阜之忧责，一州士大夫皆蒙其耻。君拥兵专制而 : 无讨贼心，此赵盾所以书杀君也。超强而无义，多衅易图耳。」叙母慨然，勑叙从 : 阜计。计定，外与乡人姜隐、赵昂、尹奉、姚琼、孔信、武都人李俊、王灵结谋， : 定讨超约。 : 水浒有玉幡竿孟康，三国也有孟康 : 水浒传 锦豹子小径逢戴宗　病关索长街遇石秀： : 邓飞道：「我这兄弟，姓孟，名康，祖贯是真定州人氏，善造大小船只。原因押送 : 花石纲，要造大船，嗔怪这提调官催并责罚他，把本官一时杀了，弃家逃走在江湖 : 上绿林中安身，已得年久。因他长大白净，人都见他一身好肉体，起他一个绰号， : 叫他做『玉幡竿』孟康。 : 魏略曰：恕在弘农，宽和有惠爱。及迁，以孟康代恕为弘农。康字公休，安平人。 : 黄初中，以於郭后有外属，并受九亲赐拜，遂转为散骑侍郎。是时，散骑皆以高才 : 英儒充其选，而康独缘妃嫱杂在其间，故于时皆共轻之，号为阿九。康旣无才敏， : 因在宂官，博读书传，後遂有所弹駮，其文义雅而切要，衆人乃更加意。正始中， : 出为弘农，领典农校尉。康到官，清己奉职，嘉善而矜不能，省息狱讼，缘民所欲 : ，因而利之。郡领吏二百余人，涉春遣休，常四分遣一。事无宿诺，时出案行，皆 : 豫勑督邮平水，不得令属官遣人探候，修设曲敬。又不欲烦损吏民，常豫勑吏卒， : 行各持镰，所在自刈马草，不止亭传，露宿树，又所从常不过十余人。郡带道路， : 其诸过賔客，自非公法无所出给；若知旧造之，自出於家。康之始拜，衆人虽知其 : 有志量，以其未尝宰牧，不保其能也；而康恩泽治能乃尔， : 吏民称歌焉。嘉平末，徙渤海太守，徵入为中书令，後转为监 : 水浒有金眼虎邓龙，三国也有邓龙 : 花和尚单打二龙山　青面兽双夺宝珠寺： : 曹正道：「制使见得是，小人也听得人传说王伦那厮心地偏窄，安不得人 : ；说我师父林教头上山时，受尽他的气。不若小人此间，离不远却是青州地面，有 : 座山唤做二龙山，山上有座寺唤做宝珠寺。那座山生来却好里着这座寺，只有一条 : 路上得去。如今寺里住持还了俗，养了头发，余者和尚都随顺了。说道他聚集的四 : 五百人打家劫舍。那人唤做「金眼虎」邓龙。制使若有心落草时，到那里去入伙， : 足可安身。」 : 三国志 周瑜传： : 。十一年，督孙瑜等讨麻、保二屯，枭其渠帅，囚俘万余口，还备官亭。江夏太守 : 黄祖遣将邓龙将兵数千人入柴桑，瑜追讨击，生虏龙送吴。 : 三国演义 定三分隆中决策，战长江孙氏报雠： : 黄祖急聚众商议，令苏飞为大将，陈就、邓龙为先锋，尽起江夏之兵迎敌。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.64.210.2 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SAN-YanYi/M.1603805880.A.EDD.html