作者Makucy (承先启後)
看板SAN-YanYi
标题Re: [光荣『三国志曹操传』人物] 刘禅
时间Wed Oct 14 00:47:02 2020
※ 引述《Makucy (承先启後)》之铭言：
: 刘禅
: 字公嗣，刘备的长子，蜀後主。昏愚而好酒色，因宠用宦官黄皓，
: 导致国力衰退。魏军攻川时，不顾众人反对，自缚於车，出城投降
^^^^^^^^
: 。可说是昏君的代名词。
这里说刘禅出降时「自缚於车」，其实有点 bug。
有兴趣的板友，不妨查查看板上已经贴出来的《三国志‧刘禅传》原文，
或是演义第 118 回（哭祖庙一王死孝 入西川二士争功）的情节，
找找看相关联的段落是怎麽叙述的、应该怎麽解释。
出降时若「自缚於车」，会是个什麽样的画面呢？～～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.85.30.118 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SAN-YanYi/M.1602607624.A.D90.html
1F：推 ggxxsheep: 因为舆榇？希望我没搞错 10/17 08:43
2F：→ Makucy: 是的，是「舆榇」的解释翻译出问题了 10/23 01:02