作者Makucy (承先启後)
看板SAN-YanYi
标题Re: 《搜神记》葛祚移槎
时间Fri Jun 28 19:58:44 2019
※ 引述《Makucy (承先启後)》之铭言:
: 《搜神记》卷11〈葛祚〉
: 吴时,葛祚为衡阳太守。郡境有大槎横水,能为妖怪,百姓为立
: 庙:行旅祷祀,槎乃沈没;不者,槎浮,则船为之破坏。
: 祚将去官,乃大具斧斤,将去民累,明日当至。其夜,闻江中汹
: 汹有人声;往视之,槎乃移去,沿流下数里,驻湾中。自此行者
: 无复沈覆之患。
: 衡阳人为祚立碑,曰:「正德祈禳,神木为移!」
「大槎横水」的「槎」到底是什麽?
「槎」音ㄔㄚˊ,在这里是「楂」的异体字。
而这里的「楂」字音也是ㄔㄚˊ,
是水中浮木的意思。
「大槎横水」也可以写成「大楂横水」。
「大槎」、「大楂」意思现在就满清楚了,
就是指超大的水中浮木。
这根成精的水中超大浮木,在孙吴衡阳郡的某条河流上作怪,
行旅如果不拜祂,祂就会趁着铁齿行旅乘船於河上时猛然浮上水面,
让船损坏,至於损坏的方法,猜想大概是撞击船只吧,
八成是物理性的伤害。
看了这则《搜神记》故事,
第一个想法是:
这条河的河神,好像不太够力啊!
怎麽让小小木头精在自己的地盘上嚣张肆虐呢??~~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.84.235.55 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SAN-YanYi/M.1561723126.A.569.html