作者Makucy (承先启後)
看板SAN-YanYi
标题Re: 《世说新语‧德行第一》31(庾亮有「的卢」)
时间Fri Apr 14 01:50:21 2017
※ 引述《Makucy (承先启後)》之铭言:
: 《世说新语‧德行第一》31
: 庾公乘马有「的卢」,或语令卖去,庾云:「卖之必有买者,即
: 当害其主,宁可不安己而移於他人哉?昔孙叔敖杀两头蛇以为後
: 人,古之美谈;效之,不亦达乎!」
: --
: → Makucy: 之前讨论「的卢」时,就曾经贴过这篇《世说新语》故事 04/13 01:23
: → Makucy: 有兴趣的板友,不妨用「的卢」当关键字搜寻板上文章 04/13 01:24
: 推 eastpopo: 不过是说,的卢的特徵是「白额入齿」「眼下有泪槽」 04/14 00:21
: → eastpopo: 看起来深色毛但有白额头白泪斑的马,但游戏都做成白马 04/14 00:22
: → eastpopo: 黑额黑泪点就很奇怪了 04/14 00:23
我也很好奇为什麽游戏里或插画里的「的卢」,
大多被画成白色的马。
其实以前也不觉得有什麽奇怪,
後来看到其他资料里对「的卢」外貌比较仔细的描述,
才开始觉得纳闷。
这条《世说新语》故事的南朝梁刘孝标注引述伯乐《相马经》说:
「马白额入口至齿者,名曰『榆雁』,一名『的卢』。
奴乘客死,主乘弃市,凶马也。」
随意咕狗一下,贴两张像《相马经》所说「的卢」的图出来:
https://twitter.com/teki_ro
http://probiotics02.pixnet.net/blog/post/356769789
第一张之前就贴过了,第二张是刚才找的。
两匹都不是白马。
若照《相马经》所说,其实马的毛色底色是什麽色都没关系,
重要的是必须能够看出「白额入口至齿」这个特色。
纯白的马,应该无法符合这个条件。
如果是白马,大概也得是那种不是全部纯白的马才行,
比如说个别部位有点灰灰的色斑色块,
至少要到能够突显「白额入口至齿」这个必要特徵。
话说回来,游戏的创作主要是看《三国演义》怎麽说,
演义第 34 回(蔡夫人隔屏听密语 刘皇叔跃马过檀溪)里,
蒯越描述的「的卢」特徵是:
「眼下有泪槽,额边生白点」
这里的说法与《相马经》的「的卢」长相,
其实已经没有什麽相似之处了。
以演义里蒯越的说法来讲「的卢」的话,
要能看出「额边生白点」,至少马的头部不能是全白的。
假如「的卢」其他部分都很白,
只有额边底色不太白,而且还长了「白点」,
这样的「白马」大概勉强也可以扮演一下「的卢」吧。
另外,演义第 63 回(诸葛亮痛哭庞统 张翼德义释严颜)当中,
庞统到落凤坡去的时候,骑的是刘备借给他的白马,
这匹与庞统一起在落凤坡遭遇箭雨的白马,
也有说法认为就是「的卢」。
演义没说是,也没说不是,
假如是「的卢」,以马的寿命来看也不会不合理,
或许就作为一个可能性。
不过,演义作者倒是没在这个节骨眼上,
把「的卢妨主」这个情节推进器再拿来清楚明白地使用一次,
「的卢」二字没有从任何人口中被说出来。
不是马主的庞统,骑了主公的白马,
然後与马一起中箭~~。
究竟,这匹白马有没有「妨主」呢?
说到「的卢」,
SAN 板可乐怪板友的这篇文章与文章下的推文很有意思,
有兴趣的板友请再点去看看:
https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SAN/M.1435756307.A.AA1.html
此外,看演义里蒯越说的「的卢」特徵,
我有一事不明:
到底「额边生白点」的「额边」,
指的是马的哪个部位呢?
是指马额头的两侧、大约在马眼睛上方的区块吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.105.52.220
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SAN-YanYi/M.1492105824.A.B87.html
1F:推 bakasensei: 我参考日本wiki 马のマーキング 可能比较像图中上段第 04/17 11:31
2F:→ bakasensei: 4个 乱流星鼻梁白鼻白 04/17 11:32
3F:→ chordate: 曹洪与魏武帝所乘之马,名曰白鹤。时人谚曰:「凭空虚跃 04/18 11:47