作者calebjael (calebjael)
看板SAN-YanYi
标题Re: [请益] 三国演义的版本
时间Wed Sep 12 11:55:37 2012
※ 引述《ryudodo (dodo)》之铭言:
: 已经爬过文了~但是没有找到想知道的资讯
: --------
: 事情是这样的,我爸爸非常喜欢三国演义
: 最近又把他那本古老的三国演义拿起来重读
: 那本书已经破损的非常严重
: ex:书皮都掉光了、内页变透明、字也越来越不清楚
: 有想过要买一本新的给我爸
: 但是因为版本的关系他一直不愿意换(听说之後出版的有被改过)
: 书名:中国古典文学名着 三国演义 (棕色书壳黑色字体)
: 版本:民国75年3月 再版
: 总经销:国正书局
: 发行所:利大出版社
: 想请问板上大大有谁知道哪里还有这本书?
: 或是之後再出版但内容是75年版本的?
: 不需要有白话文或注解,请大家帮忙谢谢!
: 实在不忍心看到我爸带着老花眼镜捧着"书页"读书了!
: 再次感谢!
三国演义自从毛宗岗父子"尊刘抑曹"的评点版面世之後﹐就仅流行这一个版本了。
这个版本与明朝时的罗贯中原版的最明显不同之处﹐
就是第一页是明朝人杨慎的"滚滚长江东逝水"一词﹐
以及把240则合并为120回﹐以及尊刘抑曹。
除非刻意去找﹐否则这个世界上的三国演义﹐一百本中绝对一百本都是毛宗岗版﹐
从文字上来说是没有什麽其他版本的。
但是人读书的时候会选择适合自己的版本﹐这种适合包括﹐
纸张的触感、字体的大小、行与行之间的距离、有否配图、错别漏字的多寡等等﹐
相对上了年纪的人来说﹐更加看重的应该是这种阅读中的感觉。
所以你不如从这些方面去了解和选择会更贴心。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 183.4.236.82
1F:→ ryudodo:谢谢:) 09/13 18:15
2F:推 viro72:姓毛的都很擅长思想改造(误 09/13 19:53
3F:推 j91380000:除非你爸看的是罗本 真的 09/14 21:59