作者Makucy (承先启後)
看板SAN-YanYi
标题Re: 《三国志‧黄忠传》
时间Thu Aug 12 18:43:39 2010
※ 引述《Makucy (承先启後)》之铭言:
: 刘备要拜黄忠为後将军,诸葛亮提醒刘备:这样的话关羽肯定会不爽喔~~。
: 刘备说:「吾自当解之。」
: 不过,〈黄忠传〉实在是太简略了,刘备是如何「解」关羽的,
: 这里全无记载。
: 这大概要参考一下《三国志‧蜀书‧费诗传》了:
: 「先主为汉中王,遣(费)诗拜关羽为前将军,羽闻黄忠为
: 後将军,羽怒曰:『大丈夫终不与老兵同列!』不肯受拜
: 。诗谓羽曰:『夫立王业者,所用非一。昔萧、曹与高祖
: 少小亲旧,而陈、韩亡命後至,论其班列,韩最居上,未
: 闻萧、曹以此为怨。今汉王以一时之功,隆崇於汉升,然
: 意之轻重,宁当与君侯齐乎!且王与君侯,譬犹一体,同
^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^
: 休等戚,祸福共之,愚为君侯,不宜计官号之高下,爵禄
^^^^^^^^^^^^^^^^
: 之多少为意也。仆一介之使,衔命之人,君侯不受拜,如
: 是便还,但相为惜此举动,恐有後悔耳!』羽大感悟,遽
: 即受拜。」
费诗的劝辞中,指出刘备与关羽「譬犹一体」;
如援用前一篇中的猜想,也可能是刘备表示自己与关羽「譬犹一体」。
用「譬犹一体」来对关羽动之以情,
或许是这番苦口婆心当中最打动关羽的地方吧。
〈费诗传〉说「羽大感悟,遽即受拜」,
关羽听完费诗的话後,不是磨磨蹭蹭、考虑再三,
而是「大感悟」(试着想像看看「大感悟」是什麽样的情状),
并且马上领命受拜。
在这之间主导关羽的决定的,应该是情感,
而非理性的那一面吧。
〈费诗传〉在此生动地写出了关羽这个性情中人。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.25.160
1F:推 rssai:赵云当了那麽久的御前带刀侍卫高手高手高高手...也没做大官 08/13 00:19
2F:→ rssai:看起来,刘备带将领真的很有一手啊 08/13 00:19
3F:推 Voony:备:我让你当侍卫,就是想将你留在身边,官不高,你怪不怪我 08/13 11:56
4F:推 rockwai:子龙:能与主子朝夕相处同进同出 早已万分感动 噢不是感谢~ 08/15 23:55
5F:推 Ashand:职位不重要 薪水高就好 <= 职场学问 08/26 00:00