於是朱隽只有率领大军，把阳城四面团团围住，硬攻城门，围城之时，不忘时时 派人往曲阳探听皇甫嵩那边的战情。之後探子们一一回来，依顺序向朱隽报告说：「 『皇甫嵩已经在曲阳攻破张梁，大获全胜；张梁逃到广宗与张角会合。』『朝廷因为 董卓一直败给张角，即刻命令皇甫嵩前去取代董卓攻打张角。』『皇甫嵩到达广宗时 ，张角已经得病死了，张梁替代张角率领贼兵和皇甫嵩对战。』『皇甫嵩在七次的战 事中，持续大破贼兵，抓住了张梁。』『张梁在曲阳被斩首示众，全部的贼兵通通投 降；然後皇甫嵩把张角的坟墓挖开，撬开棺材，砍下张角屍体的首级，毁了张角的屍 体，随後把张角的首级送往洛阳；朝廷加封皇甫嵩为车骑将军，统管冀州，领冀州牧 。』『皇甫嵩又向灵帝献上奏表，诉说卢植当时与张角对战的情形，实际上只有功劳 并没有影响军心的情形。於是朝廷恢复卢植的官职。』『皇甫嵩又奏说，曹操跟随我 大破张角，功劳也不小。朝廷便加封曹操为济南相，等曹操班师回朝时即刻前去就职 』」刘备在旁边听到卢植的事情，也就安心了下来。 朱隽听完探子们的报告後，即刻下令各部军队豁尽全力攻打阳城，阳城中的贼 兵和百姓，人人自危。忽然，张宝的部将严政看战情不利，找机会刺杀了张宝，提 着张宝的首级，来投降朱隽。於是朱隽平定了阳城以及附近数郡的乱事，立刻派人 持奏表向朝廷报告战果。 後来黄巾贼将，赵弘、韩忠、孙仲三个人，集合所有失散的黄巾贼兵，聚集了 好几万人，四处打劫杀人，喊着说要帮张角报仇；朝廷立刻下达命令，请朱隽率领 刚战胜张宝的军队，前去征伐。 朱隽一接到皇帝诏书，即刻率领军马前进。到达的时候，看见黄巾贼已经占领 了宛城，朱隽随即命令刘备兄弟三人，带领军马攻打宛城的西南角。赵弘看见，便 派遣韩忠率领精锐部队，前去抵制刘备。然而朱隽亲自率领两千名精锐强悍的骑兵 ，强攻宛城的东北角，和赵弘、孙仲大战。赵弘一看，苗头不对，担心宛城会失陷 ，紧急派人命令韩忠从西南方撤退。刘备看见韩忠彻退，趁机追击韩忠，大杀一阵 ；韩忠一军大败，紧急逃回宛城。赵弘、孙仲亦被朱隽打败，找不到退路回城，只 好急忙的往别的地方逃去。 朱隽看韩忠已经退入宛城，马上命令所有军士，把宛城四面团团围住。过了几 天，韩忠在宛城中，粮食已经不够，於是派人出城向朱隽表明愿意投降。朱隽立刻 回绝，刘备建议说：「以前高祖之所以能够统一天下，是因为他除了招降敌人之外 ，还会接纳敌人自动来投降，大人为什麽不准韩忠投降呢？」朱隽正经的说：「高 祖那个时候，是因为秦朝暴政，天下动乱，高祖又与项羽争天下，百姓们不知道该 相信谁，所以高祖招降敌人、赏赐来投降的敌人，用来稳固百姓的心以及让更多的 敌人来投降。」刘备点头表示深深赞同，朱隽更正经的接着说：「现今天下统一， 只有黄巾贼起来造反，如果接受贼兵的投降，根本没有藉口劝他们改过自新。今天 贼兵如果得胜就四处抢劫、掳掠，明天看情况不对就投降；这只会让更多人起来造 反，依现在这个情况来说，并不是很好的办法。」 刘备听完後说：「不准贼兵投降也对，只是现在，我军把宛城包围的跟铁桶一 样，贼众投降不了，必定会拼命跟我军决一死战；假设一万人同心抵抗，我军未必 不会胜，但却会有很大的伤亡；更何况现在宛城中贼兵有好几万人，若全部同心抵 抗我军，结果可想而知。」朱隽听了想想也对，於是问刘备说：「你会这麽说，想 必一定有不错的建议。」刘备接着说：「我们不如撤掉东南两门的军队，合兵全力 攻打城的西北两门。贼兵抵抗不了，一定会往东南两门逃跑，在逃亡当中，一定无 心迎战；那时要打败贼兵，易如反掌，我军也不至於有很大的伤亡。」朱隽听完微 笑着说：「真是妙计！」 朱隽随即传下命令，撤掉东门、南门的军马，合兵一起攻打西门、北门。韩忠 果然连城都不守，马上带领部队往东、南两门急忙逃走。朱隽和刘备、关羽、张飞 转而往东南两门，各自带领军队随後追杀，韩忠中箭跌下马而死，剩下的贼兵四散 奔跑、各自逃命。朱隽正在追杀贼兵的时候，赵弘、孙仲忽然带领大队贼兵来和朱 隽交战；朱隽由於赵弘、孙仲人多势众，於是带领军队暂时撤退，赵弘趁机再度占 领宛城。 朱隽撤退到离宛城十里的地方紮寨後，刘备、关羽、张飞三路军马也前来会合 。刚整顿好军队，准备要前去攻打宛城时候，忽然有一位将军，带领一队军马前来 拜见朱隽；这位将军，长的额头稍宽、脸型略大，身材高大雄伟；姓孙，名坚，字 文台；吴郡富春人，春秋时代名将孙武子的後代。 孙坚在十七岁的时候，与父亲坐船到钱塘江；看见十几个海盗，抢劫江上商人 的财物，抢完後就在岸边直接分赃。孙坚直接告诉父亲说：「要抓这些海盗，非常 容易。」话刚说完，手拿着刀从船上奋力跳上岸，然後手指来指去、高声大喊，非 常像是在指挥人一样。海盗们以为官兵来了，慌忙逃走，连抢来的财物都忘了拿； 孙坚从後面追上，杀了一名海盗。 　　孙坚名声於是传了开来，经过地方官向朝廷推荐，担任校尉的官职。後来会稽 的妖贼许昌，号召了好几万人一起造反，自称『阳明皇帝』。於是孙坚和郡司马， 在郡内招募了一千多名勇士，会合州郡的官兵，攻打反贼许昌，大获全功，把许昌 和他的儿子许韶，一起斩首。州刺使臧旻向朝廷上呈奏表，称赞孙坚的功劳；孙坚 随即升官担任盐渎丞，然後又转而担任盱眙丞、下邳丞。 孙坚一听到黄巾贼造反，即刻招集家乡的年轻人，以及一些来往各地的客商， 并会合淮、泗精兵一千五百多人，前来宛城支援。朱隽意外的高兴，便命令孙坚率 领本部军马攻打南门，刘备带关羽、张飞攻打北门，朱隽自己领军攻打西门，东门 不打，准备留给贼兵逃走。於是三路军马分兵一起硬攻南西北三门，孙坚率先藉绳 索爬到城墙上面，速度快到贼兵来不及反应，立刻被孙坚挥刀杀了二十多人，因此 後面的士兵全部顺利到达城墙上面，守城的贼兵看情况不妙，各自狂奔逃命。 突然，贼将赵弘手握长矛，骑战马冲上内城楼梯，往在城墙上面的孙坚冲去；孙 坚趁赵弘还没跑上城墙时，往赵弘那边飞跳过去，赵弘急忙拿长矛刺孙坚，孙坚闪过 长矛双手急伸，紧紧的握住赵弘的矛杆，借力跳到赵弘背後骑在马上，并藉着身体反 转的力量，用力抢下赵弘的长矛，用长矛将赵弘刺下马去，赵弘跌下楼梯而死，於是 孙坚骑着赵弘的战马，在城内来回冲突，砍杀贼兵。孙仲看到赵弘已经被孙坚杀死， 分不清东南西北，紧急带兵冲出城门；出城门後才发现，正好是刘备攻打的北门；刘 备看见孙仲冲出，率领部队攻打过来，孙仲一军只想逃命，无心战斗；刚准备找路逃 走的时候，刘备张弓搭箭射出去，一箭紮实的射中孙仲，翻身跌下马而死。後面朱隽 率领大军赶来，追杀贼兵，大获全胜，杀了贼兵一万多人，剩下的几万人全部投降。 於是南阳地区十几个郡，全部平定。 丞：东汉九卿的次要官员，称为丞。 冀州：现今河北省冀州市。 宛城：现今河南省南阳市宛城区。 会稽：中国古地名，曾是以今天的江苏苏州为中心的江浙地区，或今天的浙江绍兴的一部 份。 下邳：中国古地名，位於现今的江苏省附近。确实地区已经不明确。 盱眙：现今江苏省西部。 南阳：现今河南省南阳市。 淮泗：淮河、泗水。这边指的大约是古代扬州那个区域。 城门：古代的城，都有二到四个城门。譬如清朝时的台北，也有四个城门。 郡司马：东汉时期的官职名称。 州刺使：东汉时期的官职名称。 钱塘江：现今浙江省第一大河。 吴郡富春：现今浙江省杭州市富春。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.127.44