作者CVC (0rz)
看板SAN-YanYi
标题Re: [问题] 关於三顾茅庐
时间Thu Oct 11 00:58:35 2007
※ 引述《sangogo (三国子)》之铭言:
: ※ 引述《chiyosuke (千代助)》之铭言:
: : 听朋友说,实际上没有三顾茅庐这事?
: : 真的假的?
: : 他是说,实际上是孔明自己去找刘备,
: : 结果会面时刘备在一边玩猪尾巴懒的理
: : 他。
: : 今天把这跟另一朋友说,他又讲出师表
: : 里面就有提到三顾茅庐,怎麽可能是假
: : 的?
: : 所以说,是我那位朋友虎烂我?
: 其实他也没晃点你,三顾茅庐只是因为诸葛亮在出师表有说过
: 「三顾臣於草庐之中,谘臣以当世之事,由是感激」
: 这段文字,所以成就了这句成语
: 但是这个三到底是代表「多」还是「三次」我看也没有人知道吧
: 但不论如何,大耳(刘备)恭敬的把诸葛亮请出来,应该是却有此事
: 不论是多次还是三次
在本传中亦有「凡三往,乃见」
诸葛亮见刘备版本如板友前述出自鱼豢《魏略》
前阵子在三国大本营见有网友分享东华中文系教授王文进讲稿,
刚好有谈到这个问题,借花献佛分享一下:
http://www.chinese.nccu.edu.tw/2007/ann/thumb/100032-1.pdf
两段文字比较,先主的敬称与直呼其名的刘备也相当鲜明。
赤壁之战曹魏史料自称烧船而走或说败於刘备,
曹魏说蔡阳败於龚都,蜀汉说死於刘备,
反映了政治立场左右史料的观点,
即使後来学者如章映阁等以并存两种政治立场观点的格局与视野来看待,
终不免两则史料本身隐含的矛盾性。
--
Love is a matter of timing. -《2046》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.254.15.4
1F:推 caesar76513:文章中具体实例的第二项应为「孙坚」。作者笔误? 11/01 12:53