作者Makucy (承先启後)
看板SAN-YanYi
标题Re: 《世说新语‧排调第二十五》2(锺会巧答司马昭)
时间Wed Oct 11 20:09:15 2006
※ 引述《Makucy (承先启後)》之铭言:
: 《世说新语‧排调第二十五》2
: 晋文帝与二陈共车,过唤锺会同载,即驶车委去。比出,已远。
: 既至,因嘲之曰:「与人期行,何以迟迟?望卿遥遥不至!」会
: 答曰:「矫然懿实,何必同群?」帝复问会:「皋繇何如人?」
: 答曰:「上不及尧、舜,下不逮周、孔,亦一时之懿士。」
陈泰、陈骞与司马昭同车而行,经过锺会所在的处所之时,
司马昭派人去召唤锺会,要锺会上车同行,
然而司马昭他们却没有停留等待锺会,而是驱车先走,放了锺会鸽子。
稍後,锺会赶到司马昭他们所要前去的地方,
司马昭便藉机开锺会玩笑,故意在开口亏锺会的同时,
於话语中嵌入锺会之父锺繇的名讳(望卿「遥遥」不至)。
机灵的锺会哪能够吃这亏呢!
锺会马上也还以颜色,在他回答司马昭的话中,
同时嵌入陈骞、司马昭、陈泰这三人父亲的名讳,
不仅如此,甚至连陈泰祖父的名讳都一并镶在话里面了!
看来锺会的临场随口回击,还真是强而有力,
比司马昭那可能业已窃窃构思许久的『攻击』,要来得精彩得多。
(陈骞的父亲是陈矫,司马昭的老爸是司马懿,
陈泰的爹是陈群,陈泰的祖父则是陈寔;『寔』,与「实」字音义相通。
『矫』然『懿』『实』,何必同『群』)
「皋繇」即『皋陶』,古代经籍中的『皋陶』,亦有作『咎繇』者。
清代人胡鸣玉在其《订讹杂录‧锺繇》中,认为锺『繇』字元『常』,
即是取《尚书‧虞书‧皋陶谟》中,皋繇与「彰厥有常」这句话的对应意义。
司马昭眼看自己提的前一个问题,没办法在嘴皮上占到锺会什麽便宜,
索性便直接拿锺会父亲名字之所从出的典故来考问锺会,
彷佛是把皋繇与锺繇两相喻拟,明着是问皋繇如何,
实际上是问锺会你觉得你爹爹怎麽样?
看看锺会还能答些什麽!
皋繇分属古代贤人,但他同时也是大圣虞舜的臣子,处於君臣纲纪之伦当中。
如果锺会对皋繇的评价太过浮美,司马昭自然不愁抓不到话柄来追击;
倘若锺会过於谦抑皋繇之贤,那倒又像是不尊重自己的父亲了。……
结果呢,锺会不仅答得不卑不亢,并且隐然还捧了捧自己的父亲锺繇,
最重要的是:一定要在答覆里嵌上司马昭老爸的名哦!~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.5.85
1F:推 tortoisegod:推 10/12 04:20
2F:推 realashar:推 10/13 13:57
3F:推 eexile:推 10/29 08:35