作者Makucy (承先启後)
看板SAN-YanYi
标题[闲聊] 看完演义後再看史书
时间Wed Jun 7 02:38:17 2006
敝人小弟在下我第一次看到三国故事,
是小学的时候我表哥买给我的注音改写版《三国演义》(好像是「瑞昇」出版的)。
那时候表哥对我说:你看了以後一定会爱上它的~~。
表哥说对了!
国中的时候才第一次读到毛宗岗删节过的罗贯中《三国演义》(联经版),
读得很着迷,而且那时从同学那里接触到日本光荣三国志系列电玩(三国志I),
还有智冠的「三国演义」中文版,图书馆里竟然还有全套的横山光辉三国志漫画……
太爽了!
第一次接触到《三国志》史书,是在将升国三的暑假,和老爸去图书馆,
原本的目的是要自习(考生~~),但敝人在下我并不习惯图书馆的气氛,
心不定,开始往书架区晃过去,
然後就看到一本好像是台湾中华书局还是开明书局版的缩印版《三国志》。
好大一本!
而且好重!
好奇地把它从架上拿下来,翻开来,第一页就是〈武帝纪〉,
而我那时才看完罗老的《三国演义》不算久,刚因为演义而崇拜起曹孟德来,
(因此我蛮不解为什麽许多人说演义丑化曹操什麽的,
在看罗老演义之前,我心目中的曹操就是坏人坏人坏人!
看了罗老演义,对曹操的印象才从此大改观)
於是兴味盎然地读起〈武帝纪〉来~~。
然後开始发现怎麽《三国志》和演义写的人与事,好像不太一样呐?~~
开始说与标题比较相关的吧。
有些演义里出现的人物,其「戏份」与带给读者的印象,
远不及其在《三国志》里的形象那样鲜明。
让我最有这种感觉的,是「满宠」。
满宠在演义里,主要就是帮曹操把徐晃从杨奉那里给「挖角」过来,
还有在关羽围樊城那段,有满宠鼓励曹仁坚守撑下去,於是有曹仁沈白马励将士之事。
大概就是这样了。
但是,满宠在《三国志》他的本传里,可是出锋头的很哪!
至少那时我自己是那样感觉的啦!
演义铺写与《三国志》记载相出入或是比重不一致的三国人物颇多,
满宠绝不是其中最特别的那一位,
但给我这种印象最深刻的,是满宠。
哪天把〈满宠传〉贴上板来好了。
不知有这类经验的板友们,
心目中的那位三国人物,会是谁呢?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.5.85
1F:推 piyoduckyy:难怪满宠在光荣三国志11数值这麽好~ 06/07 03:05
2F:推 Makucy:〈满宠传〉贴出来罗~~ 06/07 17:11
3F:推 CVC:我印象最深刻的是荀攸^^ 06/08 00:02
4F:推 Makucy:也把〈荀攸传〉贴出来。^^ 06/10 14:43