※ 引述《Makucy (承先启後)》之铭言： : 《世说新语‧术解第二十》４ : 　　王武子善解马性，尝乘一马，箸连钱障泥，前有水，终不肯渡。 : 　　王云：「此必是惜障泥。」使人解去，便径渡。 　　　　　　　　　　　^^^^ 　　　之前贴文补充时，讲和峤的题外话讲到忘了正题。～～ 　　　「障泥」是形制较长、垂及马腹的马鞯（马鞍下面的垫子）， 　　　顾名思义，这种长马鞯的用途，就是拿来隔挡飞溅的泥水的。 　　　 　　　（如果把「障泥」比作是马匹的挡泥板，不知道是否合宜？～～） 　　　 　　　「箸」字在这里与「着」字互通，即披戴之意。 　　　「连钱」是一种装饰图纹，图样像是相连的铜钱。 　　　这种图纹究竟生作什麽样子，小弟我也不知道， 　　　如果有哪位板友知道、帮忙解释解释，或是提供图例， 　　　那真的非常感谢，我自己也很想知道「连钱」长什麽样子。XD 　　　（联想到日本的真田六文钱家徽～～） 　　　从这则故事看来，马儿还真是有灵性，竟然也有惜物之心哪。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.5.85