作者age317 (望断天涯)
看板SAN-YanYi
标题Re: 《世说新语‧伤逝第十七》3(孙楚驴鸣悼王济)
时间Mon Mar 6 01:35:49 2006
看到这篇,心中就纳闷当时人为什麽这麽喜欢驴鸣,上孤狗查到此篇文章,
转录给大家看一看吧。
http://www.takungpao.com/news/2003-9-21/TK-178227.htm
从曹丕学驴鸣谈名人怪癖
《世说新语》记载了这麽一个故事:「建安七子」之一的王粲死後,作为一国之君的魏文
帝曹丕,因和王粲生前是密友,王粲死後文帝前去吊丧,但他不是写祭文、挽联、诵哀辞
,却是带着在场的宾客一起学驴叫,以此悼奠王粲。
吊丧本是一件哀伤肃穆的事情,为什麽曹丕以学驴叫来致哀呢?在今人看来,实在觉得可
笑和奇怪,但魏晋时代,名士崇尚通脱,强调个性的自由,许多人的爱好稀奇古怪,却被
认为正是超出俗人的地方。如王粲,他生前的爱好就是听驴叫,曹丕知道他这个特殊的爱
好,因此,吊丧之时,就带着众人学驴叫,作为一种对亡友的祭奠,也就是当时认为是通
达脱俗的表现了。
无独有偶,喜欢听驴叫的人不止王粲一人,《世说新语.伤逝》篇记载:「孙子荆(孙楚
)雅敬王武子,武子丧时,名士无不至者,子荆後来,临屍恸哭,宾客莫不垂涕。哭毕,
向灵床曰:『卿尝好我作驴鸣,今我为卿作。』体似真声(和真驴叫得一样)宾客皆笑。
」意思是说孙楚一直很尊敬王武子。王武子死後出丧时,当时名士没有不来的。孙楚来得
晚,对着灵柩大哭,宾客都落下泪来。哭完,孙楚对着王武子的灵床说:「你曾经喜欢听
我学驴叫,现在我就为你学驴叫吧!」叫得像真的一样,宾客都笑起来了。
据史书记载,汉末戴良的母亲也喜欢驴叫的声音。范晔《後汉书.逸民传》记载:「(戴
)良少诞节,母喜驴鸣,良常以此娱乐焉。」意思是说,戴良少年时就很通脱,他母亲喜
欢听驴叫,戴良就常常学着驴叫,以求他的母亲得到娱乐。不仅庶民百姓有喜欢听驴叫,
也有个别皇帝喜欢听驴鸣。《拾遗记》记载:「汉灵帝初平三年,游於西园,起裸游馆千
间,采绿苔以被阶,引渠水以浇砌,周流澄澈」,「宫人年二七以上,五六以下,皆靓妆
,解其上衣,惟着内服,或共裸浴,西域所献茵墀香煮以为汤,宫人以之浴浣,使之余汁
入渠,名:『流香渠』,又使内竖为驴鸣馆於北。」这段记述,则是东汉灵帝刘宏也喜欢
听驴叫的明证。
魏文帝曹丕以驴鸣祭奠王粲,通脱旷达,情真意切,别具一格,启发了当时名士的灵感。
所以,当时有不少名士在吊言亡友时,做出一些平常人看来是不可理解的举动。如《世说
新语》还记载了张翰吊丧的故事:「顾彦先平生好琴,及丧,家人常以琴置灵床上。张季
膺(张翰,字『季膺』)往哭之,不胜其恸,遂迳上床,鼓琴,作数曲竟,抚琴曰:『顾
彦先复赏此否?』因又大恸,遂不执孝子手而出。」这一段记载的意思是说,顾彦先平生
喜欢弹琴,死後,家里人就把琴放在灵床上,张翰前往哭丧,非常伤心,於是直接坐在灵
床上,弹起琴来,弹了几支曲子,抚摸着琴说:
「顾彦先还能欣赏吗?」於是又大哭起来,最後连孝子的手也不拉一下就扬长而去。吊丧
时弹琴,的确是一种奇怪的举动,但当时名士却认为奇而不怪,豪爽磊落。与此相同的还
有王徽之的故事:「王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡,子猷问左右:『何以不闻消息,
此已丧矣。』语时了不悲,弦既不调,掷地云:『子敬、子敬,人琴俱亡』因恸绝良久,
月余而卒。」这一段话的意思是说,王徽之、王献之都生了病,而王献之先死,王徽之问
手下人「为什麽听不到献之的消息,必定已过世了。」讲的时候一点不悲伤,讲完便要了
车奔丧,一点也不哭。王献之平常喜欢弹琴,王徽之便坐在灵床上,拿了王献之的琴就弹
。琴弦音调不准,王徽之便把琴扔到地上说:「献之、献之,你人和琴都完了。」当时哭
得昏过去好久,个把月後,王徽之也死了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.37.45
2F:→ age317:这篇网站也有讲述驴鸣,还称道驴鸣是魏晋时的"大雅之声"呢 03/06 01:38
3F:→ age317:这样看来诸葛瑾被嘲笑的意味就没那麽重了,我还一直奇怪 03/06 01:40
4F:→ age317:孙权为啥干这种侮辱大臣之事,快跟曹丕辱于禁同等级了 03/06 01:42
5F:推 khara:不过孙家风气…「诸葛元逊可食马矢…」观子亦可知父矣… 03/06 07:29
6F:→ khara:以今日事譬之,虽名流有饲犬者,以犬喻人似亦未必佳。 03/06 08:45
7F:→ khara:此但孙氏滑稽过度而已。 03/06 08:46
8F:推 age317:修正自己的最後一句,是"没事"为啥干这种侮辱大臣之事。 03/07 01:39
9F:→ age317:孙权一直都是很爱计仇的,像张昭就因劝孙权投降曹操而受辱 03/07 01:40
11F:→ khara:参考看看 03/07 20:42
12F:推 age317:没东西耶 03/07 23:26
13F:推 CVC:age兄要装Adobe Reader才能看pdf档啦 03/08 00:39
14F:推 Makucy:这篇文章的作者王永平有新书上市,可至卖大陆书的店看看。 03/09 01:04
15F:→ Makucy:书名:「孙吴政治与文化史论」。 03/09 01:05
16F:→ Makucy:我是说PDF档的那篇文章作者。 03/09 01:19