作者Makucy (承先启後)
看板SAN-YanYi
标题Re: [问题] 请问三国演义里有无关於猫熊的记载...?
时间Fri May 6 11:07:37 2005
※ 引述《ssssk (下盘五子棋吧!)》之铭言:
: 下面这个有点牵强...
: 如果您是动物历史专家务必请进~
: P.S. 应该还有别的地方有出现大熊猫吧...^^"
: http://cls.admin.yzu.edu.tw/san/bin/body.asp?CHNO=091
: *第九十一回:祭泸水汉相班师,伐中原武侯上表
: .
: .
: .
: 维大汉建兴三年秋九月一日,武乡侯领益州牧丞相诸葛亮,谨陈祭仪,享於故殁王汹
: 事蜀中将校以及南人亡者阴魂曰:「我大汉皇帝,威胜五霸,明继三王。
: 昨自远方侵境,汹异俗起兵;纵虿尾以兴妖,恣狼心而逞乱。我奉王命,问罪遐荒;
: 大举貔貅
: *对照...大熊猫别名知多少
: http://www.people.com.cn/GB/huanbao/8220/30473/31759/32141/2351102.html
: ※ 引述《ssssk (下盘五子棋吧!)》之铭言:
: : 如题...
: : 想请问三国志或是三国演义里关於猫熊的记载...
: : 是在哪一个章节...?
: : 以前似乎看过在诸葛亮南征还是北伐的部分...
: : 提到路上有类似猫熊的动物...毛色黑白 吃竹子之类的...
: : ^^
这个话题真有趣!我以前从没想过猫熊是不是曾在三国时代出现。XD
上引演义文字中的「貔貅」,
依《史记‧五帝本纪》司马贞集解谓:
『《书》云「如虎如貔」,《尔雅》云「貔,白狐」,
《礼》曰「前有挚兽,则载貔貅」是也。《尔雅》又
曰「貙獌似狸」。此六者猛兽,可以教战。』
张守节正义则谓:
『郭璞云:「貔,执夷,虎属也。」』
查询网路上的史籍电子资料库,可以发现「貔」这个字常和「虎」连称连用。
从上引资料中也可见到古代文人的认知,也是把「貔」当作是与虎同类的猛兽,
写成年代更早的《尔雅》更直接说「貔」是白狐,不但跟猫熊差异极大,
甚至跟虎都差很多。
唐代孔颖达《毛诗正义》在〈大雅‧荡之什‧韩奕〉中,
引了孙吴、西晋时人陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》的说法,谓:
『貔似虎;或曰似熊,一名执夷,一名白狐;辽东人谓
之白罴,……罴有黄罴、有赤罴,大於熊,其脂如熊
白,而麤理不如熊白美也。』
值得注意的是这里关於「貔」与「罴」相似的说法,已是引述辽东之人的看法了。
如果此说可信,那麽是不是可以引申推论说:
其实魏晋三国时期,辽东也是有大猫熊的哦……。
我想呢,ssssk 兄提供的大陆网页,里头的说法是很有趣的,
给了我们许多找资料上的指引,不过我们也要小心里头可能暗藏着的一厢情愿。
大致找了一下资料库中比较古早的典籍里与「貔貅」相关的记载,
「貔貅」基本上还是与「虎」较为相关。
或许古代蜀地之人确实有把当时所看到的猫熊叫作「貔貅」的,
但那也有可能是一种古籍上猛兽名称的误用。
(搞不好古早古早的大猫熊其实是很凶狠的、
根本不屑嗑什麽竹子那种硬梆梆的玩意儿!?
以至於古代人看到这种黑白花的狠角色超惊吓,
随便就拿「貔貅」的名头给牠套下去!
即使後来大猫熊转性改吃素,但仍然被人貔貅貔貅叫不停?XD)
查询《三国志》,里面全无关於「貔貅」的记载。
关於「貔」的记载倒是有一处,但那也不是陈寿所写的传文,
而是出现在刘宋裴松之於《三国志‧魏书‧邴原传》注引荀绰《冀州记》中,
并且只是当作人名使用:
「钜鹿张貔,字邵虎。」
值得注意的是,这里也是「貔」、「虎」连称对举。
「貔貅」在演义里面,出现三次,其中有两次出现在後人为演义所作的诗中,
另一个则是 ssssk 兄为我们找到的那篇诸葛亮的泸水祭文;
不过这三个「貔貅」应该都是拿来代指勇猛战士的比喻用法,
而不是真的用来实指某种出现在该情节场景中的生物(Ex.嗑人肉的猫熊:P)。
至於「熊猫」或「猫熊」这两个词,则是在演义、《三国志》都不见出现。
不过我也还是很好奇:到底有没有在哪些关於三国的记载里出现大猫熊?
(想像一下孟获军团骑猫熊杀出阵来……真是有些不忍卒睹XD)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.25.215
1F:推 japanpirate:猫熊大军 这让我想到乱马1/2里面的玄毛 140.137.122.30 05/06
2F:推 keku:熊猫以前应该是肉食性 但不会转变这麽快140.109.225.161 05/10
3F:→ keku:在人类历史上应该都是吃竹子的140.109.225.161 05/10