SAN-YanYi 板


LINE

文/陈华胜   古代中国向来以上国自居,对异邦前来表示友好,多以「藩属」、「朝贡」视之,鲜 少派员交涉,自然也就少有外交家了。不过三国群雄割据,各有其独立的政权,想要屹立 不摇,唯有善用合纵连横,於是诞生了一批优秀的外交家。   平心而论,中国古代与世界的交往并不多,所以也没诞生过具有世界级影响力的外交 家。下西洋的郑和只能算是「宣化使」,够不上称「外交家」。而中国人只有在分裂的时 代,需要合纵连横之际,才会重视外交。   三国群雄们的关系是,时而朋友,时而敌人,既无永远的朋友,也无永远的敌人。於 是,一群颇具外交智慧的士大夫穿梭其间,演义着分分合合的故事,表现倒也出色。   曹操与孙、刘两家交际不多,因为在曹操看来,他「挟天子以令诸侯」,自然是中原 正统的一方,而孙、刘属於不听命令的诸侯,犯不着降低身分去与他们谈外交。所以,曹 魏派出去的使者,大多趾高气昂,算不上有外交智慧。而且,这些趾高气昂的使者,往往 还要栽在人家手里。黄初二年(西元二二一年),曹魏差邢贞去向孙权颁布任命,拜孙权 为吴王。这位使者高傲得不得了,眼睛长在头顶上,车驾进入城门,也不下来与孙吴群臣 招呼。孙吴的老臣张昭见状,忍不住教训他说︰「夫礼无不敬,故法无不行。尊使妄自尊 大,难道以为江南寡弱没有方寸之刃麽?」话一出口,那位上使就害怕了,听说人家要动 刀子,吓得屁滚尿流地滚下车来。   三国时代的优秀外交家还出在吴、蜀两国——虽然两国联盟,往来频繁,特别是刘备 伐吴失败,两国重修旧好後,在漫长的四十多年中,孙吴西线无战事,蜀汉东境亦安定, 人民不受兵革之扰。然而两国官员往来时,也未尝不斗斗口舌,互逞机锋。   首先,孙权这个人比较喜欢开玩笑,《蜀志》说他「性既滑稽,嘲啁无方」。他曾在 宴会群臣时,叫人牵来一头驴,写上「诸葛瑾」三字,嘲讽诸葛瑾一脸驴相。这样爱开自 己僚属玩笑的君王,对盟国使者自然也不例外。一次,费禕出使吴国,孙权虽设隆重的国 宴招待,却在事前指使群臣:当费禕入场时,大家只管坐在位子上吃,不必起身迎接,看 他怎麽办。结果费禕来时,孙权做为一国之主,自然很有礼貌地趋前相迎,而东吴群臣得 了命令,却只顾自己低头猛吃,这场景太令人尴尬了!但费禕不愧是位老练的外交家,见 状不慌不忙地笑着说︰「凤凰来翔,骐骥吐哺,驴骡无知,伏食如故。」把自己比作凤凰 ,把孙权比作骐骥,却把伏食如故的东吴群臣比作驴骡,实际上也是间接地批评了孙权, 真是恰到好处。   诸葛瑾的儿子诸葛恪自幼以机锋见长,着名的「诸葛瑾之驴」故事,其主角就是他。 此刻他自然不甘被费禕贬为「驴骡」,便反唇相讥道︰「爰植梧桐,以待凤凰。有何燕雀 ,自称来翔。何不弹射,使还故乡。」虽说急智可嘉,然而反击太过,锋芒太露,语调太 不客气。毕竟是同盟国的使者,怎好为了一个小小的玩笑就要将人「弹射」,叫人滚回去 呢?这中间就显出诸葛恪缺乏身为外交家的气度了;而他锋芒太露的性格,也招来日後的 杀身之祸。   做一个外交家,是不能气急败坏的。   还有一次,蜀益州太守张裔因蜀汉南中少数民族叛乱,被叛军擒送到东吴。他在吴数 年,孙权一直不知,直到诸葛亮派另一个有名的外交大臣邓芝出使东吴,才奏请孙权将张 裔放回蜀汉。给张裔送行的酒会上,孙权刚一见张裔的面就跟他开起玩笑来︰   「蜀卓氏寡女,亡奔司马相如,贵土风俗何以乃尔乎?」   「愚以为卓氏之寡女,犹贤於买臣之妻。」张裔不卑不亢地答道。   孙权用蜀人卓文君跟司马相如私奔的故事(私奔,在当时可不是件光彩的事),嘲笑 张裔流落东吴,而张裔则用吴人朱买臣之妻嫌贫爱富的故事,嘲讽吴人的不贤,弄得孙权 很有些搬石头砸自己脚的味道。   另一个故事是《三国演义》也收录的:吴使张温来蜀,张温自诩为饱学之士,很不把 蜀汉群臣放在眼里,诸葛亮便召来博学的秦宓与他斗法。这张温的问题也真够怪的︰「天 有头乎?」秦宓却没有被难倒,答说:「有的。」张温追问在哪里,秦宓因为是西蜀人, 自然要崇西,就说︰「在西方。」张温追问其根据,秦宓说︰「《诗经》上不是有﹃乃眷 西顾﹄这句话吗?由此证明天的头在西方。」後来,张温又提出一个怪问题来︰「天有姓 乎?」秦宓仍旧回答「有的」,张温追问,秦宓说得更肯定了︰「天子姓刘,天自然也姓 刘!」就这样,张温问一句,秦宓答一句,「答问如响,应声而出」,使张温大大地折服 ,同时也使蜀汉占尽风光。   当然也不是每回都叫蜀汉的臣子占了上风的。蜀使张奉出使东吴,吴臣薛综即席拆字 劝酒,拆蜀字云︰「有犬为独,无犬为蜀。横目苟身,虫入其腹。」可谓猥琐。而拆自家 的吴字就漂亮得多了︰「无口为天,有口为吴。君临万邦,天子之都。」可以说是为东吴 扳回一分。   古人以逞机锋为能,尽显语言才华,但我以为,外交如私交,开些无伤大雅的玩笑固 然无不可,但总的原则还是须待人以诚,毕竟有辩才未必就是好的外交家。 (本文摘录自《三国奇谈》一书,实学社出版,远流发行) 最新更新日期:2004.12.29 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.75.254







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Gossiping站内搜寻

TOP