作者vu04 (夏天好热ˋ(′_‵||)ˊ)
看板S.H.E
标题Re: [心得] 梦想的声音 田馥甄翻唱心得
时间Sun Jan 22 01:16:13 2017
我也不知道为何我变成了被推坑写心得的箭靶（？）惹？！
既然要看犀利版言词，请求不要杀了毒舌小弟啊....
1.黑色柳丁
-很早以前自己曾经也是陶喆粉，但黑色柳丁本身这首歌一直没有十分喜欢过。
关於这首歌原版编曲个人是摇滚魂，满喜欢收音机变成重金属摇滚这种反差感，
但对於歌曲本身就是普普通通，一直处於无感状态就是了....
直到馥甄对这首歌的翻唱，完全改变了我对於这首歌的看法！甚至真的有道惊艳的地步！
惊艳的点不外乎前半部简单的keyboard+弦乐的铺陈，後半部渐渐加入鼓的节奏感，
一整个把整首歌原本的愤怒感弱化，背景简单的编排柔中带刚，
这样的编排，我个人觉得像把水刀！滴水石穿的张力凝在其中，当看似柔软的力度穿破神
经
所以特别有被惊艳到如此的编曲模式！
总结：馥甄声线的柔中带刚+编曲的柔刚并存，整体的循序渐进的叙述方式，深得我心～
2.凡人歌＋火
-有了黑色柳丁的惊艳，本来也是抱着很大的期待，期待着凡人歌的改造，但，说真的，
期待太高，结果有些失落
（本身我个人对大师原版的凡人歌也是处於无感状态，原因纯粹就是不喜欢大师那种很硬
又潇洒男人调调）
如果说要选择给凡人歌柔刚并存的女歌手人选，个人会偏爱Sandy的嗓音应该会给这首歌
注入温柔中却不失坚强的灵魂。
话锋回来，
对於将一首很潇洒男子的歌，变成有了仙味的女生版本，这点满值得嘉许的！
这样的仙味的确给了这样一首歌不同以及让人难想像的一股新鲜力量在其中。
BUT！！该吐槽的还是免不了....
第一,咬字（这事实上不需要多说了...）
既然要用“仙”来做出区分，个人觉得咬字清晰点会显得音质更乾净些好点。
满多句歌词的咬字有些过度刻意，显得将一股原本的仙气注入了一股混沌之气...
讲白话就是卡在要仙不仙，要凡不凡的境界，这点有点可惜了。
第二，我不懂加入火这首歌的用意是？？
跟凡人歌有啥关联？
曲风？歌词？意境？都与凡人歌的精神不搭边....
是刻意要展现冲突美感？还是用意是？？
总之我实在不得其解就是了...
总结：普普通通，期待太高失落也有点大，对我整体而言只能给不上不下的评价。
3.痒
-这首歌本身在中国大陆有一定的知名度，原曲我个人是满喜欢的，歌声中女子的百态妩
媚多姿，身段娇娆缠柳，听了心里都痒央了～
可以想像要对於如此歌曲本身意象表态十分鲜明的歌曲要做出改编，绝对是大难事！
在唱腔方面，加入了美声式的唱法，个人满喜欢这样唱腔的，做出了与原版的区隔性，
但，该死的编曲完全坏了一切！
个人觉得这首歌编曲若用钢琴配弦乐，简单清淡的编排就能赋予心痒痒的韵味了，
请问乒乒乓乓的电器声有事吗？？？
完全的让我出戏，完全让我不知道我到底要听编曲呢？还是听歌呢？
歌声与编曲的冲突完全自成一派，让我更觉得less is more....
多了，反而有弄巧成拙之嫌了
总结：美声唱腔的注入，增添了不同的色彩。编曲...sorry!我无法欣赏那份唐突感＠＿
＠?
4.play我呸
-原曲不用多介绍了吧～个人不怎听中文歌的人，都有被原曲的巧思所惊艳到！
非常有态度也是一首立场鲜明的歌曲，要突破可能就会是大好亦或大坏。
这首歌的改编是所有翻唱曲中个人最讨厌第一名，也是最少听的一首...
值得嘉许的是，慵懒的嗓音将这首歌注入了有别与原曲的味道，完全甩开了原曲的包袱，
做出了新的火花。
接下来吐槽部分来了！
有别於原曲直接呛明表态的态度，选择了慵懒嘲弄式的唱腔来表现不同风格，
C' on!!但这样的编曲真的是弱到爆炸了....
又是吉他民谣风，又是轻摇滚给了曲子加速感，穿插速度变化，说真的，tempo根本听下
来完全非常不协调。
忽快忽慢的慵懒感，我实在有点摸不出到底重点是？？？
个人建议，编曲使用爵士风格，加入撒克斯风元素、小喇叭，拿掉轻摇滚，
在爵士风格的曲风做出来的速度交替应该会比又是民谣又是轻摇滚这种难捉摸的节奏好些
..
在爵士的包装下，慵懒唱腔反而更能刻画成嘲讽世俗爵士女伶叙说的故事，
速度的交错，偶尔小抱怨，偶尔气愤的情绪交错更展现出诉说看不惯世态的嘲讽态度，
如此的包装，个人觉得反而更能将这样的改编加到更多分！
总结：节奏感错乱，实在给我感觉乱糟糟...（逃～
--
在此，很抱歉的，先暂时说到这了...
打到此真的有点疲累了，
若小弟还没有进桶，有时间继续补完剩下的犀利碎嘴（误）
欲知详情，请待下回分晓....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.164.9.28
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/S.H.E/M.1485018976.A.0F3.html
1F：推 Sandy0330 : 推心得不推富奸01/22 02:05
快～珊迪大，何时动笔啦？？！
2F：推 HBD330 : 其实没有很毒蛇啦 而且大部分都是编曲节奏的吐槽 虽01/22 02:29
3F：→ HBD330 : 然馥甄自己可能有参与其中XD但我觉得改编能力跟诠释01/22 02:29
4F：→ HBD330 : 能力最让人惊艳的真的是老萧 有时候先听老萧再回头01/22 02:29
5F：→ HBD330 : 听馥甄也会有点失望 有种被声线限制的感觉01/22 02:29
事实上老萧现在的唱腔好多改编歌曲都听不下去...
觉得太过刻意装ABC还是什麽的...
个人喜欢老萧版的灵魂伴侣改编
6F：→ XPERIAME : 内地？？？？？？01/22 07:16
7F：→ XPERIAME : 我都不知道痒在南投这麽红01/22 07:18
有的时候老梗一直出现就不好笑了@-@
8F：推 kjf128 : 演我觉得是现在唱腔改变，加上有时候刻意咬字限制01/22 08:26
9F：→ kjf128 : 住，像现在my love的「爱～是～什麽」，那个爱～是01/22 08:26
10F：→ kjf128 : ～找不回以前的乾脆俐落，现在都是「爱～‘舒’～01/22 08:26
11F：→ kjf128 : 什麽」01/22 08:26
不好的咬字习惯有时真的会影响到歌曲的呈现效果啦:-(
毕竟老田终究不是王菲级别的（非战，本身是超级菲迷）阿菲的唱腔配上咬字有时怪，但
怪的却能跟歌曲本身融为一体成一派，不会让人感到有过度用力的刻意感，这点真的不是
任何人都可以随随便便做得如此自然的>_<
老田的咬字现在卡在有时太过刻意了......咬字会影响到唱腔发音的共鸣点，所以有时有
些
歌特别几句都会特别被强调而感到不自然...
ex,黑色柳丁第一句、凡人歌的比例就更为明显...等等
12F：推 kruzin : 推心得!!!但内地吓了我一跳XD01/22 09:47
内地是大陆啦？事实上我不懂为何要吓（遗惑(椅膛s･`)
13F：推 kjf128 : 我跟你就是一样同感，我觉得唱腔变是一回事，但是就 01/22 11:16
14F：→ kjf128 : 是不要让咬字影响歌曲本身的「美感」，蔡依林以前咬 01/22 11:16
15F：→ kjf128 : 字怪、声音较乾瘪（我是铁粉），学了歌剧还有磨练一01/22 11:16
16F：→ kjf128 : 番，现在声线加粗更饱满了，奇怪的咬字没了，让唱01/22 11:16
17F：→ kjf128 : 腔更为圆润，反观馥甄会刻意用咬字或压着喉咙唱去加01/22 11:16
18F：→ kjf128 : 强声线的不足，如黑色柳丁的可我昏昏沈沈没有「办法 01/22 11:16
19F：→ kjf128 : 醒」那样，其实我不喜欢，也慢慢找不回嗓音原有乾净 01/22 11:16
20F：→ kjf128 : 清亮01/22 11:16
偷偷说我比较喜欢以前的呸姐耶（逃）
但首先呸姐本身的音质比较黏，音域比较窄，这是先天的条件无法改变，这一点我个人觉
得现在他把声音加大力道要显浑厚感，觉得也有些过分用力了......（别打我...没有要
战的意思）
话题回到馥甄，他的声线属於清脆、尖锐、软的类型，要唱比较有硬度的歌本身就比较吃
亏，运用一些技巧做为修饰是可以的。但，在掌握力度方面真的还是得慢慢试找到自己的
控制方式、技巧运用自如的平衡才是。
21F：推 kjf128 : 然後你说咬字影响唱腔的共鸣，这点也是同感，如果独01/22 11:20
22F：→ kjf128 : 善其身让前期的馥甄来诠释绝对更为游刃有余，但偏01/22 11:20
23F：→ kjf128 : 偏现场live她总会去刻意咬字然後加错声线，听起来就01/22 11:20
24F：→ kjf128 : 是有点卡，副歌「先善待」这身体，原本用真假音转01/22 11:20
25F：→ kjf128 : 换来诠释比较不突兀且不破坏歌曲美感，可是他现在总01/22 11:20
26F：→ kjf128 : 会突然用以前在she里飙高音的唱法去唱那几个字，但01/22 11:20
27F：→ kjf128 : 是就是唱腔共鸣改变了，上不去也显得激动又用力 01/22 11:20
学过唱歌，所以知道咬字会影响唱歌许多层面。但主要还是得看发声方式，气息去做调整
搭配就是了>_<
不过我没有现场听过独善其身，所以还满不清楚现场聆听感如何的>_<
28F：推 flyfly30507 : 独善其身有感...01/22 14:25
29F：推 petshe : "先善待"真的很用力... 01/22 16:13
30F：推 Sandy0330 : 我很喜欢他的翻唱，甚至>自己的歌。所以没有什麽好01/22 16:42
31F：→ Sandy0330 : 写的阿XDD01/22 16:42
珊迪大～～那你干嘛还说会看不到明天太阳啦哈哈哈>_<
32F：→ three3 : 因为叫内地等同於你认同台湾是中国的一部份，所以 01/22 18:05
33F：→ three3 : 大家才会有这种反应01/22 18:05
痾...个人没有什麽政治色彩，也没有什麽用意...请别多思啊......
34F：推 annuus03 : 推 吐槽点有中01/22 18:07
35F：推 XPERIAME : 中国就是中国，叫内地是？像日治内地延长主义一样 01/22 19:01
36F：→ XPERIAME : 吗？中国是我们的祖国？ 01/22 19:01
首先当文章中没有特别在此墨时，请平常心看待一个名词就好。加入自己的意念去过度推
论揣测这种行为，真的有些反应过度了也偏离主题了......
今天我在评论的是翻唱并不是政治！请平常心对待一个名词，也请别乱起炉灶谢谢。
若想当正义魔人挑事找麻烦，也拜托您别看我的文章惹您伤心难过了。谢谢。
37F：推 maki7633 : 我觉得她已经习惯现在的唱腔还有咬字方式,唱团歌时01/22 19:06
38F：→ maki7633 : 还可以刻意控制一下,但还是会自然的跑出来01/22 19:06
事实上有时可能已经讲某些口音习惯养成後会成自然啦哈哈，这个可以理解。但有时太刻
意也能听得出口气中的突兀就是了@@
至於如何界定，这每个人的解读方式跟接受程度不一样了:p
39F：推 vupvm0 : 虽然很爱她，可是真觉得这几年来咬字好用力，让歌01/22 19:37
40F：→ vupvm0 : 不是很耐听，连小幸运都很用力的咬字，听起来觉得01/22 19:37
41F：→ vupvm0 : 不太幸运.... 01/22 19:37
我帮你诊断结果是你喜欢以前声音乾净的Hebe～快拿出SHE的专辑服用哈哈哈
不然我也可以推荐我个人的处方：爱来过。来！拿出你的斗牛要不要原声带服用服用啊哈
哈哈哈
42F：推 annuus03 : 我觉得四专跟小幸运都很耐听耶，官方版唱腔比较轻柔01/22 19:52
43F：→ annuus03 : ，听过live版的反而回不去 01/22 19:52
真的看过演唱会就真的上瘾了+1
44F：推 playword : 四专耐听+1，但小幸运从在高雄听到很兴奋变到快讨铂01/22 19:57
45F：→ playword : 上面结尾是要说「讨厌」，手机回文怪怪的 01/22 19:58
日常我是我心中馥甄的第二张ep，所以现在依然还在服用哈哈
小幸运太红都变成定番歌曲了，太常听到腻了吧？！
46F：推 MSmax : 哈哈 刚刚看疯神也有小幸运XD 01/22 21:21
47F：推 lovegoodguy : 呸姊声音黏 但音域也没到太窄 其实hebe音域也没高阿01/22 22:30
呸姐的音域的确属於偏窄类型，只要唱瞬间横跨音域较大的歌曲，马上就会现出声音紧绷
的状态。ex.录音室版本的花蝴蝶就是最好的例子。
馥甄单飞後的歌路音域大部分都满集中在某个区块的。因为尝试的曲风慢，所以可以用假
音唱，可以掩饰此问题。不会像SHE时期有时突然要跨大音域出现声音极度紧绷的状态。
ex.天亮了最後那个突然跨度的高音。
但我没有在比较这两位歌手音域宽窄问题啦^*^
48F：推 WanYC : 个人满喜欢馥甄翻唱的我呸 那个嗓音整个就是满满的 01/22 23:19
49F：→ WanYC : 厌世感啊xD01/22 23:19
别太过厌世啦哈哈哈
※ 编辑: vu04 (218.173.190.51), 01/23/2017 00:06:43
50F：推 Sandy0330 : 我只是不太喜欢要死而已，喉音太重，我不喜欢她去压 01/23 00:23
51F：→ Sandy0330 : 声音。像你说的很像哭闹的小女孩XD 01/23 00:23
52F：推 HiSandy : 推有褒贬的心得，前几楼讲到独善的咬字，我未看歌 01/23 00:46
53F：→ HiSandy : 词前一直唱错“先善待这身体”，唱成“身上带着身 01/23 00:46
54F：推 tianya3 : 认同kjf128大大 独善其身原本“先”是一种偏假音 01/23 04:29
55F：→ tianya3 : 的唱法 kkbox典礼用偏真音的唱法 音准有差一点 感 01/23 04:29
56F：→ tianya3 : 觉可以练更稳定 咬字其实我不太care 独善其身的咬 01/23 04:29
57F：→ tianya3 : 字也不算是很标准 不过是这歌意境好听的一个地方 一 01/23 04:29
58F：→ tianya3 : 种fu吧 典礼上有唱独善其身还是觉得满开心、好听 这 01/23 04:29
59F：→ tianya3 : 首也是小众曲风感觉的歌. 梦声节目简言之我觉得离开 01/23 04:29
60F：→ tianya3 : 舒适圈接受不一样的东西是好的 因为改编本来就很难 01/23 04:29
61F：→ tianya3 : 有时要站在制作面去重新铺陈一首歌的起承转合 不是 01/23 04:29
62F：→ tianya3 : 创作歌手可能比较吃亏. 其实身为13年田粉认同某专 01/23 04:29
63F：→ tianya3 : 陶子广播访问讲的馥甄是「鸭子划水」 她不一定会透 01/23 04:29
64F：→ tianya3 : 露她的付出. 看完三天的如果plus後其实非常感动 现 01/23 04:29
65F：→ tianya3 : 在觉得 喜欢就唱 就算有一天不唱 我还是觉得开心最 01/23 04:29
66F：→ tianya3 : 重要 01/23 04:29
67F：推 momo1989 : 没在kkbox现场不清楚收音效果~但独善真的唱得有点吃 01/23 13:09
68F：→ momo1989 : 力,可能那天开场状况不算太好吧 01/23 13:09
69F：→ momo1989 : 想起小夜曲的版本~比较自然 01/23 13:10
70F：→ momo1989 : btw~小幸运真的有点腻+1 01/23 13:12
71F：推 kjf128 : 馥甄有在後台说那天咳嗽是因为自己呛到口水 01/23 14:44
72F：推 meder100 : 有些咬字可能是因为这样比较好唱 跟口腔形状有关系 01/23 16:55
73F：→ meder100 : 不过听起来不习惯也是真的 只能希望之後能得到平衡 01/23 16:55
74F：推 kjf128 : 今天我心情「有」一点怪怪的就真的是刻意发出来的 01/23 18:27
75F：推 vupvm0 : 我很喜欢现在的唱腔啊，只是觉得有些歌她有时唱得 01/23 20:17
76F：→ vupvm0 : 太用力，咬字太强调，不然比起Hebe的歌，我是喜欢 01/23 20:17
77F：→ vupvm0 : 田馥甄的曲风多些，尤其是美声式唱法超爱。比起飙 01/23 20:17
78F：→ vupvm0 : 高音我更喜欢她浑厚的中低音。 01/23 20:17
79F：推 graceooof : 凡人歌中间加上火在节目里有其他导师帮馥甄说明是因 01/24 02:53
80F：→ graceooof : 为她是用一种“食得人间烟火”的感觉来证明她是“凡 01/24 02:53
81F：→ graceooof : 人”而已 01/24 02:53
82F：推 tianya3 : 压喉唱法很普遍吧 也算一种唱法或变化之类的 心情 01/24 02:58
83F：→ tianya3 : ‘有’一点怪怪 满好听 01/24 02:58
84F：推 Lovewxc : 虽然我最喜欢的是凡人歌 但那两点真的是完全无误@@ 01/25 14:09
85F：→ Lovewxc : 深有同感 倒是觉得黑色柳丁B段虽然加了节奏 但觉得 01/25 14:09
86F：→ Lovewxc : 馥甄唱的本身层次比较不明显(副歌) 原本期待更爆发 01/25 14:09
87F：→ Lovewxc : 一点哈哈 01/25 14:09
88F：→ Lovewxc : 不过柳丁的编曲还是很棒的XD 最受不了凡人歌A段那句 01/25 14:13
89F：→ Lovewxc : 一怒“为”红颜 01/25 14:13
90F：推 st442222 : 凡人歌A段的咬字都太刻意了，同样的歌词反而B段比 01/25 22:04
91F：→ st442222 : 较自然 01/25 22:04