作者ilikey (小枫)
看板S-H-E
标题[心得]不过就首歌而已,干嘛反应那麽大...
时间Thu May 3 23:00:55 2007
人家专辑名称摆名就说好要好好"play"了
就是要大家都能轻轻松松、开开心心的嘛
一群人那麽泛政治化干嘛
今天在联合报的纸上叩应看到一篇还满不错的回应
有人认为孔子说的话跟现在的语言可能不同,所以就不认同孔子说的话是中国话
笔者觉得,语言和文字本来就是循序渐进,会因时代的不同而掺杂各种群的语言文字。
而「中国话」这首歌歌颂的「中国」,应该是指历上的「中国」,而不是指中华人民共
和国,关於这点,我还满认同的。
「中国话」不过是个统称罢了,干嘛局限於中国大陆那边的人讲的话叫做「中国话」
而台湾人讲的话该叫「台湾话」,就西方人而言,对他们来说,这就是所谓的「中国话」
不是吗?
要不,若真要分那麽清的话,那以後来台学华语的西方人,都叫他们去大陆学好了,因为
大陆那边讲的才是「中国话」,我们台湾这边讲的是「台湾话」啦!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 222.156.7.158
1F:推 RedTear:「孔夫子的话」明明就不是在说孔子说的是什麽话啊, 05/03 23:28
2F:→ RedTear:我忘了在修辞学上该怎麽说,是借代还是什麽的…… 05/03 23:29
3F:→ RedTear:我一向很欣赏认真魔人,可是这个点挑得实在太过头了。 05/03 23:47
4F:→ RedTear:明明是歌词,为什麽要搞得好像写的是论文(囧) 05/03 23:50
5F:推 killualove:赞同楼上 明明就不是指孔子到底用"什麽话"说 05/04 00:16
6F:→ killualove:而是指他说了"什麽话" 偏偏就有人要加以放大解读 05/04 00:17
7F:→ killualove:思想跟语言 这句明明就是在说孔老夫子的思想吧 05/04 00:18
8F:推 taki220:哈~标准的自己搞政治~~却说人搞政治!!还说人刻意放大解读 05/04 09:47
9F:推 taki220:反正唱片公司也只是想讨好~想赚钱~~至少目的达到了 05/04 09:51
10F:→ taki220:恭喜啦! 05/04 09:52