※ 引述《tiamero (阿梅)》之铭言： : 因为之前板上Po的东南亚研习营的成效似乎不错 : 所以想说板上也可以来个板聚。 : 目前想到的有以下几项： : 1. 南亚／东南亚文化座谈分享会 : 2. 南亚／东南亚饮食实作会 : 3. 南亚／东南亚...? （请各位脑力激荡） : 各位板友如果有意见或可以参与规划，欢迎站内信来！ : （因为我在台北，所以希望可以办在台北罗） : 有人可以提供地点的也欢迎！ 我可以负责越语和泰语 越语 1.发音 越语有很多相似的母音，是一大学习障碍，一开始光要越南人听懂我的 发音，就吃了好多苦头，我可以分享一些发音技巧。 另外，我学的是河内音，想学的可以互相交流，西贡音会听但说不顺畅 ，我可以简单介绍两种腔调的差异，这样练习听力时会有个底。 2.学习经验 简单来说就是吃尽苦头，我想我的经验可以帮助别人少走冤枉路，同时 介绍一些网路资源，说明这些资源的优缺点。如果想知道台湾人在台湾 说越南语，越南人会有什麽有趣的反应，我也可以分享XD 泰语 1.发音 我可以针对几个比较困难的发音分享学习技巧。 2.文字 我对泰文拼读还满熟悉的，曾读完泰文版的哈利波特一。泰文除了基础 拼写规则复杂，还有很多例外，直接问人会比自己摸索有效率，想当初 我绕了好大一圈Orz 我从未去过越南和泰国，对於越南和泰国的认识完全来自语言，无第一手 经验，要介绍文化的话，只能从语言下手，细节还请有第一手经验的人。 最近开始学印尼语和柬埔寨语，学印尼语是兴趣，学柬埔寨语是因为工作 需要，下周开始会有柬埔寨人指导发音，如果有人有兴趣的话，也欢迎来 和我交流XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 112.105.160.28 ※ 编辑: coreytsai 来自: 112.105.160.28 (11/06 01:11) ※ 编辑: coreytsai 来自: 112.105.160.28 (11/06 01:12)