约略翻译: 印度是世界第二大人口国，西方各国渐渐感受到印度人口的强大势力，及其未来的网路 成长潜力，华尔街日报为此成立了『印度文专区』(http://realtime.wsj.com/in/india/) ，此区块文章提供印度当地政治、文化与时事等的第一手资讯，而非翻译英文版的WSJ。 继众多美国主流新闻出版业者相继出版印度文刊物，WSJ也开始正式关注印度的读者。 WSJ也有信心将能带给印度读者不同的阅读角度。 September 15, 2010, 1:25 PM IST Check Out India Real Time – in Hindi Starting today, you can read this blog’s take on India’s daily mix of politics, culture and other happenings in Hindi. We’re very excited to launch the Hindi version of our blog and hope the Hindi speakers and readers among you will take a look and tell us what you think. This is among the first offerings in Hindi from a mainstream American news publication and we’re confident that the blog will offer something quite different from what’s already available online in Hindi to news addicts. Wall Street Journal Goes Hindi - India Real Time Not only India but western coutries are also realizing the power of Indian Population and the future of Internet growth in India. After all, we are the second largest population in the world. So Wall Street Journal has gone one step ahead and created a Hindi blog.. not the translated Hindi but the real Hindi. The Wall Street Journal Hindi News section is called "India Real Time". Journalists like Vibhuti Agarwal, Shefali Anand,Nikhil Gulati and Tripti Lahiri are working with Wall Street Journal to bring Hindi News for the Indian readers of WSJ. 虽然撰文者应该还是印度人(上面有列出名字)，但WSJ应该会用西方的角度， 来分析印度的时事，给印度读者不同感受。 -- 就是你 ☆∴_∴★ 我的印度语版 http://disp.cc/b/Hindi 来跟随BonneCherie吧 我的英文文字游戏版 ▃▂▃▄▃▂▁▁▂▃▄▂▂ http://disp.cc/b/English-Words-Game --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.123.151 ※ 编辑: BonneCherie 来自: 140.114.123.151 (09/18 14:15)