作者za2205 (给我一杯蓝山)
看板Russian
标题[问题] 签证上面的俄文姓名跟邀请函上不一样？
时间Thu Jun 13 23:24:24 2019
今天拿到俄签
我申请的是一般私人签证
邀请函（电子）是岳母开的
岳母邀请函上我的俄文姓名 是照之前的俄签上写的
但今天拿到的新俄签
却发现上面我的俄文姓名跟邀请函上的不一样
因为我的电子邀请函影本也没有我的俄文姓名翻译
（只有他们输入邀请函号码 可从电脑上看）
我太太问了莫北协办事人员
对方说没关系
说俄文姓名翻译是电脑系统自动翻的
说有这个问题的不只我 还有很多外国人都这样
只要英文姓名是正确的就好
也有请岳母打给俄国外交部询问
外交部人员也跟莫北协说得一样
想请问板上大大有发生过这样的情形吗
最後都顺利吗？
题外话 今天莫北协官员原本还说 是我岳母的邀请函本来就打错了 直到我太太秀出存档
才?
说是系统问题...
谢谢大家
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.238.210.249 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Russian/M.1560439466.A.028.html
1F：推 johnny11111: 俄罗斯国家行政体系正常发挥，没事儿06/14 08:06
2F：推 luluhihi: 顺利，没事儿06/14 20:08
3F：推 RNLRNL: 这在俄国是常态 不必太担心06/15 05:54
感谢各位大大QQ
※ 编辑: za2205 (114.27.51.100 台湾), 06/15/2019 12:21:15