作者mazy1230 (moi malchik)
看板Russian
标题[分享] 电影欣赏与文学座谈
时间Sat Jul 21 01:20:30 2012
下星期五晚上八点在学校咖啡馆(青田街)将播放《冬日之心》(Un Coeur en Hiver)
这是法国导演克劳德‧梭特的作品
该片是导演看完莱蒙托夫的《当代英雄》获得启发而拍摄的
所以也算是和俄国有点关系罗!
下星期六下午三点一样在学校咖啡馆则是《当代英雄》的读书会
喜欢俄国文学的版友可以一起来参加喔!
希望这类的活动能有多一点人响应
让俄国文化在台湾能够继续蓬勃发展
相关活动讯息可看下面的网页
http://vspress.pixnet.net/blog/post/45967501
其实上个星期五已经放映过一场电影欣赏
看的是苏联导演帕拉赞诺夫(Сергей Параджанов)的
《吟游诗人》(Ашик-Кериб)
是艺术性非常强的一部作品
和我们普遍熟知的俄国电影有相当大的差异
我个人是非常喜欢
因为这样的电影通常诉诸观众的直觉感受
我们也可以有更宽广的诠释空间
这部片还有一个很特殊的地方
那就是导演本身是亚美尼亚人
可是电影字幕却是乔治亚文
故事情节和口白是亚塞拜然语
版友有兴趣的话可以直接在youtube上看到完整的电影
只是youtube上的版本是俄语同步配音
比较会干扰欣赏过程
下面直接附上连结
http://youtu.be/j5cDtlL6oUo
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.189.218
1F:推 xoka:推 上礼拜因为爆时间没有去QQ 07/21 02:00
2F:→ mazy1230:那下礼拜可以来 07/21 10:48
※ 编辑: mazy1230 来自: 220.136.189.218 (07/22 10:43)